Als een multinational op de zwarte markt drinkt het Sinaloa-kartel een groot deel van het verkeer op een markt die zich voedt met drugs, wapens en testamenten. Deze roman van Don winslow, waarmee een trilogie van meer dan een decennium wordt afgesloten, schetst de specifieke zakelijke omgeving heel goed vanuit een fictie met hints van de harde realiteit. Een geschiedenis gedocumenteerd tijdens het verstrijken van de jaren van de trilogie en die over de hele internationale arena spat. In het specifieke geval van de Verenigde Staten veronderstelt het echt een latent conflict met Mexico, of in ieder geval met die staat Sinaloa die volledig wordt gedomineerd door de georganiseerde maffia.
Met dat internationale thrillerpunt dat het volle volume krijgt, en dat aansluit bij zijn landgenoot Daniel Silva, dompelt Don Winslow ons onder in de oplossing van dit verhaal over de waarheid en het vermoeden over de grootste bron van groothandelssmokkel. En daar probeert de Amerikaanse DEA de donkere streng te ontrafelen die tussen de hoogste sferen kan weven.
Hoe kon anders de strijd tegen dit kartel met een eigen paramilitair leger nog decennia doorgaan?
Het personage van Art Keller en de antagonist Adán Barrera boden ons momenten van dat duistere epos van een tijd die loopt tussen steekpenningen en geweld (in het geval van het niet accepteren van die betalingen met verdomd geld).
Maar wanneer Keller kon denken dat de zaak met Barrera zou eindigen, ontdekt hij hoe zijn nalatenschap zich blijft uitbreiden onder de meest ervaren telgen die vastbesloten zijn om het geweldige werk voort te zetten. En er zijn altijd mensen die bereid zijn om compromissen te sluiten over de grens waar natte ruggen sterven terwijl de distributeurs van een bloeiende heroïne die grote schade aanrichten onder de bevolking misbruik maken van hun lichaam om de andere oever te bereiken.
Alleen Keller heeft nu zoveel meegemaakt dat hij overal voor in is. En zoals bij andere gelegenheden kan de vijand in zijn eigen huis zijn, op de commandanten die hem proberen te leiden of in gevallen van macht die hij nooit zou kunnen aan de kaak stellen. Met dezelfde intensiteit waarmee Art Barrera wist te verslaan, zal hij in deze geweldige finale proberen de vertakkingen van zijn macht voor altijd te laten verdwijnen.
Een afsluiter van de trilogie begon met "De kracht van de hond", gevolgd door "Het kartel" en eindigde nu met "De grens"
Je kunt de roman The Frontier, het nieuwe boek van Don Winslow, nu hier kopen: