Een eindeloze lus. Een prachtig decoratief motief voor de binnenplaats van wat een synagoge was, eeuwen later herrezen als een landelijk huis, genaamd: «Virila's dream».
Toen ik de naam van mijn roman koos: «El sueño del santo», Ik was nieuwsgierig om dit toeval op internet te vinden. Het geheel voor de rol, een synecdoche om te spreken van hetzelfde personage, Sint Virila, en zijn droom naar een mystieke ervaring, een soort repetitie voor de eeuwigheid.
Bij de presentatie van de roman in Sos del Rey Católico sprak ik met Farnés, de persoon die samen met Javier verantwoordelijk was voor het rehabiliteren van de oude synagoge en het vullen van die eeuwenoude intramurale muren met passerende zielen die kunnen blijven en genieten van de prachtige stad van Sos del Rey Católico.
Uit de woorden van Farnés begreep ik dat zijn aankomst in Sos toevallig was, hoewel hij meteen wist dat hij wilde blijven om een van die fascinerende herenhuizen nieuw leven in te blazen, in die ruimte van de wereld van het unieke magnetisme.
Ik weet niet wanneer ze besloten om de ingang van "Virila's Dream" te versieren met de eindeloze lus in de vorm van een pictogram, zeker lang voordat ik overwoog een roman te schrijven over dezelfde geografische punten die die merkwaardige vorm tekent.
Ze kwamen eraan en visualiseerden het idee van de stropdas vanaf het begin.
Als hoogtepunt van hun werk symboliseerde de boog bij de ingang passie, inspanning, dat magnetisme dat hen vanaf de eerste dag veroverde. Zozeer zelfs dat ze besloten het als een anagram te gebruiken voor hun landelijke huis:
En er waren al twee toevalligheden. Ten eerste: de naam van het landhuis en de naam van de roman. Ten tweede: de eindeloze lus en de geografische punten van het raadsel dat aan het verhaal ten grondslag ligt.
Als Farnés en ik elkaar enige tijd geleden hadden gekend, zou alles logischer zijn. Als ik in zijn landhuis was geweest voordat ik de roman schreef, had hij me kunnen voorstellen dat het een hielp om het ander te visualiseren.
Maar beide werken waren al af voordat ze opvielen als een optelsom van toevalligheden.
Zeker, velen van degenen die de Taitantos overtreffen, zoals ik, zullen zich het beeld herinneren van Richard Dreyfuss die met modder een vreemde constructie oprichtte die de replica bleek te zijn van een berg waar een ontmoeting met buitenaardse wezens zou plaatsvinden. "Encounters in the Third Phase" heette de film.
Dit zou "Encuentros en Sos del Rey Católico" zijn, maar het is geen film.