Een bundel verhalen wordt uiteindelijk een min of meer homogene compositie rond ideeën, sensaties, decors of plots. Lisa halliday heeft gespeeld om te schrijven een boek met verhalen dat uiteindelijk een roman vormt in zijn ultieme eenheid, in zijn spirituele coëxistentie van karakters, in een chronologie die zich uitstrekt over twee werelden die worden ervaren vanuit twee verschillende prisma's die uiteindelijk tot dezelfde wereldasymmetrie behoren.
Tussen 2003 en 2011 hebben we die verre oorlog in Irak meegemaakt. Ver weg voor het westerse geweten, maar heel reëel als we eenmaal in de omstandigheden, belangen en gevolgen komen. En rond die oorlog, of met het excuus van de oorlog, is deze roman gebouwd, die een literaire dialectiek is met zijn stelling, zijn asymmetrische antithese en de briljante eindsynthese. Met andere woorden, twee gecapituleerde verhalen zoals 'Waanzin' en 'Waanzin' die uiteindelijk samenkomen in een einde waar het snelle verhaal een speciale betekenis heeft.
Misschien is de uiteindelijke bedoeling van de auteur in dit deel van de roman om zoveel opvattingen over onze huidige levensstijl aan de orde te stellen. In de personages hier en daar, aan weerszijden van de asymmetrische spiegel, genieten we van ideeën over liefde en passie belichaamd in Alice en de schrijver Ezra Blazer, met de typische driften van een maatschappij die wil overspoelt en alles terugleidt naar obsessieve ideeën. succes als de enige vorm van erkenning voor talent.
In het tweede deel vinden we Amar, een Irakees, die een odyssee en een definitieve arrestatie beleeft op een Londense luchthaven. De oorlog in Irak verloopt via vreemde en verwarde staten waarin de bevrijdende krachten als bezettingsmachten lijken te worden gezien. Natuurlijk zal een man als Amar, een Amerikaans staatsburger maar oorspronkelijk afkomstig uit het land in conflict, een van die nevenslachtoffers zijn.
Twee heel verschillende scenario's die, dankzij het heerlijke verhalende vermogen, behendig en tegelijkertijd suggestief in zijn filosofische en politieke diepgang, ons pakken en uitnodigen om die punten van eenheid te ontdekken die uiteindelijk een synthese presenteren die uiteindelijk een harmonieuze samensmelting presenteert van ideeën over macht, rechtvaardigheid, ambitie en de perceptie van wat de mensheid van onze tijd kan betekenen.
Je kunt nu de roman Asymmetry, het geweldige debuut van Lisa Halliday, hier kopen: