Het geval van Lawrence Blok het is vreemd in termen van zijn internationale verspreiding. In de Verenigde Staten officieel beschouwd als een auteur van misdaadromans en mysterieplots op het hoogtepunt van hemzelf Stephen King, komt niet eens in de buurt van de impact buiten de Amerikaanse grenzen.
Misschien is het een onvertaalbaar aspect dat invloed heeft op het ongewenste effect van vervorming, ruis bij het wisselen van taal en de daarmee gepaard gaande eigenaardigheid. Of een soort bijna onbewuste wens van sommige auteurs om zich over te geven aan lokalismen die niet alleen taalkundig zijn, maar ook karakters en omgevingen karakteriseren. Of, waarom zou je het niet overwegen: het zou kunnen dat Block niet zo commercieel is, omdat hij zijn misdaadromans vaak benadert als de meest authentieke noir van de beginjaren, zonder lyrische of cinematografische concessies.
Het is niet gemakkelijk te raden wat er aan dit duidelijke verschil in succes hinkt. Buiten dat kleurt Block zijn raadsels meer met de criminele en politie-setting dan de koning die openstaat voor fantasie, noir-genre, terreur (of wat dan ook op zijn pad komt in zijn denkbeeldige denkbeeldige). De vraag blijft of het ook een kwestie is van de andere kant, van de lezer, die om wat voor reden dan ook niet helemaal begrijpt waar het triomferende Blok aan de andere kant van de Atlantische Oceaan om draait.
Het punt is dat als je zijn karakters onder de knie hebt, Block je van zijn zaak kan overtuigen. En dan heb je altijd werk voor de boeg in een zeer uitgebreide bibliografie, vol met diverse sagen en vele andere losse werken.
Lawrence Block's top 3 aanbevolen romans
De zonden van onze vaders
Dankzij zijn personage Matthew Scudder werd Lawrence Block over de hele wereld bekend. Ondanks het feit dat hij al andere relatief succesvolle onafhankelijke series en romans op zijn naam had staan in de VS. En dit eerste geval van Scudder dient ons perfect om vertrouwd te raken met een privédetective zonder vergunning, vers van de politie en met de last van zijn persoonlijke leven tot vossen gemaakt.
Scudder laat ons de wereld zien vanuit zijn smerige motelkamer in Hell's Kitchen, een mythische wijk in New York (ik bezocht hem zelf voor dit en andere werken zoals Sleepers). De synopsis luidt: Het meisje was heel jong. Ze was vervreemd van haar familie en woonde in Greenwich Village totdat ze werd doodgestoken. Nu wil haar vader weten wat ze geworden is en welke geheimen ze verborgen hield om betekenis te geven aan haar dood. Dergelijk delicaat werk kan alleen worden gedaan door een detective die New York goed kent en weet wat pijn is: Matt Scudder.
De huurmoordenaar
Een andere mythische sage start. En opnieuw is het tijd om in ieder geval de eerste roman van een reeks te kennen om rustig rond te kunnen springen met de zekerheid die banden te kennen die alles verbinden met het begin, de presentaties en het bijwerken van het vorige leven van zulke emblematische hoofdrolspelers. hoofdsteden van de saga
Keller is een killer: professioneel, cool, zelfverzekerd, competent en betrouwbaar. Hij is echter ook een complex persoon: voorzichtig en teruggetrokken, genadeloos, efficiënt en afstandelijk, vatbaar voor eenzaamheid en twijfel aan zichzelf, nachtmerries en zorgen over zijn carrière. Zijn therapeut denkt dat het zijn taak is om zakelijke problemen op te lossen, maar Keller is een huurmoordenaar. Hij leidt het leven van een goedbetaalde solo-zakenman die vaak reist; gewend aan onpersoonlijke hotelkamers, in huurauto's over onherbergzame stukken snelweg rijden en op anonieme plekken eten.
En hoewel hij van geboorte een New Yorker is, fantaseert hij over het goede leven op het platteland en elke plek die hij bezoekt droomt hij ervan een leven te beginnen, met een nieuw huis, ver weg van de druk en morele complicaties die zijn werk met zich meebrengt.
wandelen tussen de graven
Het tiende deel van de Matthew Scudder-serie, zestien jaar na het eerste deel 'The Sins of Our Fathers'. Het is grappig hoe je in het geval van Block altijd een vervolg op een van zijn sagen kunt vinden en onmiddellijk kunt verhuizen. Alsof Block de leiding had over het plaatsen van een bladwijzer in je onderbewustzijn om terug te keren naar een van zijn hoofdrolspelers. Dat is ongetwijfeld de grote verdienste van dit soort auteurs die toegewijd zijn aan het schrijven van nieuwe strafzaken, ze verheffen hun rekwisieten boven de verbeelding van de lezer en blijven daar, voor als je terugkeert naar de serie.
NY. De Twin Towers domineren nog steeds de lucht boven Manhattan. De politieagenten en de kamelen worden gelokaliseerd via semafoons. Crack begint zichtbaar te worden op straat, maar heroïne en angel dust zijn nog steeds de sterdrugs. Matt Scudder, ex-politieagent en ex-alcoholist, wordt geconfronteerd met een van de bloedigste zaken uit zijn carrière. Sommige seksmaniakken zijn toegewijd aan het ontvoeren, verkrachten en brutaal vermoorden van vrouwen. Tussen de bijeenkomsten van de Anonieme Alcoholisten door moet Scudder zijn instinct, zijn intelligentie en zijn contacten gebruiken om een einde te maken aan deze gruwel. Met methoden binnen of buiten de wet.
1 reactie op “De 3 beste boeken van Lawrence Block”