Opgericht en geconsolideerd als een van de grote huidige Mexicaanse schrijvers, Allvaro Enrigue is een natuurlijk contrapunt voor de eveneens Mexicaanse en huidige verteller John Villoro. Het is normaal om gelijkaardige auteurs te citeren om te voldoen aan dat generatiedeuntje, van het literaire in het bijzonder of van het creatieve in het algemeen.
Maar contrapunten verklaren creatieve ruimtes beter dan labels. Omdat lichtjaren verwijderd zijn van enige verenigende intentie, moeten de verbeeldingskracht en de wil van een schrijver worden gepositioneerd als dag en nacht om alles te dekken. Of in ieder geval om te proberen.
In de Enrigue literatuur we vinden fantastische nuances naar het allegorische, naar de uitleg, desnoods hyperbolisch, van wat er gebeurt, van wat ons overkomt en ons beweegt. Maar als goede avant-gardeschrijver kun je je niet vastklampen aan een enkele bron of setting.
En zo trekt Álvaro Enrigue al zijn arsenaal aan om zelfs het dromerige existentialisme te doen, zoals hij al aangeeft, door te antwoorden dat het leven een droom is. Enrigue lezen is uiteindelijk meer dan ooit een reis, waarbij de bestemming nauwelijks leesbaar is op het enkeltje, of misschien wel terug. Want in goede literatuur weet je nooit of je gaat of komt.
Top 3 aanbevolen romans van Álvaro Enrigue
Nu geef ik het op en dat is het
In elke denkbeeldige grens die door de mens is opgericht, ligt een vreemde paradox, een dichotomie tussen de 'echte wereld' van onze subjectieve dingen en het waanvoorstellingen subjectieve feit van een niet-bestaande muur die als die grens is opgericht (totdat Trump arriveerde).
Er is geen betere plek dan dat niemandsland, die drempel tussen landen, gezet met de strengheid van het kinderkrijt dat het speelveld markeert. Daar gebeurt alles wat we ons ooit kunnen voorstellen. Omdat Álvaro Enrigue verschillende personages van beide kanten van die lijn door de grens laat gaan, die zo echt is voor de moderne wereld als in essentie fictief, begint de roman met de rechtvaardiging van het schrijven en de constructie van een landschap. Dit landschap ligt op de grens (tussen Mexico en de Verenigde Staten) en er komen personages uit het verleden en heden in voor. Missionarissen, kolonisten en anderen verschijnen ook, de Indianen van de reeds beschaafde of zelfs wilde stammen.
Een vrouw lijkt te vluchten door de woestijn, en een soldaat die een paar indianen achtervolgt die vee hebben gestolen door die woestijn. En ook de mythe van Gerónimo, de opstandige Apache, en een schrijver die die plaatsen afreist op zoek naar de sporen van de geschiedenis ... En die en andere personages die worden toegevoegd, zullen uiteindelijk samenkomen in dit totale en mestizo-verhaal, som van western, kort verhaal historische, epische, legende en metal literatuur. Het resultaat: een werk van enorme ambitie en zeldzame, oogverblindende perfectie.
Plotselinge dood
Wanneer je voor de zware taak staat van een recreatie zoals die in deze roman, kun je alleen maar denken aan het inslaan van koffie als de minste opwekkende middelen. En dan moet je vertrouwen op onzin als een hulpmiddel dat de helderste metaforen kan onthullen. De rest is de verantwoordelijkheid van de muzen, geconcentreerd en in dit geval aan de auteur aangeboden voor een onherhaalbare roman.
Op 4 oktober 1599, om twaalf uur 's middags, ontmoeten twee bijzondere duellisten elkaar op de openbare tennisbanen van Piazza Navona in Rome. Een daarvan is een jonge Lombardische kunstenaar die heeft ontdekt dat de manier om de kunst van zijn tijd te veranderen niet is door de inhoud van zijn schilderijen te hervormen, maar door de methode om ze te schilderen: hij heeft de eerste steen gelegd van de moderne kunst. De ander is een Spaanse dichter die misschien te intelligent en gevoelig is voor zijn eigen bestwil. Ze leiden allebei een verdorven leven tot het punt van modder: op die datum was een van hen al een moordenaar op de vlucht, de andere zou dat binnenkort zijn.
Beiden zijn op de rechtbank om een idee van eer te verdedigen dat geen zin meer heeft in een plotseling enorme, diverse en onbegrijpelijke wereld. Wat moet er zijn gebeurd voor Caravaggio en Quevedo om in hun jeugd een partijtje tennis te spelen?Plotselinge dood wordt gespeeld in drie sets, met een verandering van baan, in een wereld die eindelijk rond was geworden als een bal. Het begint wanneer een Franse huurling de vlechten steelt van het onthoofde hoofd van Anne Boleyn.
Of misschien wanneer Malinche gaat zitten om Cortés het meest grimmige scheidingsgeschenk aller tijden te weven: een scapulier gemaakt met Cuauhtémocs haar. Misschien als paus Pius IV, vader van een gezin en tennisfan, ongewild de wolven van de vervolging loslaat en Europa en Amerika met vreugdevuren vult; of wanneer een Nahua-kunstenaar de keuken van het Toledo-paleis van Carlos bezoekt, klom ik op wat hem de grootste Europese bijdrage aan de universele cultuur lijkt: schoenen.
Misschien op het moment dat een Michoacan-bisschop Tomás Moro's Utopia leest en denkt dat het in plaats van een parodie een handleiding is. Plotselinge dood ontmoet de dichter Francisco de Quevedo degene die zijn hele leven zijn beschermer en feestende metgezel zal zijn op een uitzinnige reis door de Pyreneeën waarin een idiote dochter van Felipe II zal worden voorgesteld om te regeren in Frankrijk en Cuauhtémoc, gevangene in de afgelegen Laguna of Terms, dromen van een hond. Caravaggio steekt het plein van San Luis de los Franceses in Rome over, gevolgd door twee bedienden die het schilderij dragen dat hem de eerste rockster in de kunstgeschiedenis zal maken, en de Nahua Amateca Diego Huanitzin transformeert het idee van kleur in Europees kunst, ook al spreekt hij in denkbeeldig Spaans.
De hertogin van Alcalá woont de koninklijke saraos bij met een zilveren doos gevuld met serranopepers en gebruikt een werkwoord dat niemand begrijpt, maar dat angstaanjagend lijkt: «xingar». Sudden Death gebruikt alle wapens van literair schrijven om zo'n oogverblindend en afschuwelijk moment in de geschiedenis van de wereld te tekenen dat het alleen kan worden weergegeven door de meest eerbiedwaardige en misbruikte technologie, het artefact waarvan de gouden regel is dat het geen regels heeft: Zijne Majesteit de roman. En we staan voor een werkelijk majestueuze roman, van enorme ambitie en grote literaire kwaliteit.
Loodrechte levens
Het begrijpen van de reïncarnatie was slechts een kwestie van tijd. Nu blijkt dat alles dezelfde tijdlijn is, tenminste onder de vectoren van een God die, misschien onbewust, een kind de draad van die lijn laat ontdekken.
Natuurlijk, zoals we zouden kunnen veronderstellen, zal de wereld niet langer hetzelfde zijn. Of in ieder geval niet uit het idee van het overlijden van deze roman.Jerónimo Rodríguez Loera lijkt een Mexicaans kind als ieder ander, maar hij is ook een monster: hij herinnert zich de cyclus van zijn reïncarnaties volledig en, met hem, al het menselijk gedrag.
Door hun leven te herinneren, zal Jerónimo de lezer het eeuwige spel presenteren waaraan zijn deelnemers te danken zijn. Perpendicular Lives heeft al bruggen gebouwd naar het model van de rivierroman en is een andere formulering, een kwantumroman, waarin de verschillende tijden en ruimtes gelijktijdig zijn. Alleen op deze manier kunnen de cavaleriecommandant van Germánico César en de Laguense tuinman naast elkaar bestaan, de Napolitaanse minnaar van Francisco de Quevedo en de Asturische agitator in Buenos Aires, de kameeldrijver van de Mongoolse steppen en de muralist die faalt omdat hij aan de rechterkant staat , Pablo de Tarso en Homo sapiens-puppy's geprogrammeerd om hun DNA aan hun clubs op te dringen.
En uit deze botsing van realiteiten komen de mysteries naar voren die Enrigue ontrafelt: hoe komt het dat een Turkse jongen, een tentwever en bestemd voor het Sanhedrin, de moderniteit heeft uitgevonden? Hoe komt het dat de grootste erotische dichter van de taal ook de meest walgelijke man van zijn eeuw was? Hoe zagen we de wereld voordat we spraken?
Andere aanbevolen boeken van Álvaro Enrigue...
hypothermie
De journalist van "Dumbo's pen", van jongs af aan overtuigd dat hij ooit een groot schrijver zou worden, luistert naar een bijtende opmerking van zijn zoon over de grote roman die nooit komt; in "Toilet" valt een elektricien in slaap in het lege huis waar hij aan het werk is, en als hij wakker wordt, roept een meisje met een verleidelijke stem hem vanuit de badkamer; Drake, de jonge vuilnisman die in de steek gelaten is door zijn vrouw uit "Outrage", verandert de vuilniswagen voor één nacht in een piratenschip. En in "Extinction of the Dalmatian" en "The Death of the Author" worden de ironische, verschrikkelijk grote eindes verteld van twee mannen, van twee oude talen die met hen uitsterven.
Maar bij Hypothermie is er veel meer. Want tussen gesloten, strakke, ronde verhalen, die met elkaar omringt zijn en daarmee zichzelf hertekenen, staan in dit boek drie romans teruggebracht tot hun climaxmoment: die van de schrijver van zelfhulpboeken die, gecorrumpeerd door de disciplines die hij predikt, hij vernietigt zijn emotionele universum en eindigt als professor in Boston, de hel; die van de directeur van de Wereldbank die, nadat hij zich voordeed als iemand anders, de werkelijkheid alleen kan waarnemen wanneer deze wordt bemiddeld door televisie, mobiele telefoons of e-mail; en die van een historicus van het privéleven die, geestelijk dood, wordt herrezen als kok, lijkkunstenaar, de meest glamoureuze kunst van de huidige tijd, en de hoofdrolspeler is van het oogverblindende "Exit from the city of zelfmoords" en "Return to de stad van het flirten”, waarmee het besluit maar niet sluit dit prachtige model van narratieve vrijheid dat Hypothermia is, een roman die is opgebouwd uit verhalen, volgens de bedoeling van de auteur.
3 reacties op "De 3 beste boeken van Álvaro Enrigue"