Mick Herron рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ

рдорд┐рдХ рд╣реЗрд░рди рдЙрдиреА рд╕рд╛рдореЗрд▓ рднрдП, рдлрд┐рд░реНрддрд╛ 2010 рдорд╛, рд╢реАрдд рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рд╕рдордп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪреБрдореНрдмрдХреАрдп рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реБ рдХреЛ pleiadред рдПрдХ рд╕рдордп рдЬреБрди рдПрдЙрдЯрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдорд╛ рдкрд░рд┐рдгрдд рднрдпреЛ, рддреНрдпреЛ рдЬрд╛рд╕реБрд╕реА рдХреЛ рдЬреБрди рд╕рдзреИрдВ рддреА рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╣рд░реБ рдХреЛ рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐ рдШреБрдореНрдЫ рдЕрдиреНрддрддрдГ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдорд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХрд▓ рд░ рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рд╣рд╛рдд рдорд┐рд▓рд╛рдЙрдиреЗ рднрдиреНрджрд╛ рдзреЗрд░реИ рдЧрд┐рдпрд░ рдмрд╛рдЯ рдЧрдпреЛред

рдЙрдиреАрд╣рд░реБ, рдЬреЛ рдЕрдЭреИ рдкрдиреА рдЖрдЬ рд╣рд╛рдореА рд╕рдВрдЧ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдорд╛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрджрдЫрдиреН, рд╣реБрдиреН рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд╛ рд╡рд╛ рд╣реЗрд░реЛрди рдЖрдлреИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХрд╛рдиреНрдЫреЛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдорд╛ рджреБрдИ рдирд╛рдоред рддрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рдкрдирд┐ рд╣реБрдиреН Forsyth o рд▓реЗ рдХрд╛рд░реЗ рддреНрдпреЛ рд╕рд╛рдорд╛рди рд╕рдВрдЧ рдХрд┐ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдмреНрд╕рдЯреНрд░реЗрдЯ рдкреБрдЧреНрдЫред

Herron рдХреЛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдорд╛ рдпреЛ рдорд╛рддреНрд░ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдкрдХреНрд╖ рд╣реЛред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпреЛ рдареАрдХ рдПрдХ рд╣реЛ рдХрд┐ рдпреЛ рдпрд╕рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫред рд░ рдпреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдХрдореНрддреАрдорд╛ рдпреЛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЧрд░реНрджрдЫред рд░ рдпреЛ рд╕рдзреИрдВ рдирдпрд╛рдБ рдмреНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдПрдХ рдмреНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдХреЛ рдЦреЛрдЬ рдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рдЪреБрдиреМрддрд┐рд╣рд░реБ рдорд╛ рд╢реБрд░реВ рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЪрд╛рдЦрд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рдЫ рдЬреБрди рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдмрд░реНрд╖рд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдЧрд░реАрдПрдХреЛ рдЫред

рдпрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдордирдореЛрд╣рдХ рд░ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рднреВрдЦрдВрдбрд╣рд░реБ рдХреЛ рдПрдХ Herron рдЖрдЙрдБрдЫред рддреНрдпреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛ рдкреБрди: рдШреБрдореНрди рдЬрд╛рдиреНрдЫ рддрд░ рдирдпрд╛рдБ рдкрде рд▓рд┐рди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА, рдирдпрд╛рдБ рдХрдерд╛рдирдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд░ рдЯреНрд╡рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реБ рдХреЛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рд╕рдВрдЧред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рдЬрдм рд╣реЗрд░реЛрди рдЬрд╕реНрддреИ рдПрдХ рдЕрдиреБрднрд╡реА рд▓реЗрдЦрдХ рдПрдХ рдирдпрд╛рдБ рдард╛рдЙрдБ рдорд╛ рдЖрдЙрдБрдЫ, рдпреЛ рдирдпрд╛рдБ рдлреЛрдХрд╕ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╣реЛ ...

рд╢реАрд░реНрд╖ рей рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╕ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ Mick Herron рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ

рд▓рдиреНрдбрди рдирд┐рдпрдо

рд╢реГрдЩреНрдЦрд▓рд╛рдХреЛ рдкрд╛рдБрдЪреМрдВ рдХрд┐рд╕реНрддрд╛ рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╕рди рднреЗрдбрд╛ 5 рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдзреНрд╡рдирд┐рдорд╛ рдкреБрдЧреНрдЫ рдЬреБрди рдЬрд╛рд╕реБрд╕реА рд╡рд┐рдзрд╛рдХреЛ рд╕рдмреИ рдХрд┐рдирд╛рд░рд╣рд░реВрдорд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╣реБрдиреНрдЫред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рдпреЛ рдХрдерд╛рдирдХрд▓реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд░ рдХрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдХреНрд░реЛрдирд┐рдХрд▓ рдХрдЯрдХреЛ рд╕рд╛рде рдлрд┐рдХреНрд╢рдирдХреЛ рдЙрдЪрд┐рдд рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХрдХреЛ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдЧрд░реНрджрдЫред рд╣рд╛рдореА рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░ рдкреНрд░реЗрдореАрд╣рд░реВ (рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рд╕рдмреИрд▓реЗ) рднрд░реНрдЦрд░рдХрд╛ рдШрдЯрдирд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд░реНрде рдмрдирд╛рдЙрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рдЖрдирдиреНрдж рд▓рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдорд╛рддреНрд░ред

MI5 рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ, рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рд╡реНрд╣реЗрд▓рдирд▓реЗ рдХрдбрд╛ рддрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рдХреЛ рдЪрд╛рд▓рд╣рд░реВ рд╕рд┐рдХреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗрдЫред рд╕рдВрдХрдЯрдорд╛ рдкрд░реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордиреНрддреНрд░реАрд▓рд╛рдИ рдЬреЛрдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдордорд╛, рдЙрдирд▓реЗ рдмреНрд░реЗрдХреНрд╕рд┐рдЯ рдЬрдирдордд рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкрд┐рдЯреБрд▓рдиреНрдЯ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рд░ рдЯреНрдпрд╛рдмреНрд▓реЛрдЗрдб рд╕реНрддрдореНрдн рд▓реЗрдЦреНрдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╢реНрд░реАрдорддреАрдмрд╛рдЯ рдЖрдХреНрд░рдордгрд╣рд░реВ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрдЫрдиреН; рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордиреНрддреНрд░реАрдХреЛ рдордирдкрд░реНрдиреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮрдХреЛ; рд░, рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдорд╛рдерд┐, рдЙрдирдХреЛ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рдХрдорд╛рдиреНрдб, рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рд▓реЗрдбреА рдбрд┐ рдЯреНрдпрд╛рднрд░рдирд░ред рдердк рд░реВрдкрдорд╛, рджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдЖрдХреНрд░рдордгрд╣рд░реВрдХреЛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛рд▓реЗ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдПрдХреЛ рдЫред

рджрд▓рджрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕рдорд╛, рдпрд╕рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░ рдордиреЛрд░реЛрдЧреА рд╣реЛ рд░ рдХрд╕реИрд▓реЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд▓рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрди рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд╢рдВрдХрд╛рд╕рдБрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЧрд░реНрдЫрдиреНред рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдЫ, рддрд░ рд╣рд╛рдореА рд╕рдзреИрдВ рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреМрдВ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрдЭ рдЦрд░рд╛рдм рдмрдирд╛рдЙрдиред

рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдХреЛ рд╕рдбрдХ

рдпрд╕реНрддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдереНрдпреЛ рдХрд┐ рдХрдерд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЬрд╛рд╕реБрд╕реА рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЦреБрдЯреНрдЯрд╛рдорд╛ рдерд┐рдпреЛред рдпрджрд┐ рдХреЗрд╣рд┐ рд╣реЛ рднрдиреЗ, рдбреЗрдирд┐рдпрд▓ рд╕рд┐рд▓реНрднрд╛рд▓реЗ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╕реНрдкреЗрдиреНрд╕ рд╡рд╛ рдЕрдиреНрдп рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрд╣рд░реВрдорд╛ рдкреБрди: рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрджрд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╢рд╛рдиреНрдд рд░рд╛рдЦреНрди рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реЗред рддрд░ рдорд┐рдХ рд╣реЗрд░реЛрдирдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдпрддрд┐ рдареВрд▓реЛ рдЫ рдХрд┐ рд╕рдмреИ рдЬрд╛рд╕реВрд╕рд╣рд░реВ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмреНрдпреБрдБрдЭрд┐рдП... рд╣реЗрд░реЛрдирдорд╛ рдмрдиреЗрдХреЛ рддрдирд╛рд╡рд▓рд╛рдИ рдЕрд╕рд╣рдиреАрдп рддрд╣рдорд╛ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдЪреМрдереЛ рдХрд┐рд╕реНрддрд╛ред

рдбреЗрднрд┐рдб рдХрд╛рд░реНрдЯрд░рд╛рдЗрдЯ рдЬрд╕реНрддрд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдЬрд╛рд╕реВрд╕рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдЧреБрдорд╛рдЙрдБрджрд╛ рдХреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ? рдХреЗ рдХрд╕реИрд▓реЗ рддреА рдПрдЬреЗрдиреНрдЯрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЧрд░реНрдЫ рдЬрд╕рд▓реЗ рдЧреЛрдкреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рдЬрдореНрдорд╛ рдЧрд░реНрдЫрдиреН, рддрд░ рдпреЛ рдХреЗ рд╣реЛ рдпрд╛рдж рдЧрд░реНрджреИрди? рдпреА рдХреЗрд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрдирд╣рд░реВ рд╣реБрдиреН рдЬреБрди рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рддрд┐ рдирджреА, рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╕рди рд▓реНрдпрд╛рдореНрдмрдХреЛ рдЯреЛрд▓реАрдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рд░ рдЙрдирдХрд╛ "рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛рд╣рд░реВ", рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреА рдЧреЛрдкреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдХрд╛ рдЖрдЙрдЯрд▓рдЙрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЕрдм рдЬрд╡рд╛рдл рджрд┐рди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫрдиреН рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рдЬреБрд░рдмреБрдмрд╛, рд╢реАрдд рдпреБрджреНрдзрдХреЛ рдорд┐рдердХ рд░ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ MI5 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ред рдЙрд╕рд▓реЗ рдХреБрд░рд╛ рдмрд┐рд░реНрд╕рди рдерд╛рд▓реНрдЫред

рдПрдХ рд╕рдордпрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╕рди рд▓реНрдпрд╛рдореНрдмрд▓реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдПрдЬреЗрдиреНрдЯрд╕рдБрдЧ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗ рд░ рдпреЛ рдерд╛рд╣рд╛ рдЫ рдХрд┐ рдпреЛ рдХреЗрд╣реА рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдЕрдХреНрдЯреЛрдЬрдиреЗрд░рд┐рдпрди рд╣реЛрдЗрди, рддрд░ рдзреЗрд░реИ рдореГрддреНрдпреБрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░ рдЫ, рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рд╡рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдкрд░рд┐рд╕рдорд╛рдкрдиред рд░ рдпреЛ рд▓реНрдпрд╛рдореНрдм рд╣реЛ рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рдбреЗрднрд┐рдб рдХрд╛рд░реНрдЯрд░рд╛рдЗрдЯрдХреЛ рдШрд░рдорд╛ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд░реЗрдХреЛ рдирд┐рд░реНрдЬреАрд╡ рд╢рд╡ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдЧрд░реНрди рдмреЛрд▓рд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╢рдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдиреНрдЯрд░рдорд╛ рдмрдо рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рднрдПрдХреЛ рдЫ рд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрдл рдж рджрд▓рджрд▓рдХрд╛ рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реБрдиреБ рдЕрдШрд┐ рдХрд╛рд░реНрдп рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫред

рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдХреЛ рд╕рдбрдХ

рдореГрдд рд╕рд┐рдВрд╣рд╣рд░реБ

рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╕рди рднреЗрдбрд╛ рдХреЛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЛ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рднрд╛рдЧ рдХреЛ рд╕рдореЗрдХрди рдХреЛ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдЫ рд░ рдЖрдлреИрд▓рд╛рдИ рдЦреБрд▓рд╛ рдЪрд┐рд╣рд╛рди рдорд╛ рдлреНрдпрд╛рдБрдХреНрди рдХреЛ, prolegomena рд╡рд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдмрд┐рдирд╛, рдПрдХ рдореБрджреНрджрд╛ рдХреЛ рдореБрдЯреБред рд░ рдпреЛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдлреИрдВрдорд╛ рддреНрдпреЛ рдЕрдиреМрдареЛ рд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдореАрдареЛ, рдЕрдБрдзреНрдпрд╛рд░реЛ рд░ рд╢реАрддрдпреБрджреНрдзрдХрд╛ рджрд┐рдирд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЙрджрд╛рд╕реАрди рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЫ, рдЬрдм рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрдпрд╛рд╡рд╣ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛рд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рд░рд╛рддреА рд╕реБрддреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд▓рд╛рдЧреНрдереНрдпреЛ, рдЬрд╕реНрддреИ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдмрдорд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдорд╛ Damocles рдХреЛ рддрд░рд╡рд╛рд░ рдЬрд╕реНрддреИ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рддред

рдбреЗрдб рд▓рд╛рдпрдиреНрд╕ рдПрдХ рдкрдЯрдХ рдлреЗрд░реА MI5 рдПрдЬреЗрдиреНрдЯрд╣рд░реБ рдХреЛрд░реНрдкреНрд╕ рдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдврд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН, рдЬреЛ рдЕрдирдЬрд╛рдирдорд╛ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рд╕реЗрд▓рд╣рд░реБ рд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢реАрдд рдпреБрджреНрдз рдЬрд╛рд╕реВрд╕рд╣рд░реБрдорд╛ рднрд╛рдЧреНрдЫрдиреНред

рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрдл рдж рджрд▓рджрд▓рдХрд╛ рдПрдЬреЗрдиреНрдЯрд╣рд░реБ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рдХрдорд╛рдгреНрдбрд░рд▓реЗ рдЕрдкрдорд╛рдирд┐рдд рдЬрд╛рд╕реВрд╕рд╣рд░реБ рдкрдард╛рдЙрдБрдЫрдиреН, рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдорд╛ рдПрдХ рднреНрд░рдордг рдЧрд░реНрдиреЗ рд░реВрд╕реА рдУрд▓рд┐рдЧрд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдХрдореАрд╢рди рдЧрд░реАрдПрдХреЛ рдЫ рдХрд┐ MI5 рд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╢реНрд░реЗрдгреА рдорд╛ рднрд░реНрдирд╛ рдЧрд░реНрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫред рджреБрдИ рдПрдЬреЗрдиреНрдЯрд▓рд╛рдИ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреАрдХреЛ рдХрд╛рдордорд╛ рдкрдард╛рдЗрдПрдХреЛ рд╣реБрдирд╛рд▓реЗ, рд╢реАрдд рдпреБрджреНрдз рдпреБрдЧрдХрд╛ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдбрд┐рдХреА рдмреЛ рдЕрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдмрд╕рдХреЛ рдкрдЫрд╛рдбрд┐рдХреЛ рд╕рд┐рдЯрдорд╛ рдореГрдд рднреЗрдЯрд┐рдПред

рд░ рдЬреЗ рд╣реЛрд╕реН рд╕рдмреИ рд╕рдВрдХреЗрдд рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╣реГрджрдпрдШрд╛рдд рдХреЛ рд╕рдВрдХреЗрдд, рдЬреИрдХреНрд╕рди рднреЗрдбрд╛, рджрд▓рджрд▓ рдорд╛ рдШрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдЫрдиреН рдХрд┐ рдбрд┐рдХреА рдмреЛ рд╣рддреНрдпрд╛ рднрдПрдХреЛ рдЫред

рдХрд┐рдирднрдиреЗ рдпрджрд┐ рддрдкрд╛рдЗрдБ рдПрдХ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рд╣реБрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫ, рддрдкрд╛рдЗрдБ рд╕рдзреИрдВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, рд░ рдбрд┐рдХреА рдПрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЕрдиреБрднрд╡реА рдерд┐рдпреЛ, рдЬрд╕рдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдмрд░реНрд▓рд┐рди рдорд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд░реНрд╖рд╣рд░реБрдорд╛ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдПрдХ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдПрдЬреЗрдиреНрдЯ рдХреЛ рд░реВрдк рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЧрд░реАрдпреЛред рдпрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдЬрдм рдЬреИрдХреНрд╕рди рднреЗрдбрд╛ рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реБ, рдЙрд╕рдХреЛ "рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛", рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓реНрдЫрдиреН, рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рд╢реАрдд рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХреЛ рдПрдХ рдЕрдБрдзреНрдпрд╛рд░реЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдиреНрдбрд░ Popov, рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд╕реЛрднрд┐рдпрдд рдХрд┐рдВрд╡рджрдиреНрддреА рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЬрд╛рдиреНрдЫрдиреН рд╡рд╛ рдЬреЛ рдЬрд╛рдиреНрджрдЫрдиреН рдХрд┐ рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдорд╛рдиреНрдЫреЗред рд╕рдВрд╕рд╛рд░ред рдХрддрд┐ рдзреЗрд░реИ рдореГрдд рдпреЛ рд░рд╣рд╕реНрдп рд▓реБрдХреЗрдХреЛ рд░рд╛рдЦреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд▓рд╛рдЧреНрдЫ?

рдореГрдд рд╕рд┐рдВрд╣рд╣рд░реБ

рдорд┐рдХ рд╣реЗрд░реЛрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╕ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ ...

рд╕реБрд╕реНрдд рдШреЛрдбрд╛

рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рд╡рд┐рдзрд╛рдХреЛ рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рдХреЛ рд╡рд┐рдЬрдпреА рднрд┐рдЯреЛрд▓рд╛рдХреЛ рд╕рд╛рде рдиреМ рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рд╣рд░реВ рдЪрд▓рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЧрд╛рдерд╛рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддред рддреА рд╢реАрддрдпреБрджреНрдзрдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдореАрд╣рд░реВрдХреЛ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рдЖрдирдиреНрджрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬрд╕рд▓реЗ рдЖрдЬ рдкрдирд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдХрд┐рдирд╛рд░рдорд╛ рд░рд╛рдЦреНрдЫред

рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд░ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЬреИрдХреНрд╕рди рднреЗрдбрд╛ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓рдиреНрдбрди рдорд╛ рдЫ рд░ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдХрд╛рд╕рд╛ рдбреЗ рд▓рд╛ Ci├йnaga рднрдирд┐рдиреНрдЫ, рдПрдЙрдЯрд╛ рдбрдореНрдк рдЬрд╣рд╛рдБ рдЧреЛрдкреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реБ рдЬрд╕рд▓реЗ рдЧрд▓реНрддреА рдЧрд░реЗ, рдпреЛ рдПрдХ рдЯреНрд░реЗрди рдорд╛ рдПрдХ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдмрд┐рд░реНрд╕рдиреБ рд╣реЛ, рдПрдХ рд░рд╛рдЙрдиреНрдб рдорд╛ рд╣рд░рд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рд╣реЛред рд╕рддрд░реНрдХрддрд╛ рд╡рд╛ рдЕрд▓реНрдХреЛрд╣рд▓рдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдмрдиреНрдиреЗред рдЙрдиреАрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдЙрдиреАрд╣рд░реБрдХрд╛ рд╕рд╣рдХрд░реНрдореАрд╣рд░реБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ "рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛" рднрдирд┐рдиреНрдЫ, рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЬрд╛рд╕реБрд╕реА рдХреЛ рдЧрд░реАрдм рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╣рд░реБ рд╣реБрдиреН рд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рд╕рдмреИ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдореВрд▓реНрдп рдорд╛ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рдЯ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдирд┐рд╕реНрдХрдиреЗ рд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдорд╛ рдлрд░реНрдХрдиреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЧрд░реНрдЫрдиреНред

рдЕрдкрд░рд╛рдзреАрд╣рд░реБ рдХреЛ рдпреЛ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ, рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдирд┐рд░рд╛рд╢ рдирджреА Cartwright рд╣реЛ, рдЬреЛ рдЖрдлреНрдиреЛ рджрд┐рди рдмрд┐рддрд╛рдПрдХреЛ рд╕реЗрд▓ рдлреЛрди рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░реНрди рдЦрд░реНрдЪ рдЧрд░реНрджрдЫред

рдЬреЗ рд╣реЛрд╕реН, рдЬрдм рдПрдХ рдЬрд╡рд╛рди рдорд╛рдирд┐рд╕ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдЧрд░реАрдиреНрдЫ рд░ рдЕрдкрд░рд╛рдзреАрд╣рд░реБрд▓реЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдЯрд╛рдЙрдХреЛ рдХрд╛рдЯреНрдиреЗ рдзрдореНрдХреА рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрдЯрдорд╛ рд▓рд╛рдЗрдн рд╣реБрдиреНрдЫ, рд░рд┐рднрд░рд▓реЗ рдпрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдорд╛ рдЖрдлреИрдВрд▓рд╛рдИ рдЫреБрдЯрд╛рдЙрдиреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрдЦреНрдЫред рдХреЗ рдкреАрдбрд┐рдд рдЙрдиреА рдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ? рд░ рдЕрдкрд╣рд░рдгрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реБрдХреЛ рддреНрдпреЛ рдЕрдкрдорд╛рдирд┐рдд рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдЫ рдХрд┐ рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди? рдЬрдмрдХрд┐ рдЯрд┐рдХ рдХрд┐ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдзреНрд╡рдирд┐рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдирдЬрд┐рдХ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ, рдирджреА рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдБрдЫ рдХрд┐ рддреА рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирд╣рд░реБ рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд▓реБрдХреЗрдХрд╛ рдЪрд╛рд╕реЛрд╣рд░реБ рдЫрдиреН, рд░ рдпрджрд┐ рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛рд╣рд░реБ рдЙрдареНрджреИрдирдиреН, рдЕрдкрд░рд╛рдзрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдзреНрд╡рдирд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рднрд░рд┐ рдлреИрд▓рд┐рдиреЗрдЫред

рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЖрдЗрддрд╡рд╛рд░рдХреЛ рдореЗрд▓ "рдзреЗрд░реИ рдмрд░реНрд╖рд╣рд░реБрдорд╛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рд╕рдВрддреЛрд╖рдЬрдирдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕" рдХреЛ рд░реВрдк рдорд╛ рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдбреЗрд▓реА рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдл "рд╕рдмреИ рд╕рдордп рдХреЛ рдмреАрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реБ рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ," рдХреЛ рд░реВрдк рдорд╛ рд╕реБрд╕реНрдд рдШреЛрдбрд╛ рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╕рди рд▓реНрдпрд╛рдореНрдм, рдПрдХ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдЬреЛ рдЖрдлреНрдиреЛ рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд░ рддреАрдЦреЛ рдЬрд┐рдмреНрд░реЛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЖрдлреНрдиреЛ рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбреНрдиреЗ рдЕрднрд┐рдирдп рдмрд╣реБ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдХрд┐рд╕реНрдд рд╣реЛред

рд╕реБрд╕реНрдд рдШреЛрдбрд╛

рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдмрд╛рдШрд╣рд░реВ

рдЬреНрдпрд╛рдХреНрд╕рди рд▓реНрдпрд╛рдореНрдм рд╢реГрдЩреНрдЦрд▓рд╛рдХреЛ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдХрд┐рд╕реНрддрд╛ред рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдорд╛, рд╣реЗрд░реЛрдирдХреЛ рдХрд▓рдорд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХрдерд╛рдирдХрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рджрд┐рдиреЗ рдареВрд▓реЛ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рднрд┐рддреНрд░ рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рддрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдлрд┐рдХреНрдХрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫред рдЕрд░реНрдХреЛ рд╣рд╛рддрдорд╛ рдпреЛ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╣реБрдиреЗрдЫ рддрд░ рдЙрдирдХреЛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдорд╛ рдпреЛ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рдЖрд╢рд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдереНрдпреЛред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдкрдЫрд┐рдХрд╛ рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдпреЛ рдзреЗрд░реИ рдкрд╛рд░ рднрдпреЛред

рдЬрдм рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдореВрд╣рдХреЛ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдпрд▓рд╛рдИ рдЕрдкрд╣рд░рдг рдЧрд░реА рдлрд┐рд░реМрддреАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╛рдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ, рдмреЛрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдПрдЬреЗрдиреНрдЯрд╣рд░реВ MI5 рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдЧреБрдкреНрддрдЪрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрдХреЛ рдЗрд░рдирдХреНрд▓рд╛рдб рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрд╛рдпрд╣рд░реВ рд░реЛрдХреНрди рд░ рдЪреЛрд░реА рдЧрд░реНрди рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╕рдмреИ рдмрд╛рдзрд╛рд╣рд░реВ рдкрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рдмрд╛рдзреНрдп рд╣реБрдиреНрдЫрдиреНред рд╕рд╣рдХрд░реНрдореАред

рдЬреЗ рд╣реЛрд╕реН, рдпреЛ рдШрдЯрдирд╛ рдПрдХ рдареВрд▓реЛ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╣рд┐рдорд╢реИрд▓реАрдХреЛ рдЯреБрдкреНрдкреЛ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛ, рдЬрд╕рдорд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдЫреИрди, рддрд░ рдЧреЛрдкреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдкрджрд╕реНрдерд╣рд░реВ рдкрдирд┐ред рдиреЛрдХрд░рд╢рд╛рд╣реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд░реВ рдЧрд░реНрди рд╡рд░реНрд╖реМрдВрдХреЛ рдирд┐рдиреНрджрд╛ рдкрдЫрд┐, рдврд┐рд▓реЛ рдШреЛрдбрд╛рд╣рд░реВ рдЖрдлреИрдВрд▓рд╛рдИ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╖рдбрдпрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рднреЗрдЯреНрдЯрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рдЬрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрдл рдж рдмреЛрдЧ рд░ MI5 рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд▓рд╛рдИ рдЙрдбрд╛рдЙрдиреЗ рдзрдореНрдХреА рджрд┐рдиреНрдЫред

рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдмрд╛рдШрд╣рд░реВ
рек.рез / рел - (рен рднреЛрдЯ)

рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдпреЛ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреНрдпрд╛рдо рдХрдо рдЧрд░реНрди Akismet рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрдЫред рд╕рд┐рдХреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбрд╛рдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рдкреНрд░рд╢реЛрдзрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ.