Menchu ​​Gutierrez द्वारा 3 सर्वश्रेष्ठ पुस्तकहरु

एक अनुवादक पहिले देखि नै साहित्य बनाउँछ जब उनी एक फरक भाषा मा स another्कलन गर्दछन् अर्को लेखक दिन को भाषा मा प्रसारण गर्न चाहन्छन्। सायद यसैले कसैलाई मन पर्छ Menchu ​​Gutierrez उनी त्यो निरन्तर प्रतिक्रिया बाट आफ्नो कथाहरु को एक कथाकार को रूप मा जाली छ कि हामीलाई इतिहास मा महान लेखकहरु सम्म पुग्न को लागी हो।

र जे होस् पत्र को परिवर्तन को मुद्दा मेन्चु को मामला मा अधिक एक आफ्नै काव्य सृष्टि मा टुट्छ, उनको काम मा पनी सीमाना छ कि गीतवाद संग भरी सुझाव उपन्यासहरु सामेल छन्। अस्तित्वगत पदहरु को रूप मा उही टोन संग कि उत्कृष्टता को लागी इंगित गर्दछ उनको संगीत र गहिराई को लागी धन्यवाद।

Menchu ​​का नायक कथा मा आफ्नो मात्र उपस्थिति बाट हो। र तिनीहरू मान्छे वा मात्र ठाउँहरु, ठाउँहरु, भवनहरु हुन सक्छन्। सबै चीजहरु लाई जीवन मा आउँछ जब तपाइँ लाई पुनर्जीवित गर्न को लागी उपहार छ, समय को सरल घर्षण वा छाला को निकटता मा मानव को अर्को अभिव्यक्ति मा अक्रिय लाई बदल्ने क्षमता।

Menchu ​​Gutiérrez द्वारा शीर्ष 3 सिफारिश उपन्यासहरु

अव्यक्त

इच्छा यस संसार को माध्यम बाट हाम्रो पास को लागी सुसंगतता दिन्छ। टाढाको रूपमा हामी सबैभन्दा सान्दर्भिक उत्तरहरु बाट, ज्वाला, कामुकता वा कामुकता को रूप मा लुगा लगाईएको सेक्स, हामीलाई भविष्य को लागी मात्र अन्य उत्तर खोज्न को लागी फर्केर जान्छ जब कारण को लागी शारीरिक मध्यस्थता को लागी पुरानो लालसा को रूप मा कम गर्न को लागी समाप्त हुन्छ जीवनको लहर।

इच्छा एक इत्र, एक आवाज मा मूर्त रूप मा हुन सक्छ? इच्छा एक तारा हो कि मुटु र प्रकाश को बीचमा खडा छ, एक चन्द्रमा वास्तविकता को एक ग्रहण पैदा गर्न सक्षम छ? के इच्छा रेखा लाई पार गर्न सक्छ कि जीवित को दुनिया लाई मरेको संसार बाट अलग गर्दछ? कति भाषाहरु बन्न सिक्न सक्छन्?

Potencia de lo desconocido, Latente es afirmación de todos los corazones posibles. Menchu Gutiérrez nos invita a rastrear las regiones más profundas e inesperadas del deseo, su poder de metamorfosis. Provista de un lenguaje de extraordinaria sensualidad, la autora realiza en Latente un original y poderoso ejercicio de percepción erótica de la realidad.

एक तूफान को विच्छेदन

एउटा शीर्षक जुन असम्भव, मानव भ्यानिटी को लागी, गीत को लागी एक मात्र तरीका को रूप मा एक भाषा लाई फिट गर्न को लागी सबै चीजहरु लाई लगभग सपना जस्तै अवधारणाहरु मा डुबाउन को लागी असमर्थ को रूप मा संकेत गर्दछ, अवास्तविक को रूप मा अन्ततः आधारहरु को रूप मा कि अर्को पक्ष जो आँधीबेहरी रहन्छ। विच्छेदन छैन।

एउटा जमेको तालको छेउमा एउटा भवन, पहाडले घेरिएको। विश्राम घर? आध्यात्मिक तीर्थयात्रा को अन्तिम स्टेशन? संस्थाका निर्देशकले कैदीहरुको सपना र जुनून सुन्छन्, र उपचारहरु बताउँछन् कि सबैभन्दा अप्रत्याशित रूपहरु लिन्छन्। संगीत बजाईन्छ, किताबहरु पढिन्छ, जीवन प्रतीकहरु को प्रयोगशाला मा विश्लेषण गरिन्छ, जसको बीच कपाल समय को एक कहानी बन्छ। संस्था एक तूफान को आगमन को बारे मा कुरा गर्दछ, र अतिथिहरु को अन्तिम हमला को लागी तैयार। तर अन्त्य सधैं आउनु छ। एक तूफान विच्छेद एक क्रिस्टल बल भित्र एक क्रिस्टल बल जस्तै व्यवहार गर्दछ।

घरको आधा

अनुचित ठाउँहरु जहाँ उनी खुशी थिए फर्के। एक मूर्त सुगन्ध को रूप मा अतीत कि छविहरु, भूत, शोर र लालसाहरु लाई जगाउँछ। तर उनीहरु केहि पुराना बचपन को डर वा दुविधाहरु लाई सम्भव संशोधन बिना लिएर फर्कन्छन्।

एक पुरानो घर को अतीत घुस्नुहोस्, एक जीवन विस्मरण मा बिताए पछि: रहस्य, नुक्कड, दराज, चाबी, ढोका, झ्यालहरु, बगैचा, कुरा गर्ने वस्तुहरु ... को अज्ञात नायक घरको आधा पारिवारिक ग्रीष्मकालीन निवासमा फर्कीन्छ, बर्षहरु को लागी बन्द, एक रहस्य को मंचन मा भाग लिन को लागी र एक निर्णय कहिल्यै पार गरीयो: reality वास्तव मा, यो जान्न धेरै गाह्रो छ कि म एक गोप्य राख्न को लागी आएको छु वा यदि, यसको विपरीत, म एउटा छाती खोल्न आएका छन् जसमा एउटा गोप्य राखिएको छ।

Menchu ​​Gutiérrez द्वारा नयाँ काम, जो उपन्यास को रूप मा हुन्छ, कविता को भावना र ध्यान चित्रकार को टकटकी संग मिलेर गहिरो मनोवैज्ञानिक सस्पेंस को एक कहानी बुनाई छ र हामीलाई डबल्स को एक खेल को लागी आमन्त्रित गर्दछ जहाँ बाट हामी भाग्न सक्ने छैन।