рдПрд░рд┐рдХ Marchal рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реБ

рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдЫ, рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрд╣рд░реБ рдорд╛, рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЛрдЬреА рд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рдмреАрдЪ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдорд╛ рдПрдХ рдЬрд╛рджреБрдИ рдкрд┐рдШрд▓рдиреЗ рдмрд░реНрддрди рдорд╛ред рдЬрд╕реНрддреИ рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЖрджрд░реНрд╢ рдПрд░рд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЪрд▓ рдмрдирд╛рдЙрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрдерд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЬрд╣рд╛рдБ рддреА рдкрд╣рд▓реБрд╣рд░реБ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЛ рдХрдерд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рднреЗрджрд┐рдд рдард╛рдЙрдБ, рдПрдХ рд╡рд┐рднреЗрджрд┐рдд рдкрдарди рдмрдирд╛рдЙрди рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиред рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдорд╛рдерд┐, рдпрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдХреЗрд╣рд┐ рдкрд╣рд▓реБрд╣рд░реБ рдорд╛ рдиреАрдВрд╡ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдХрд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЛ рд░реВрдк рдорд╛ рдзреЗрд░реИ рд░реБрдЪрд┐ рдЫред

рдорд╛рд░реНрдЪрд▓ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА, рд╡рд╛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдирдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА, рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдЫ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╡рд╛ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЛрдЬреА рдбреНрд░рд╛рдЗрднрд░ рд╣реЛред рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐, рд╕рдВрдХреНрд░рдордг, рджреВрд░рджрд░реНрд╢реА рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛рд░реА рд░ рдЕрдЪрд▓рд╡рд╛рджреАрд╣рд░реБ рдХреЛ рдмрд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрд╡рдиреНрдд-рдЧрд╛рд░реНрдбреЗ рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░-рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╡рд╛рджреА рдЙрдЫрд╛рд▓ рд╡рд╛ рдпреБрдЧрд╣рд░реБ рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиред

Anta├▒o la ciencia o la medicina deber├нan primero pasar bajo el filtro de la moral. De hecho, a├║n ocurre as├н cuando se abordan asuntos hoy en torno a la gen├йtica o la eutanasia, por ejemplo. Pero anta├▒o era a├║n m├бs recalcitrante por tener que avanzar frente a quienes ten├нan los patrones ├║nicos, muy por encima de cualquier valoraci├│n popular. De ah├н que las tramas de Marchal se carguen de una tensi├│n magn├йtica.

3ric Marchal рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реАрд░реНрд╖ XNUMX рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реБ

рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдкрдирд╛рд╣рд░реБ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН

рдЕрдиреНрдбрд╛рд▓реБрд╕рд┐рдпрд╛, рдЬреВрди рез1863рей Cl├йment Delhorme, un apasionado astr├│nomo, y su esposa Alicia viven en Granada, donde ella trabaja en la restauraci├│n de la Alhambra junto al arquitecto Rafael Contreras. Cl├йment est├б obsesionado con hacer volar un enorme globo que permita surcar los cielos cuando llega a la ciudad un joven ingeniero, Gustave Eiffel. Pronto, los dos genios se dan cuenta que no solo les une su pasi├│n por el progreso, sino tambi├йn un temperamento fuerte y una ambici├│n sin l├нmite.

Pese a su reciente paternidad de trillizos, Delhorme no cesar├б en sus investigaciones aeron├бuticas, al tiempo que asesora al joven Eiffel, que pretende construir un puente en Portugal que franquee el Duero. Arropado por esta familia de artistas y cient├нficos brillantes, y en el recogimiento de los m├бgicos jardines y las maravillosas fuentes de la Alhambra, se forjar├б el destino de Eiffel, quien, a├▒os m├бs tarde, levantar├б la famosa torre parisina y la Estatua de la Libertad.

рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдкрдирд╛рд╣рд░реБ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН

рд░реЗрд╢рдо рдореБрдирд┐ рдШрд╛рдо

рдПрдХ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛рдИ рдШреБрдорд╛рдЙрд░реЛ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп, рдЬреЛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдорд╛ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд, рдЖрдлреИрдВрд▓рд╛рдИ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдорд╛ рдорд╛рдпрд╛, рдЬреЛрд╢, рдпреБрджреНрдз рд░ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╖рдбрдпрдиреНрддреНрд░рд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рдХрдореА рдЫреИрди рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреНрдЫред

резth рдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛, рдпреВрд░реЛрдкрдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рд╕рд╛рдиреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реБ рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ, рд▓реЛрд░реЗрди рдХреЛ рдбрдЪреА, рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕реЗрд▓реА рдХрдмреНрдЬрд╛ рд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рдХрдареЛрд░ рдмрд░реНрд╖рд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рдмрд░рд╛рдордж рднрдпреЛред рдирд┐рдХреЛрд▓рд╕ рдбреБрд░реБрдПрдЯ, рдПрдХ рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрдЫрд┐ рдмрд┐рд░рд╛рдореА рдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ рдкрдЫрд┐ рдХреИрдж рдЧрд░реАрдПрдХреЛ рдПрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рд░реНрдЬрди, рдЯрд░реНрдХреАрд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рд▓рдбрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЧрдардмрдиреНрдзрди рд╕реЗрдирд╛ рдорд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рдирдорд╛ рдмрд╛рдзреНрдп рдЫрдиреНред

Durante la guerra, Nicolas asiste atroces heridas en el campo de batalla y ampl├нa sus conocimientos de medicina, una experiencia que le permitir├б, a su regreso a la capital, seguir desarrollando el arte de la cirug├нa en el hospital de Saint-Charles, y defender sin cejar su profesi├│n y su honor.

рд▓реЛрд░реЗрди рдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╣рд░реБ рджреЗрдЦрд┐ рд╣рдВрдЧреЗрд░реА рдХреЛ рдореИрджрд╛рдирд╣рд░реБ рд╕рдореНрдо, рд╕реИрдиреНрдп рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓рд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рд╢рд╛рд╣реА рдорд╣рд▓рд╣рд░реБ рдХреЛ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд┐рддрд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА, рдпреЛ рдПрдХ рд╢рд▓реНрдпрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЙрдирдХреЛ рдЬреБрдиреВрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдПрдХ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рднрд╛рдЧреНрдп рд╣реЛ рд░ рджреБрдИ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдлрд░рдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд╣рд░реБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдирдХреЛ рдкреНрд░реЗрдо рдорд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдЫ: рджрд╛рдИ Marianneред рд░ рд░реЛрдЬрд╛, Cornelli рдХреЛ Marchionessред

рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ, рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреБрди: рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд, рдЬрд╕рдорд╛ ├Йric Marchal рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдПрдХ рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ рд╡рд┐рд╖рдп рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЖрдлреНрдиреЛ рдирд╛рдпрдХ, рдирд┐рдХреЛрд▓рд╕ D├йruet рдХреЛ рддреЗрдЬ рд╕реНрдХреЗрд▓рдкреЗрд▓ рдХреЛ рдирдЬрд┐рдХ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ: рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд╣рд░реБ рд░ рдпреВрд░реЛрдк рдорд╛ рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХрд╣рд░реБ рдмреАрдЪрдХреЛ рдЙрдЧреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ резth рдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдХреЛ рд╢реБрд░реБрдорд╛ред ред

рд░реЗрд╢рдо рдореБрдирд┐ рдШрд╛рдо

рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рдШрдгреНрдЯрд╛

рдПрдХ рдЬреАрд╡рдиреНрдд рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕, реиреж рдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЛ рд╢реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдорд╛ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рдЗ EnglandреНрдЧрд▓реНрдпрд╛рдгреНрдб рдорд╛ рд╕реЗрдЯ, рдЬреЛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЖрджрд░реНрд╢рд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЧрд░реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рд▓рдбреНрдиреЗ рддреА рдЕрдЧреНрд░рдЧрд╛рдореАрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджрд┐рдиреНрдЫред

рд▓рдиреНрдбрди, рез 1908 режXNUMX. рдПрдбрд╡рд░реНрдб VI рдХреЛ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓рдорд╛ рд╕рд╛рд╕ рдлреЗрд░реНрдиреЗ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рдмрд╛рд╡рдЬреБрдж, рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХреЛ рдЬреАрд╡рд╛рдгреБ рд▓рдиреНрдбрди рдХреЛ рдЧрд▓реНрд▓реАрд╣рд░реБрдорд╛ рд╣рд░рд╛рдЙрдБрдЫред рдЬрдмрдХрд┐ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдпрд╕рдХреЛ рдмрд╛рдЯреЛрд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ, рдПрдХ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдпреБрд╡рд╛ suffragette, рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ mestizo рдбрд╛рдХреНрдЯрд░, рд░ рдПрдХ рд╕рдирдХреА рдХреБрд▓реАрди рдзрдиреА рд░ рдЧрд░реАрдм рдХреЛ рдмреАрдЪ, рдкреБрд░реБрд╖ рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЧрд░реНрди рдЖрдлреИрдВрд▓рд╛рдИ рддреНрдпрд╛рдЧреНрдЫрдиреНред рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдВрдЧрдд рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреЛрдЦрд┐рдордкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдЯреЛ рдорд╛, рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рджреБрдИ рджреЗрдЦрд┐рдиреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдЬреЗрдп рджреБрд╢реНрдордирд╣рд░реБ рдХреЛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗрдЫрдиреН: рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╢рдХреНрддрд┐ рд░ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдЙрдкрдирд╛рдо рдЙрдкрдирд╛рдоред

рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рдШрдгреНрдЯрд╛
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рдкреЛрд╕реНрдЯ

рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдпреЛ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреНрдпрд╛рдо рдХрдо рдЧрд░реНрди Akismet рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрдЫред рд╕рд┐рдХреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбрд╛рдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рдкреНрд░рд╢реЛрдзрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ.