एन्टोनियो Ungar को 3 उत्कृष्ट पुस्तकहरू

Cuando la literatura es un ejercicio porque sí, acaba provocando un incontestable efecto de lo inesperado. Desde el borrador inconfesable hasta la puñetera obra maestra hecha febril revelación. Algo así se me antoja que ocurre con un Antonio Ungar que nos ofrece relatos y novelas con un poso de sinceridad, oportunidad y trascendencia que solo se confabulan cuando uno se pone a escribir bajo ese «porque sí», porque tocar contar algo.

को यथार्थवाद मा सम्मिलित गाबो, वर्तमान कोलम्बियाई कथा को एक अविभाज्य सम्पदा को रूप मा मूर्त रूप मा भास्केज, Quintana o पुनर्प्राप्तउन्गरको मामला पनि यथार्थवादसँग टुट्छ। नैतिक, वैचारिक वा सामाजिकबाट बनेको वास्तविकताको विसंगतिलाई जगाउन सक्ने मोटरको रूपमा अनौठो, विचित्रको अनौठो रूपकबाट मात्र सम्पर्क गरिएको छ।

यो यथार्थवाद हो, जुन फोहोर देखि जादुई केहि पनि हुन सक्छ। चाखलाग्दो कुरा के छ भने, हाम्रो संसारको संरचनाले कथामा आफैंलाई धेरै दिन्छ, सायद कुनै पनि अन्य विधा भन्दा बढी, किनकि पत्ता लगाउनका लागि साना ठूला कथाहरू यस पक्षमा छन्, लाखौं सम्भावित प्रिज्महरू अन्तर्गत के हुन्छ भन्ने व्यक्तिपरक धारणामा।

उंगारले आफ्ना पात्रहरूबाट क्रोमेटिक विविधताको धारणा व्यक्त गर्दछ, कहिलेकाँही भिन्न तर तिनीहरूको तीखोपनमा क्रोधित रूपमा जीवित छ जुन झूटा मध्यस्थताभन्दा बाहिर प्रत्येक व्यक्तिको वास्तविक आत्मसँग जोड्दछ। र ठ्याक्कै ती कठिनाइहरूमा प्रत्येकले साहित्यिक पश्चात्ताप गर्दछ, जसलाई वर्णन गरिएको छ भन्ने समानुभूतिबाट, मानौं यो हामीद्वारा बाँचेको हो।

एन्टोनियो अनगर द्वारा शीर्ष 3 सिफारिस गरिएका पुस्तकहरू

तीन सेतो कफिन

तीन सेतो कफिन एक थ्रिलर हो जसमा एक एक्लो र असामाजिक केटालाई विपक्षी राजनीतिक दलको नेताको पहिचानलाई प्रतिस्थापन गर्न र कोलम्बिया जस्तै शङ्कास्पद रूपमा मिल्दोजुल्दो ल्याटिन अमेरिकी देश मिरान्डाको अधिनायकवादी शासनको अन्त्य गर्न सबै प्रकारका साहसिक कार्यहरू गर्न बाध्य पारिएको छ।

Desaforado, desquiciado, hilarante, el narrador-protagonista usa todas sus palabras para cuestionar, ridiculizar y destruir la realidad (y para reconstruirla desde cero, como nueva). Perseguido sin descanso por el régimen del terror que en Miranda todo lo controla y por los abyectos políticos de su propio bando, solo contra el mundo, el protagonista es finalmente alcanzado y cazado. Su enamorada, sin embargo, consigue huir milagrosamente, y con ella queda viva la esperanza del reencuentro y de un nuevo comienzo para la historia.

तीन सेतो कफिन es un texto abierto, polifónico, dispuesto para múltiples lecturas. Puede ser entendido como una sátira feroz de la política en América Latina, como una refinada reflexión acerca de la identidad individual y la suplantación, como una exploración de los límites de la amistad, como un ensayo sobre la fragilidad de lo real, como una historia de amor imposible.

Envuelta en un envase de thriller fácil de abrir y de leer, llena de humor, esta novela propone sin duda un juego literario complejo y fascinante, que consagra indiscutiblemente a uno de los autores mayores de su generación en lengua española.

हव्वा र जनावरहरू

ओरिनोकोको जङ्गलको गहिराइमा डुङ्गा बगाउँदा, इभाको मृत्युको लागि रगत बग्छ र निद्रा र ब्यूँझने बिचमा उनी फेला पार्छिन् कि भनेर सोचिरहेकी छिन्, यदि उनी जीवित किनारमा पुग्छिन् भने, यदि उनको भाग्यमा उनको शरीर पुर्‍याउने हो भने। गिद्धहरूको चुचुराहरू। सहरमा उनको दुर्गम विगत छ, जहाँबाट उनी समयमै भाग्न सफल भएका छन्। अन्तिम पोर्टमा उसले भर्खरै अनुभव गरेको कुरा हो, र त्यहाँ पनि, उनको लागि पर्खिरहेका छन्, उनलाई माया गर्ने सबै: उनको प्रेमी र उनको छोरी, अप्रिल।

Ambientada en la Colombia de finales de los años noventa, desgarrada por la guerra que fomentó el Estado entre paramilitares, militares y guerrillas, esta historia puede leerse como una metáfora de un país condenado a repetir sus errores y a empeorarlos, pero también como un viaje hacia el interior del alma de Eva, vida terca que, como la de la selva, se niega a callarse.

Basada en hechos reales, escrita en una prosa nítida y contundente, la novela le propone al lector ser Eva entre las fieras y, como ella, jugarse la vida por los demás, que acá somos todos.

मलाई हेर

«Al otro lado de los patios, en el quinto piso del número 21 de la Rue C, hay ahora una familia. Llegaron el lunes. Son oscuros. Hindúes o árabes o gitanos. Han traído a una hija.» Esta es la primera anotación del protagonista de esta novela, un personaje solitario, obsesivo, que se automedica, vive apegado al recuerdo de su hermana muerta y habita en un barrio en el que cada vez hay más inmigrantes.

Un personaje que lo escribe todo de forma minuciosa en su diario.A través de sus páginas, el lector será testigo de cómo observa a sus nuevos vecinos, de los que sospecha que trafican con drogas. Descubrirá también cómo se va obsesionando con la hija, a la que acaba espiando con cámaras ocultas que le permiten verla desnuda en el baño, mirando por el balcón, tendida en la cama, siendo agredida por uno de sus hermanos.

A partir de ese momento el personaje pasará de la observación a la acción, mientras se deja enredar en la tela de araña de la chica a la que contempla, creyendo saberlo todo sobre ella, aunque acaso las cosas no sean como él piensa y acaso alguien lo esté observando a él.

Y mientras la tensión –erótica y violenta– aumenta, el narrador empieza a sentirse perseguido, modela en yeso unas enigmáticas esculturas de ángeles y se prepara para hacer algo que lo cambiará todo… Una novela absorbente, inquietante y perturbadora.

Una reflexión acerca de la inmigración y la xenofobia. El portentoso retrato de un personaje arrastrado por una obsesión enfermiza que, en un imparable crescendo, desemboca en terrenos propios del thriller más sombrío.