рдПрдиреНрдбреНрд░реЗ Gide рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реБ

En fondo y forma, рдЖрдиреНрджреНрд░реЗ рдЧрд╛рдЗрдб llev├│ la contradicci├│n a una existencia literaria plena, asumiendo las estridencias de las ideolog├нas y los principios firmes a la mutaci├│n m├бs honda. La paradoja y la ambig├╝edad son el sino de obra y de personaje. Y as├н acaba por abrirse paso firme entre moralismos y moralejas para manifestar simplemente la raz├│n en el cambio.

Gide se mov├нa literariamente en ese mismo camino. No hay nada de malo en mutar, en cambiar de piel, cual serpiente, puesto que рдХреНрдпрд╛рд░реЗрдХреНрдЯрд░рд╣рд░реБ рдЕрдЭ рдзреЗрд░реИ рдорд╛рдирд╡ рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЫрдиреН рдЬрдм рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рддреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕реЗрдирд╛рд╣рд░реБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдкрд╛рд▓реЛ рд▓рд┐рдиреНрдЫрдиреН рднрд┐рддреНрд░ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдареАрдХ рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣реА рд╡рд╛ рдЕрдЪрд▓рддрд╛ рдХреЛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдПрдХ рд╕реАрдзрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реЛред

рдХреЗ рдмреАрдЪрдорд╛ рдирд┐рдмрдиреНрдзрд╛рддреНрдордХ рд░ рдлрд╛рд░рдо рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рд░ рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдорд╛рдпрд╛ рдмрд╛рдЯ рдПрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдмреНрд░рд╢рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ, рдЖрдиреНрджреНрд░реЗ рдЧрд╛рдЗрдб рдЧреНрд░рдВрдерд╕реВрдЪреА рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рд╕рд╣реА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕рдВрдЧ рдХрд┐ рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░реА рдХреЛ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреЛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛, рдЦреБрд▓рд╛ mindedness рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рд░ рдкрдЫрд╛рдбрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЫ рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрдорд╛ рдЦреЛрдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЫ рд╕рдВрдЧ рд▓рд┐рдиреБрд╣реЛрд╕реНред рд░ рдпреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рд╢реВрдиреНрдпрд╡рд╛рдж Gide рдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕ рд▓рд╛рдИ рдЕрдБрдЧрд╛рд▓реНрдиреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рддрд░реАрдХрд╛ рдЬрд╕реНрддреИ рдЫреИрдиред

рдПрдиреНрдбреНрд░реЗ Gide рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд┐рддрд╛рдмрд╣рд░реБ

рдбрд╛рдпрд░реА 1887-1910

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ megalomaniacal рд╕рдкрдирд╛рд╣рд░реБ рдорд╛, рдЙрдирдХреЛ рдбрд╛рдпрд░реА рдЙрдирдХреЛ рдорд╣рд╛рди рд╕рддреНрдп рдХреЛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдмрдиреНрдиреЗ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдЧрд░реНрджрдЫ, рдЙрдирдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рд╡рд╛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдХреЛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреАред рдпреЛ рдХрд╛рдо рдмрдиреНрдЫ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рдХреЗрд╣рд┐ рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА, рдПрдХ рдХрдерд╛ рдХреЛ рд░реВрдк рдорд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдмрд╛рдЯ рдмрдиреЗрдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реБ, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╣рд░реБ, рдХрд╛рд░рдг рд░ рдЬреБрдирд╕реБрдХреИ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рд╕рд╛рд░реНрдиреЗ рдЦреБрд▓реНрд▓рд╛ рдЪрд┐рд╣рд╛рди рдХреЛ рдЯреБрдХреНрд░рд╛ рдЯреБрдХреНрд░рд╛ рднрдПрдХреЛред

рдпреЛ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ рдХрд┐ Diario рдЖрдиреНрджреНрд░реЗ Gide рдЖрдлреНрдиреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдШрдирд┐рд╖реНрда рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рд╡рд┐рдзрд╛ рд▓рд┐рдиреБрднрдпреЛ, рд░ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрдиреИ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдЫреИрди рдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рджрд┐рди рдХреЛ рдпреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ реиреж рдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЛ рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕реЗрд▓реА рд░ рдпреБрд░реЛрдкреЗрд▓реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдорд╛ рдПрдХ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░ рдирд┐рдЬреА рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдвреЛрдХрд╛ рдЦреЛрд▓реНрдЫред

En sus p├бginas aparecen las numerosas y a menudo contradictoras facetas del autor: su educaci├│n protestante, su acercamiento al catolicismo, su rechazo posterior de ambos, su matrimonio sin consumar con su prima Madelaine, la reivindicaci├│n de homosexualidad y sus opiniones pol├нticas, incluida su cr├нtica al estalinismo y su oposici├│n a la intervenci├│n colonial francesa en ├Бfrica. Esta primera entrega, que comienza por las entradas escritas a los dieciocho a├▒os de edad, es tambi├йn un documento de la educaci├│n sentimental e intelectual de Gide, en el que el escritor en ciernes va dejando constancia de sus afinidades y afiliaciones art├нsticas hasta escribir sus primeros libros importantes.

рдбрд╛рдпрд░реА, Andr├й Gide

рд╕рд╛рдБрдШреБрд░реЛ рдвреЛрдХрд╛

La moral. La mayor fuente de todas las contradicciones. Donde toman acomodo los equilibrios imposibles entre lo que se quiere creer conforme a las pautas de la generalidad social y lo que se siente sin m├бs. Los dictados nunca tienen cabida en el alma humana. Y as├н cada puerta estrecha acaba siendo asaltada y astillada, despertando viejos dolores y culpas mientras se ocupan nuevos espacios requeridos desde las pulsiones m├бs ├нntimas.

рдПрдХ рдШрдирд┐рд╖реНрда рдмрдпрд╛рди рдХреЛ рд░реВрдк рдорд╛ рд╕реБрдирд╛рдИрдПрдХреЛ, рдпреЛ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдПрдХ рдХрдареЛрд░ рд░ рдкреНрдпреБрд░рд┐рдЯрд╛рдирд┐рдХрд▓ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдЧрд▓реНрддреА рдХреЛ рдирд┐рдиреНрджрд╛ рдЧрд░реНрджрдЫ, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдирд┐рдпрдорд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрд╖рдо рдЫред J├йr├┤me Palissier рдПрдХ рдирд╛рдЬреБрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдкреЗрд░рд┐рд╕рд┐рдпрди рдЬреЛ Normandy рдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХрд╛рдХрд╛ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдШрд░ рдорд╛ рдЧрд░реНрдореА рдмрд┐рддрд╛рдЙрдБрдЫрдиреНред рддреА рдЧрд░реНрдореАрд╣рд░реБ рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдХреЛ рд╕рдордпрдорд╛ рдЙрд╣рд╛рдБ рд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдЪрдЪреЗрд░реА рднрд╛рдИ Alissa рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рдорд╛рдпрд╛ рдорд╛ рдЧрд┐рд░ред рдЬреЗ рд╣реЛрд╕реН, рдЙрдиреА рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдкреНрд░реЗрдореА рдХреЛ рднрд╛рд╡реБрдХ рдЖрддреНрдорд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдорд╛ рдЫ; рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдмрдЪрд╛рдЙрди, рдЙрд╕рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдЧ рд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рд╣рд┐рдбреНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЧрд░реНрджрдЫред

рд╕рд╛рдБрдШреБрд░реЛ рдвреЛрдХрд╛

рдЕрдиреИрддрд┐рдХрд╡рд╛рджреА

рдХреБрдиреИ рдкрдиреА рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╡рд╛ рдирд░рд╛рдореНрд░реЛ рдорд╛рдирд┐рдиреНрдЫ рдХрд┐ рдХреЛ iconoclastic рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдорд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА, рдпрджрд┐ рд╣рд╛рдореА рдХрдбрд╛рдИ рд╕рдВрдЧ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдирд┐рдЬреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдорд╛ рдЯрд╛рдБрд╕рд┐рдПрдХреЛ рдЫ, Gide рдХреЛ рд╣рд╛рддрдорд╛ рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯрд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рднрд░реАрдПрдХреЛ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реБ рд▓рд╛рдИ рдЫрд╛рдкрд┐рдПрдХреЛ рдкрд╛рдардХ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрдХрдЯрдорд╛ рдПрдХ рдЬрд╣рд╛рдЬ рднрдПрдХреЛ рдЫред ред

рдорд┐рд╢реЗрд▓ рдПрдХ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реЛ, рдПрдХ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ Huguenot рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╕рдВрдЧ рдЧрд╣рд┐рд░реЛ imbued, рдЖрдлреНрдиреЛ рдЪрдЪреЗрд░реЗ рднрд╛рдИ Marceline, рдЬреЛ рдЙрдиреА рдЬреБрдиреВрди рдмрд┐рдирд╛ рдорд╛рдпрд╛ рдЧрд░реНрдЫрди рд╕рдВрдЧ рдмрд┐рд╣реЗ рдЧрд░реАрдПрдХреЛ рдЫред рд╕рдмреИ рдареАрдХрдард╛рдХ рдЪрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдЬрдм рдПрдХ рд░реЛрдЧрд▓реЗ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдореГрддреНрдпреБрдХреЛ рдХрдЧрд╛рд░рдорд╛ рд░рд╛рдЦреНрдЫ, рдЬрд╕рдмрд╛рдЯ рдЙрдиреА рдорд╛рд░реНрд╕реЗрд▓рд┐рдирдХреЛ рд╣реЗрд░рдЪрд╛рд╣ рд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдлрд▓рд╛рдо рдмрд╛рдБрдЪреНрди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рджреБрдмреИ рдмрд╛рдЯ рдмрдЪрд╛рдИрдиреНрдЫред

рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрд╣рд╛рдБ convalesces, рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЙрдирдХреЛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рднрдПрдХреЛ рдЫ: рдЙрдиреА рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдорд╛ рднрд╛рд╡реБрдХ рдмрдиреНрдЫрдиреН, рдЬреЛ рдЙрдиреА рдКрд░реНрдЬрд╛, рдХрд╛рдореБрдХрддрд╛ рдЫ рдХрд┐ рдЙрдиреА рдмрд┐рд╕реНрдХреНрд░рд╛, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд╢рд╣рд░ рдЕрд▓реНрдЬреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реБ рдорд╛ рдорд╛рдиреНрджрдЫрдиреН рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреА рдареАрдХ рд╣реБрди рдЧрдПрдХрд╛ рдЫрдиреНред рдорд╣рд╛рди рдиреИрддрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╣рд░реБ рдЙрдирдХреЛ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдорд╛ рднрдВрдЧ, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЯрдЪрд╕реНрдЯреЛрди рдмрдиреЗрдХреЛ рдЫред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдмреАрдЪ рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рд╛рддреНрдордХ рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдорд╛ рдПрдХ рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдиреНрдд, рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдереИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдорд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдореНрдмред

рдЕрдиреИрддрд┐рдХрд╡рд╛рджреА

рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рдкреЛрд╕реНрдЯ

рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдпреЛ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреНрдпрд╛рдо рдХрдо рдЧрд░реНрди Akismet рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрдЫред рд╕рд┐рдХреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбрд╛рдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рдкреНрд░рд╢реЛрдзрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ.