рд╢реАрд░реНрд╖ 3 Bernhard Schlink рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ

рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдЕрдиреНрдп рдкреЗрд╢рд╛ рд╡рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрдгрдорд╛, рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░реВрдкрдорд╛ рдЖрдЗрдкреБрдЧреЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЕрдкрд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯреНрд╕рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рд▓реЗрдмрд▓ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ рд╡рд╛ рдЕрддрд┐рдХреНрд░рдордгрдХреЛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдЗрдиреНрдЫред рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд▓реЗ рд╕рдзреИрдВ рдЬреЛ рдХреЛрд╣реАрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЧрд░реНрджрдЫ рдЬрд╕рд▓реЗ рдЦреБрд▓рд╛ рд╣рд╛рддрдорд╛ рднрдиреНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░реЛрдЪрдХ рдХреБрд░рд╛ рдЫ рдЬрдм рдЙрд╕рд▓реЗ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдбреЗрд▓рд┐рднрд░реАрдХреЛ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдЫред

рдзреЗрд░реИ рдлрд░рдХ рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдкрддреНрд░рд╣рд░реВрдорд╛ рдпреЛ рдЖрдЧрдордирдХреЛ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдкрд┐рдХрд▓ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╣рд░реВ, рдЬреБрди рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВ рд╣реБрдиреН, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рдЬрд╕реНрддреИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд╣рд░реВ рд╣реБрдиреНред рд░реЛрдмрд┐рди рдХреБрдХ, рд╡рд╛ рдЕрд╕реАрдо рд╕рдВрдЧ рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдЬреЙрди рдЧреНрд░рд┐рд╢рдоред рдХрд╛рдиреБрдиреА рдкреЗрд╢рд╛рдХреЛ рдирдЬрд┐рдХрдХреЛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдкрд╛рдЙрдБрдЫреМрдВред рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢рд╣рд░реВ рдордзреНрдпреЗ, рдХреЗрд╣рд┐ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рдВрдЧ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдХрдерд╛ рдорд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдЫ рдмрд░реНрдирд╣рд╛рд░реНрдб рд╕реНрд▓рд┐inkреНрдХ.

рдиреНрдпрд╛рдпрд╡рд┐рджреНрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдпрд╕ рд▓реЗрдЦрдХрдХрд╛ рдкрд╛рд░рдЦреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗрдирдиреН рдХрд┐ рдЙрдирд▓реЗ рдпрд╕реНрддреЛ рдорд╛рдирд╡рддрд╛рд╡рд╛рджреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реБрдиреЗрдЫрдиреНред рдПрдХ рдордирдореЛрд╣рдХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдгрдХреЛ рд╕рд╛рде рдЬреБрди рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдмреАрдЪрдХреЛ рдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдХрд╛рдЙрдиреНрдЯрд░рд╡реЗрдЯрдХреЛ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫред рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдХрдерд╛ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рд╕рдВрдЧ рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ред

рдЬреАрд╡рдирдХрд╛ рдХрд╛рд░рд╣рд░реВ рд░ рдЖрддреНрдорд╛рдХреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдорд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╣рд░реВ рдЬреБрди, рд╕рд╛рд░рдорд╛, рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдлреНрдиреИ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕рд╣рд░реВрдорд╛ рд╕рд╡рд╛рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рджрд┐рдирд╣рд░реВ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реНрджрдЫред рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕рд╣рд░реВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╡рд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣реАрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛, рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рд╕рддреНрдп рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреНрдЫрдиреНред

Schlink рд╕рдзреИрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд░реНрдг рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рдпрд╕рдХреЛ рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рднрд╛рдЧрдорд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрд╡реНрдпрдХреНрдд рд░рд╣рд╕реНрдпрд╣рд░реВ рдмрд╕реНрдЫрдиреН, рд╢рдкрде рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдкрдирд┐ рд╣реЛрдЗрдиред рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рдХрдерд╛рдирдХ рд╕рдзреИрдВ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдкрд░рд┐рдгрдд рднрдПрдХреЛ рдирд╛рдпрдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдХреЛ рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐ рдШреБрдореНрдЫ, рдкрд╛рдардХрд╣рд░реВрдХреЛ рдЬреВрд░реАрдХреЛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реБрдиреНрдЫ рдЬрд╕рд▓реЗ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рдорд╛рдорд┐рд▓рд╛рдорд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрди рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдПрд░ рд╕реБрдиреНрдЫрдиреН рдЬрд╕рд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рдмрд╣реБрдореВрд▓реНрдп рд░рд╣рд╕реНрдпрд╣рд░реВ рдмреБрдЭреНрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЫред рдХрд┐ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкреГрд╖реНрдардорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рди рдЖрдлреНрдиреЛ рд░рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджрд┐рдиреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдкрд╛рдЙрдБрдЫрдиреНред

рдкрд╛рдардХ

рдХреЗрд╣рд┐ рд╡рд░реНрд╖ рдЕрдЧрд╛рдбреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдпрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░рдХрд╛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдШрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдмрдХреНрд╕ рдЕрдлрд┐рд╕рдорд╛ рдЖрдХреНрд░рдордг рдЧрд░реНтАНрдпреЛ, рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╕ рдХреЗрдЯ рд╡рд┐рдиреНрд╕рд▓реЗрдЯрд▓рд╛рдИ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдЬрд╕рд▓реЗ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдХреЛ рд╡рдЬрди рдХрд╕рд░реА рдЙрдард╛рдЙрди рдЬрд╛рдиреНрдереНрдпреЛред

рдмрд╛рдБрдХреАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдзреИрдВ рдЬрд╕реНрддреИ, рдо рдХрд┐рддрд╛рдм рд░рд╛рдЦреНрдЫреБред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рдпрд╕ рдХрдерд╛рдХреЛ рдкрд╛рдирд╛рд╣рд░реВ рдмреАрдЪрдорд╛ рддрдкрд╛рдИрд▓реЗ рдорд░реНрдордд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрдиреМрдареЛ рдЗрд░рд╛рджрд╛рдХреЛ рдордЬрд╛ рд▓рд┐рди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рдЬреБрди рдирд╛рдпрдХ, рд╣рдиреНрдирд╛, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХреЛ рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдмрд░реНрдЧрдорд╛ рддреИрдирд╛рдд рдЧрд░реНрджрдЫред

рдХреЗрдЯрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рд╕реЛрд╣реНрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдкреБрдЧреНрдЫ рд░ рд╣рдиреНрдирд╛рд╕рдБрдЧ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рдореБрдарднреЗрдбрд▓реЗ рдорджреНрджрддрдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛, рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЬреАрд╡рди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрдиреЗ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдбрдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдиреНрдЫред рддреНрдпреЛ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдХреЛ рдХрд╛рдЦрдорд╛, рдорд╛рдЗрдХрд▓рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдХрд╛рдореЛрддреНрддреЗрдЬрдирд╛рд▓рд╛рдИ рднреНрд░рдорд┐рдд рдЕрдиреБрднреВрддрд┐рдХреЛ рд╕рд╛рде рдлреНрдпреВрдЬ рдЧрд░реНрджрдЫ рдЬреБрди рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░реЗрдо рдЫред

рд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХ, рд╣рдиреНрдирд╛рдХреЛ рдХрд╛рдЦрдорд╛ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдЕрд░реНрде рд▓рд┐рдиреНрдЫ рдЬреБрди рдЕрдЭреИ рдЙрдирдХреЛ рдЙрдореЗрд░рд╕рдБрдЧ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдБрджреИрдиред рджрд┐рдЙрдБрд╕реЛ рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдкрдврд╛рдЗрдХреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рдмрд┐рддреНрдЫ рдЬреБрди рд╕реЗрдХреНрд╕ рднрдиреНрджрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗред

рдорд╛рдЗрдХрд▓рд▓реЗ рдпреЛ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рдмреБрдЭреНрджреИрдирдиреН рддрд░ рдЙрдирд▓реЗ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрддрд╛рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдкрдЫреНрдпрд╛рдЙрдБрдЫрд┐рдиреН, рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдпреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реНрджрдЫ рдХрд┐ рдЕрдиреБрдкрдпреБрдХреНрдд рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрдорд╛ рдмрд╛рдзрд╛рд╣рд░реВ рдмреЛрдХреЗрдХреЛ рдЖрддреНрдорд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рд╛рдпрд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫ рдЬрд╕рд▓реЗ рдорд╛рдЗрдХрд▓рд╕рдБрдЧрдХреЛ рдореГрдд рд╕рдордп рднрдиреНрджрд╛ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣рд╛рдиреНрдирд╛рдорд╛ рдЦреБрд╢реАрдХреЛ рдХреБрдиреИ рд╕рдВрдХреЗрддрд▓рд╛рдИ рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдмрдирд╛рдЙрдБрджрдЫред

рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рдХреЗ рдЖрдЙрдБрдЫ, рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдлрд┐рд▓реНрдордмрд╛рдЯ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдореНрдЭрдиреНрдЫреМрдВред рдЙрдиреА рд╣рд░рд╛рдЙрдБрдЫрд┐рдиреН, рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рд░рд╣рд╕реНрдпрдХреЛ рд╕рд╛рдЧрд░рдорд╛ рдбреБрдмреЗрдХреЛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рддреНрдпреЛ рдХреЛрд╖реНрдардХрдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдврд╛ рдЬрд╛рдиреНрдЫрд┐рдиреНред

рд╡рд░реНрд╖реМрдВ рдмрд┐рддреНрдпреЛ рд░ рдорд╛рдЗрдХрд▓, рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдПрдХ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рд╡рдХрд┐рд▓, рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ-рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдореБрджреНрджрд╛рдХреЛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрджрдЫ рдЬрд╕рдорд╛ рдирд╛рдЬреА рдпреБрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдзреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЪрд▓рд╛рдЗрдиреНрдЫ, рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рджреАрд╣рд░реВ рдордзреНрдпреЗ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╣рдиреНрдирд╛рд▓рд╛рдИ рднреЗрдЯреНрдЯрд╛рдЙрдБрдЫред

рд╣рд╛рдореА рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕рдХреЛ рд╡рдЬрди рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреМрдВ, рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХрддрд╛ рдЬрд╕рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреАрд╡рди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реЗрдХреЛ рддреНрдпреЛ рдЯрд╛рдврд╛рдХреЛ рдкреНрд░реЗрдорд▓рд╛рдИ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрджрдЫред рдирд┐рд╕реНрд╕рдиреНрджреЗрд╣, рдЙрд╕рд▓реЗ рддреБрд░реБрдиреНрддреИ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдЪрд┐рдиреНрди рд╕рдХреНрдЫ рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдорд╛рдирд┐рд╕рдХреЛ рдЫрд╡рд┐рд▓рд╛рдИ рдмрдЪреНрдЪрд╛рдХреЛ рд╕рд╛рде рд╕рдореНрдмрджреНрдз рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрди рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рдЙрд╕рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд▓рд┐рдВрдЧрдмрд╛рдЯ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЖрддреНрдорд╛ рджрд┐рдпреЛред

рдкрд╛рдардХ

рдирд╛рддрд┐рдиреА

рд╢реНрд▓рд┐рдЩреНрдХрдХреЛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкрд░рдХ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд░ рд╣рд╛рдореА рдмрд╕реНрдиреЗ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реВ рдмреАрдЪрдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рд░реВрдкрдХрд╣рд░реВ рдХреЛрд░реНрдиреЗ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛рдХреЛ рд╕рд╛рде, рдпрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░рдорд╛ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХрд╕рдБрдЧ рдЬреЛрдбреЗрд░ рдЕрдЭ рдареВрд▓реЛ рдЖрдпрд╛рдо рд▓рд┐рдиреНрдЫ; рддреНрдпреЛ рдорд╛рдирд╡рддрд╛рд╡рд╛рджреА рд╕реНрдкрд░реНрд╢рдХреЛ рд╕рд╛рде рдЬреБрди рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдкрд╛рдардХрдорд╛ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдХрд╛ рдЫреМрдВ; рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдмрд╛рдЯ рд╕рдордп рдмрд┐рддреНрджреИ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдЬрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА рдШрдЯрдирд╛рд╣рд░реВ рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╣рд░реВрдХрд╛ рд╕рд╛рдирд╛ рдЯреБрдХреНрд░рд╛рд╣рд░реВ, рдЕрдиреБрднрд╡рд╣рд░реВ, рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдХреЛ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд░ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдмреАрдЪрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛рд╣рд░реВ рд╡рд░реНрдгрди рдЧрд░реНрджрдЫред

рдкрдЫрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдХреЛ рд╕рд╛рдардХреЛ рджрд╢рдХрдорд╛, рдмрд┐рд░реНрдЧрд┐рдЯ рдкреНрд░реЗрдо рд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдордорд╛ рдХрд╛рд╕реНрдкрд░рдорд╛ рд╕рд╛рдореЗрд▓ рд╣реБрдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рдирд╛рдмрд╛рдЯ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд░реНрд▓рд┐рдирдмрд╛рдЯ рднрд╛рдЧреЗред рдЕрдм, рдмрд┐рд░реНрдЧрд┐рдЯрдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ рдкрдЫрд┐, рдХрд╛рд╕реНрдкрд░рд▓реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдП рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреАрд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдореВрд▓реНрдп рддрд┐рд░реЗрдХреЛ рдЫред рдЙрдирд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдмрдЪреНрдЪрд╛, рдПрдХ рдХреЗрдЯреА рдЫреЛрдбреЗ, рдЬрд╕рдХреЛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдЙрд╕рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреАрд╡рдирднрд░ рд▓реБрдХрд╛рдПрд░ рд░рд╛рдЦреНрдпреЛред рдмрд░реНрд▓рд┐рдирдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкрд╕рд▓ рднрдПрдХреЛ рдХрд╛рд╕реНрдкрд░рд▓реЗ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреА рдХреЗрдЯреАрдХреЛ рдЦреЛрдЬреАрдорд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдкреВрд░реНрд╡реА рдЬрд░реНрдордиреА рдЬрд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЧрд░реНрдЫред

рдпрд╕рд░реА, рдЙрд╕рд▓реЗ рдЬрд░реНрдордиреАрдХреЛ рднреВрдд рд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЧрд░реНрдЫ, рд░ рдЬрдм рдЙрд╕рд▓реЗ рдЕрдиреНрддрддрдГ рдЖрдлреНрдиреА рд╣рд░рд╛рдПрдХреЛ рдЫреЛрд░реА рд╕реНрд╡реЗрдиреНрдЬрд╛рд▓рд╛рдИ рднреЗрдЯреНрдЯрд╛рдЙрдБрдЫ, рдЙрд╕рд▓реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЙрдБрдЫ рдХрд┐ рдЙрдиреА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕рдореБрджрд╛рдпрдорд╛ рдмрд╕реНрдЫрд┐рдиреН, рдПрдХ рдирд╡-рдирд╛рдЬреАрд╕рдБрдЧ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЧрд░рд┐рд╕рдХреЗрдХреА рдЫрд┐рдиреН рд░ рдПрдХ рдЫреЛрд░реА, рд╕рд┐рдЧреНрд░реБрди рдЫрд┐рдиреНред рдХрд╛рд╕реНрдкрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╣реЗрд░реНрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫрдиреН, рддрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдбрд▓реЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЕрд▓рдЧ рдЧрд░реНрдЫ, рдЬрд╕рдХреЛ рдмрд╛рдмрдЬреБрдж рдкрдирд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреА рдирд╛рддрд┐рдиреА рдХрд╕рд▓рд╛рдИ рдорд╛рдиреНрдЫ рд░ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдХреЛ рдлрд░рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рджрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗрдЫред

рдмрд░реНрдирд╣рд╛рд░реНрдб рд╕реНрд▓рд┐рдВрдХ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрдирдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд╛рдо, рдж рд░рд┐рдбрд░рдХреЛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдорд╛ рдлрд░реНрдХрдиреНрдЫред рдлреЗрд░рд┐ рдПрдХ рдкрдЯрдХ рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЬрд░реНрдордиреАрдХреЛ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдордирд┐рдЪрд╡рд╛рджрдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдврд╛ред рдирддрд┐рдЬрд╛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рд░ рдЪрдореНрдХрд┐рд▓реЛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╣реЛ, рдЬрд╕рд▓реЗ рдареВрд▓реЛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░ рдпрд╕рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдХрд╕рд░реА рдЕрд╕рд░ рдЧрд░реНрдЫ, рдкреБрдирд░реНрдорд┐рд▓рдирдХрд╛ рдЕрдЭреИ рдЦреБрд▓рд╛ рдШрд╛рдЙрд╣рд░реВ рд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдХрд╛ рдЪреБрдиреМрддреАрд╣рд░реВрдмрд╛рд░реЗ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрдЫред рддрд░ рдпреЛ рдкреНрд░реЗрдо, рд╣рд╛рдирд┐, рд╕рдордЭ рд░ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдорд╛ рдПрдХ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдирд┐ рдЫред

рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛ рдХреЛ рд░рдВрдЧрд╣рд░реБ

рд░рдЩрд╣рд░реВ рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╣рд░реВ рд╡рд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВрдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рд╡рд░рдкрд░рдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рд░реВрдкрд╛рдиреНрддрд░рдг рдЧрд░реНрди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫред рдПрдХ рдХреНрд░реЛрдореЗрдЯрд┐рдХ рд╕реНрдХреЗрд▓ Schlink рдмрд╛рдЯ рд╣реЛ рдЬреБрди рджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рджрд╛рдпрд░рд╛ рдорд╛ рдЕрднрд┐рднреВрдд рд╣реБрдиреНрдЫ рдХрд┐рдирдХрд┐ рд╣рд╛рдореА рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдЖрддреНрдорд╛рд╣рд░реВ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдЧрд░реНрдЫреМрдВ рдЬрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдорд╛ рдкреВрд░реНрдг рдореЛрдб рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХреЛ рд╕рд╛рде рдмрд┐рдиреНрджреБ рднрдПрдХрд╛ рдХреНрд╖рдгрд╣рд░реВрдорд╛ рд▓реИрдЬрд╛рдиреНрдЫред

рдпреЛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓реЗ рдорд╛рдирд╡ рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐ рд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХреНрдпрд╛рдЯрд▓рдЧ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдиреМрд╡рдЯрд╛ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫред рдпреЛ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╖реНрдЯ рдЬрд░реНрдордиреАрдорд╛ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рд╕рд┐рдпрд▓ рдЗрдиреНрдЯреЗрд▓рд┐рдЬреЗрдиреНрд╕рдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдЕрдЧреНрд░рдЧрд╛рдореА рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХрд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рд╕реБрд░реБ рд╣реБрдиреНрдЫ, рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐рдорд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд╕реА рд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдкрдХреЛ рд╕рд╛рде, рд░ рдЕрдиреНрдп рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рдкрдЫреНрдпрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН: рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдЫрд┐рдореЗрдХреАрдХреЛ рд░реЛрдорд╛рдиреНрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╣реАрди рд░реВрдкрдорд╛ рджреЗрдЦреНрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛред рдмрдЪреНрдЪрд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдХрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ, рдпреЛ рд░рд╛рдореНрд░реЛрд╕рдБрдЧ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрди рд╕рдХреНрджреИрди рднрдиреНрдиреЗ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрджреИ; рдЧреНрд░реАрд╖реНрдо рдмрд┐рджрд╛рдорд╛ рдЯрд╛рдкреБрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреА рдЖрдорд╛рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдЫреЛрд░рд╛рдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдпрд╕рд░реА рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдБрдЫ; рд╕рдВрдЧреАрдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрдХреЛ рдЬреБрди рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд╕рдБрдЧ рднреЗрдЯреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдЫ рдЬрд╕рд╕рдБрдЧ рдЙрдиреА рдкреНрд░реЗрдордорд╛ рдерд┐рдП, рдЬрд╕рдмрд╛рдЯ рдПрдЙрдЯрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдЖрдЙрдБрдЫ рд░ рд╕рд╛рдпрдж рд╡рд┐рдЧрддрдорд╛ рдлрд░реНрдХрдиреЗ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛; рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЫреЛрд░реАрдХреЛ рд╕рдиреНрддрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдХреЛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕реМрддреЗрдиреА рдмреБрдмрд╛ рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ; рдЙрд╕рдХреЛ рднрд╛рдЗрдХреЛ рдореГрддреНрдпреБрд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрдЭреМрддрд╛ рдЧрд░реНрдиреИ рдкрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рдХреЛ, рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рднрдПрдХреЛ...

рдмрд░реНрдирд╣рд╛рд░реНрдб рд╕реНрд▓рд┐рдВрдХ, рдЬрд╕рд░реА рдЙрдирд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдмреЗрд╕реНрдЯрд╕реЗрд▓рд░рдорд╛ рдЧрд░реЗ рдкрд╛рдардХ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБрдХрд╛ рдкрдЫрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВрдорд╛, рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░реА рд░ рдЪрд╛рд╣рдирд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд░ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдЬрд╛рд░реА рд░рд╛рдЦреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ: рдкреНрд░реЗрдо, рд╕рдордп рдмрд┐рддреНрдиреЗ рдбрд░, рдЕрдкрд░рд╛рдз, рдЖрддреНрдо-рдЫрд▓, рд╡рд╛рд╖реНрдкреАрдХрд░рдг рд╣реБрдиреЗ рд╕рдкрдирд╛рд╣рд░реВ, рдШрд╛рдЯрд╛рдХреЛ рдкреАрдбрд╛, рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╣рд░реВред рдЬрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рддреИрд░рд╛рдЙрдЫ...

рдпрд╕ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛, рдЙрд╕рд▓реЗ рдпрд╕реНрддреЛ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рдорд╛рд░реНрдлрдд рдЧрд░реНрдЫ рдЬреБрди рднрд╡реНрдп рдЪреЗрдореНрдмрд░ рдЯреБрдХреНрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЫрдиреН, рд╕реБрдиреНрджрд░рддрд╛, рдкрд░рд┐рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рд░ рдЕрд╕реАрдо рдмрд╛рд░реАрдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕рдВрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рдЬрд╕рдорд╛ рдЙрдирдХреЛ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЧрд╣рд┐рд░рд╛рдИ, рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реНрдпрд╛рдиреНрдбрд▓рд┐рдЩ, рдиреИрддрд┐рдХ рджреБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдЙрдирдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ... рдкрд░рд┐рдгрд╛рдоред рдПрдХ рдЧреЛрд▓ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╣реЛ, рдЬрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рд▓реЗрдЦрдХрд▓рд╛рдИ рд╕рдВрдХрд╛рдпрд╣рд░реВрдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрддрд╛рдорд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрджрдЫ, рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдпреБрд░реЛрдкреЗрд▓реА рдХрдерд╛рдХрд╛рд░рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ред 

рдЧреНрд░реАрд╖реНрдо рдЭреВрдЯ

рдЧрд░реНрдореА, рдмрд┐рджрд╛рд╣рд░реВ, рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреЛрд╖реНрдардХрд╣рд░реВред рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕, рдЭреВрдЯ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд▓рд╛рдИ рд╕рдорд░реНрдерди рдЧрд░реНрди рдЙрдард╛рдЙрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ рд░ рдпреА рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВ рднрдИ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╣реБрдиреЗ рдкрд░реНрдЦрд╛рд▓рд╣рд░реВрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдореЛрдЬрд╝реЗрдХ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдзреЗрд░реИ рдЪрд╛рдЦрд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рд╕реНрдЯрд┐рдЪ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдХрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдорд╛рддреНрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдмреЛрдзрди рдЧрд░реНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХред

рдмрд╣рд╛рдирд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛рд╣рд░реВ рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рдЬрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЦреБрд▓рд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдирдпрд╛рдБ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреЛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрдирдмрд╛рдЯ рд░реЛрдХреНрдЫ, рдЬрд╕рд░реА рд╣рд╛рдореА рд╡рд░реНрд╖реМрдВрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдзрд╣рд░реВ рдмрд┐рдирд╛ рдЫреМрдВред

рдЭреВрдЯ рд░ рджреБ:рдЦрд▓рд╛рдИ рдврд╛рдХрдЫреЛрдк рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдЗрдБрдЯрд╛рдорд╛ рдЗрдБрдЯрд╛ рдмрдирд╛рдПрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡рдХреЛ рдпрд╕реНрддреЛ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛рд▓реЗ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛, рдЕрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛, рдЙрджрд╛рд╕реАрдХрд╛ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рдорд╛рддреНрд░ рдирд┐рдореНрддреНрдпрд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред

рд░ рдПрдХ рддрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдпреЛ рдпрд╕рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╣реЛ, рдЕрд╕рдореНрднрд╡рдХреЛ рдЙрджрд╛рд╕реАрдирддрд╛ рдЬрдм рдЕрд╕рдореНрднрд╡рд▓рд╛рдИ рд╕реАрдорд┐рддрддрд╛ рд░ рдЖрддреНрдо-рдкреНрд░реЗрд╖рд┐рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫред

рдореБрджреНрджрд╛рд▓реЗ рдЯрд╛рдЗрдЯрд╛рдирд┐рдХ рдЖрдпрд╛рдорд╣рд░реВ рд▓рд┐рдиреНрдЫ рдЬрдм рдпреА рдХрдерд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рд┐рдд рдзреЗрд░реИ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╣рд░реВрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ: рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдореНрдмрдиреНрдз, рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз, рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░реЛрдЧрд╣рд░реВред

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрдерд╛рдорд╛ рдЕрдиреНрддрддрдГ рдПрдХ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╡рд╛рджреА рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдкрд░реНрджрдЫ рдЬреБрди рд╕рд╛рдпрдж рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрдиреНрддрд╕реНрдХрд░рдгрдХреЛ рдЬрд╛рдЧрд░рдг рд╡рд╛ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╣рд╛рд░рдХреЛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдорд╛рддреНрд░ рдЦреЛрдЬреНрдЫред

рдЧреНрд░реАрд╖реНрдо рдЭреВрдЯ

Selb рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдп

рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд╕реНрдкреЗрдирдорд╛ рдЬрд░реНрдорди рдХрд╛рд▓реЛ рд╡рд┐рдзрд╛рдХреЛ рдЖрдЧрдордирд▓реЗ рд╣рд╛рд▓реИрдХрд╛ рджрд┐рдирд╣рд░реВрдорд╛ рдкреБрдБрдЬреАрдмрджреНрдз рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ рд╢рд╛рд░реНрд▓реЛрдЯ рд▓рд┐реНрдХ, рдЬрд░реНрдордирд┐рдХ рдиреЛрдпрд░рдХреЛ рдордЬрд╛ рд▓рд┐рдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдзреЗрд░реИ рдЫред рд░ рдпреЛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЬрд╕рдорд╛ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рдЧреЗрд░реНрд╣рд╛рд░реНрдб рд╕реЗрд▓реНрдм рдЬрд╕реНрддрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ, рдпреЛрдЧреНрдп рд░ рдзреЗрд░реИ рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ рдЧрд░реНрди рд▓рд╛рдпрдХ рдЫ, рд╕рд╛рдереИ рд╢реГрдЩреНрдЦрд▓рд╛рдХрд╛ рдЕрдиреНрдп рджреБрдИ рдЬреБрди рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рдЖрдЙрдБрджреИрдЫред

рд╕реБрд░реБрджреЗрдЦрд┐ рдиреИ, рдЧреЗрд░реНрд╣рд╛рд░реНрдбрд▓реЗ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдмрд╛рдЯ рдЙрдореНрдХрдиреНрдЫред рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рддреНрддрд░реАрдХреЛ рджрд╢рдХрдорд╛, рд╢реАрд░реНрд╖ рдлрд░реНрдордорд╛ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реЗ рдкрдирд┐, рд╣реНрдпрд╛рдХрд░рдХреЛ рдЦреЛрдЬреА рдЧрд░реНрдиреБ рдЙрдирдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрджреИрдиред

рддрд░ рдЧреЗрд░реНрд╣рд╛рд░реНрдбрд▓реЗ рдареВрд▓реЛ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рд╕реНрдпреБрдЯрд┐рдХрд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрдХреЛ рдХреЗрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрдиред рдзреЗрд░реИ рдзрд╛рд░рд╛рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рднрд╛рд╖рд╛рдХреЛ рд╕рд╛рде, рдХрд╛рд░реНрдп рддреЛрдХрд┐рдПрдХреЛ рдХреЗрд╕ рд░ рдЧреЗрд░реНрд╣рд╛рд░реНрдбрд▓реЗ рдмрд┐рддрд╛рдПрдХрд╛ рдЯрд╛рдврд╛рдХреЛ рд╕рдордпрдХреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рдПрдХрд▓ рддрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдмрдвреНрдЫ, рдЬрдм рдЙрдирд▓реЗ рдЕрд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдордорд╛ рдирд╛рдЬреА рд╢рд╛рд╕рдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗред

рд░ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рддреНрдпреЛ рдЕрдиреМрдареЛ рдРрдирд╛рдорд╛ рдХреЗрд╣реА рд╣рдбрддрд╛рд▓ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рднреВрддрд╣рд░реВ рдмреАрдЪрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордгрд▓рд╛рдИ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░рддрд░реНрдл рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд▓рдЧрд╛рдЗрдБрджреИрдЫ рдЬрд╕рдорд╛ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рдХрд┐ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдЬрд╛рджреБрдИ рд░реВрдкрдорд╛ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫ, рдЬрд╕реНрддреИ рдпреЛ рд╣реБрдиреНрдЫред

рек.рез / рел - (рен рднреЛрдЯ)

рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рдпреЛ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреНрдпрд╛рдо рдХрдо рдЧрд░реНрди Akismet рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрдЫред рд╕рд┐рдХреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбрд╛рдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рдкреНрд░рд╢реЛрдзрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ.