ကိုးဆယ်နီးလာပြီ၊ ဂျွန် le Carré သူသည်သူ၏သူလျှို ၀ တ္ထုများကိုဆက်လက်တင်ပြရန်ဖျူးဖျူးရှိနေသေးသည်။ အမှန်တရားမှာလက်ရှိအချိန်များနှင့်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ရန်လိုအပ်သောလုပ်ငန်းစဉ်၌ဤအင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာသည်စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏အေးခဲပြင်းထန်မှု၏ပြယုဂ်တစ်ခုအဖြစ်မဆုံးရှုံးပါ။
အကြောင်းမှာအမှန်တရားမှာ၎င်း၏မွေးရာပါအန္တရာယ်များနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်နိုင်ငံများအကြားအေးခဲသောဆက်ဆံရေး၏အာရုံခံစားမှုသည်ယနေ့ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်နှင့်၎င်း၏ sibylline အကျိုးစီးပွားတို့အောက်တွင်ပျံ့နှံ့နေသည်။
သူ၏ယခင်ဝတ္ထုတွင်သူလျှိုများ၏အမွေဖြစ်သည်", Le Carréသည်ဂန္ထဝင်သူလျှိုကြံစည်မှုကြောင့်ဝမ်းနည်း ၀ မ်းနည်းမှုအခြေအနေကိုထိန်းသိမ်းထားပုံရသည်၊ ဤဝတ္ထု၌သူသည်ပုံမှန်ဇာတ်ကောင်အချို့၏ဇာတ်ကောင်စရိုက်များမှကျွန်ုပ်တို့ကိုအရူးအမူးဖြစ်စေသည်။
သူလျှိုတွေဟုတ်တယ်။ အနည်းဆုံးတော့အတိတ်ကအမွေခံတွေရဲ့သဘာဝခံစားချက်နဲ့ British Intelligence ရဲ့အနည်းဆုံး ၀ န်ထမ်းတွေ။
မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်အတွက်မဆိုငယ်ရွယ်သော်လည်းသူ၏ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုသို့ပြန်ရောက်နေပြီဖြစ်သောနတ်သည်လန်ဒန်တွင်အခြေစိုက်သောသူလျှိုတစ်စုကိုညှိနှိုင်းရန်မျှော်လင့်ထားသောမစ်ရှင်တစ်ခုနှင့်ရင်ဆိုင်ရသည်။ ရည်ရွယ်ချက်မှာကမ္ဘာ့နိုင်ငံရေးအခြေအနေအားပြုပြင်ပြောင်းလဲရန်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်ရေစီးကြောင်း၏မျိုးဆက်များသို့ပိုမိုတက်ကြွသောမျက်နှာကိုရယူထားသောရုရှားသစ်ဖြစ်သည်။
Nat အတွက်တာဝန်ကျသောအဖွဲ့သစ်သည်ခေတ်သစ်သူလျှိုလုပ်ငန်းကိုရင်ဆိုင်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပုံမပေါ်ပေ။ ဖလောရင့်စ်မှ လွဲ၍ ဂနာမငြိမ်ဘဲမော်စကိုမှလှုံ့ဆော်သောမည်သည့်အရာကိုမဆိုဖြေရှင်းပေးလိုသည်။
Le Carréသည်ကမ္ဘာသစ်ချိန်ခွင်၌လွှမ်းမိုးခံရသည်ကိုမြင်နိုင်သောနည်းလမ်းအတိုင်း၊ နက်ဝပ်များ၊ ကွန်ယက်များ၊ ဆာဗာများ၏ရှုပ်ထွေးမှုကြောင့်နာနတ်သည်သူ၏လူငယ်အဖော်အားကြက်တောင်ကျော့၏အခြားတစ်ဖက်၌တွေ့သည်။ အထူးတစ်စုံတစ်ယောက်ကို Ed
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Ed သည်သူ၏အရိပ်၌ရှိနေသောလူငယ်များတွင်ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော်လည်းယေဘူယျအားဖြင့်အခြေအနေများပြောင်းလဲခြင်း၊ Brexit ကဲ့သို့သောဆိုးယုတ်သောတွန်းအားများသို့မဟုတ်ငြင်းဆိုခြင်း၊ အခွင့်အလမ်းနှင့်လူယုတ်မာလူတန်းစားတို့၌ပါ ၀ င်နိုင်သောမည်သည့်ပန်းတိုင်တွင်မဆိုပါဝင်နိုင်စွမ်းရှိသည်။
Nat နှင့် Ed တို့သည် Florence နှင့်အတူတကွမမျှော်လင့်သောအဖြစ်အပျက်များကြောင့် Intelligence ၀ န်ဆောင်မှုများထက်များစွာသောအောင်မြင်မှုများကိုရရှိနိုင်သည်။ ရင်ဆိုင်နေရသည်၊ ပြင်းထန်သောအန္တရာယ်များမရှိချေ။
John le Carré၏စာအုပ်သစ် A Decent Man ဝတ္ထုကိုယခုသင် ၀ ယ်နိုင်သည်။