John banville သို့မဟုတ် Benjamin Black, အခါသမယပေါ်မူတည်။ ငါပထမအကြိမ်စာအုပ်ထုတ်ဝေတော့မယ့်အခါသမယမှာငါကလောင်အမည်အောက်ကနေပထမဆုံးထုတ်ဝေတဲ့ထုတ်ဝေသူကိုအဆိုပြုခဲ့တယ်။ သူကငါ့ကိုထူးထူးခြားခြားကြည့်ပြီးအတုအယောင်တွေကိုပြည်ပရောက်စာရေးဆရာတွေဒါမှမဟုတ်ကျော်ကြားတဲ့သူတွေကသုံးပြီးဒီအတုအယောင်ယှဉ်ပြိုင်မှုပုံစံကိုမြှင့်တင်ဖို့အများကြီးလိုအပ်တယ်လို့ငါ့ကိုအာမခံတယ်။
John Banville ၏ဖြစ်ရပ်သည်ယုတ္တိရှိသည့်ဒုတိယဖြစ်သည်။ မင်းဒီလောက်များပြားတဲ့အခါဒါမှမဟုတ်မင်းမှာပြည့်လျှံတဲ့ဖန်တီးမှုခေတ်ရှိနေတဲ့အခါမင်းရဲ့ရောင်းအားကထိပ်ဆုံးမှာရှိနေတယ်၊ အဲဒါတွေကိုလူတွေပြည့်နှက်နေအောင်လုပ်ဖို့၊ မတူကွဲပြားတဲ့စိတ်ကူးတစ်ခုပေးတာမျိုးကအဲဒါကိုကွဲပြားအောင်လုပ်တာကပိုကောင်းတာပေါ့။ Banville သည်ကလောင်အမည်အောက်တွင်ရေးလို။ ၎င်းကိုရေးခွင့်ပြုခဲ့သည်ဟူသောအချက်ပေါ်လွင်လာနိုင်သည်။ နေ့၏အဆုံးတွင် Benjamin Black သည်လွယ်လွယ်ကူကူတည်ရှိနေသောအရိပ်အမြွက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ဂျွန်ကိုယ်တိုင်အတွက်သူ၏ပြောင်းလဲသွားသောအတ္တကသူ့ကိုပိုမိုအကျိုးဖြစ်ထွန်းစေရန်ကူညီပေးသည်၊ ၎င်းသည်ဖုံးကွယ်ထားသည်နှင့်တူသည်။ ပိုမို လွတ်လပ်၍ ချောမွေ့စွာရေးသားခြင်းကိုအဆုံးသတ်ရန်မလိုမုန်းထားမှုအမျိုးမျိုးကိုစားနိုင်သောအခြားနာမည်တစ်ခုအောက်မှဖန်တီးမှုယုတ်မာမှုအတွက်ပြီးပြည့်စုံသောလိုက်လျောမှုတစ်မျိုး။
ဂျွန်သည် သင်္ချာပညာရပ်ဖြင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုသည့် စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူအမြဲတမ်း ရေးချင်တာ။ သူ အရွယ်ရောက်ပြီးသော အချိန်တွင် သူ့အကြံအစည်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ ခရီးသွားခြင်းဖြစ်သည်ဟု သူထင်ခဲ့သည်။ သူသည် လေကြောင်းလိုင်းကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် အလုပ်ရှာနိုင်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာကိုမြင်သည်။ သို့သော် သူ၏ဝတ္ထုများစွာတွင် သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း ၎င်း၏ဇာတိမြေကို အမြဲတည်ရှိနေသည့် အိုင်ယာလန်လူမျိုး စစ်မှန်သော လှည့်လည်သူဖြစ်သည်။ 2014 ခုနှစ်တွင်သူအားဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ စာပေများအတွက် Asturias ဆု၏မင်းသမီးစာရေးဆရာကောင်း၊ ကောင်းသောစကားပြေကို အသိအမှတ်ပြုသော်လည်း စီးပွားဖြစ်မပိတ်ပါ။
John Banville မှအကြံပြုထားသောဝတ္ထု ၃ ပုဒ်
သိပ္ပံနည်းကျ tetralogy
John Banville ထက် ဟန်ဆောင်မှုများဖြင့် စစ်မှန်သော ခြေလျင်သမားတစ်ဦးအဖြစ် ဉာဏ်ပညာရှိသူအဖြစ် ၀တ်ဆင်ခြင်းသည် အတူတူပင်မဟုတ်ပါ ။ အံဝင်ဂွင်ကျ ဆန်းပြားသော မြေကွက်များ ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း။ တင်းမာမှုများ ပြည့်နှက်နေသော နေရာများတွင် လွှမ်းခြုံထားသော သမိုင်းဆိုင်ရာ အရသာကို တုနှိုင်းမရနိုင်ပါ။ စာရေးဆရာကို မြှင့်တင်ပေးသည့် အတွဲတစ်တွဲသည် ဇာတ်ကြောင်းကို ဖျော်ဖြေရေးအဖြစ်သာ နစ်မြှုပ်နေသူများကို မမေ့ဘဲ သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ကိုးကားချက်များကို ရှာဖွေရာတွင် စာဖတ်သူတိုင်း စိတ်ကျေနပ်စေမည့် အတွဲတစ်တွဲပါ...
ပိတ်ထားသောစိတ်များ၊ ပရမ်းပတာများနှင့် ရာစုနှစ်များစွာကြာစကြာဝဠာအပေါ် အထင်အမြင်လွဲမှားနေသည့် ခေတ်ကြီးတွင်၊ လူအနည်းငယ်သည် ထိုအမြင်ကို စိန်ခေါ်ရဲပြီး ကမ္ဘာကြီး၏အလုပ်လုပ်ပုံကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားကြသည်။
Copernicus တွင် James Tait Black Memorial Prize ကိုရရှိခဲ့သောဝတ္ထုတစ်ပုဒ်တွင်၊ Banville သည် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဖြန့်ကျက်ထားသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှုများကြောင့် ရှုပ်ပွနေပြီး စကြဝဠာ၏အလယ်ခေတ်အမြင်အာရုံကို ကွဲကြေစေမည့် အမှန်တရားကို ရှာဖွေရန် တုန်လှုပ်ချောက်ချားနေသော လူတစ်ဦး၏ဘဝကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။
The Guardian Fiction Award ကိုရရှိခဲ့သူ Kepler တွင် သူသည် အကြီးကျယ်ဆုံးသော သင်္ချာပညာရှင်နှင့် နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်တစ်ဦး၏ ခြေရာကို လိုက်ကာ ကြယ်များနှင့် ဂြိုလ်များကို ဇယားဆွဲရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် ဥရောပကို စိုးမိုးအုပ်ချုပ်သော စကြဝဠာ၏မြင်ကွင်းကို တော်လှန်ပြောင်းလဲစေမည် ဖြစ်သည်။
The Newton Letter တွင် ခေတ်ပြိုင်သမိုင်းပညာရှင်တစ်ဦးသည် ၎င်း၏ Isaac Newton ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိကို အပြီးသတ်ရန် ကျေးလက်သို့ ထွက်ခွာသွားသော်လည်း ၎င်း၏စာအုပ်သည် 1693 နွေရာသီတွင် ခံစားခဲ့ရသော ဗြိတိန်ရူပဗေဒပညာရှင်နှင့် သင်္ချာပညာရှင်ကြီး၏ အာရုံကြောပျက်စီးမှုကို စွဲလမ်းသွားသောအခါတွင် သူ၏စာအုပ်သည် တုန်လှုပ်သွားပါသည်။ သူ့ကို နွေရာသီ အိမ်ငှားတဲ့ မိသားစု။
နောက်ဆုံးတွင်၊ Mefisto Banville နှင့်အတူ သူသည် Doctor Faust ၏ဒဏ္ဍာရီနှင့် သိပ္ပံပညာရှင်နှင့် အနုပညာရှင်တို့၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအတွက် ပေးရမည့်စျေးနှုန်းကို လှည့်ကွက်ပေးသည်။ Prince of Asturias Award for Letters မှ ရှောင်လွှဲ၍မရသော ဝတ္ထုလေးခုကို အတွဲတစ်တွဲတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် စုစည်းဖော်ပြခဲ့သည်။
Birchwood သို့ပြန်သွားရန်
Birchwood သို့ပြန်လာသောအခါ John Banville သည်ဤကျွန်းကြီး၏အမိမြေအားကျူးကျော်သောအိုင်ယာလန်နိုင်ငံအားမိတ်ဆက်ပေးရန်အလုပ်ရှုပ်နေသည်။ Gabriel Godkin သည်၎င်း၏ဇာတ်လိုက်ဖြစ်သည်၊ အိုင်းရစ်စတိုင်လ်များကိုကိုယ်စားပြုသောတီထွင်ထားသော Birchwood သို့ပြန်လာသောစာရေးဆရာ၏အတ္တတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ ဂါဘရီရယ်ကသူကြီးပြင်းခဲ့တဲ့အိမ်ဟောင်းဟာခဲယဉ်းပြီးအချိန်ကရုဏာကင်းမဲ့စွာဖြတ်သန်းသွားပုံနဲ့တူတဲ့ဇာတ်ကောင်တွေကိုခိုလှုံနေတယ်။
အချို့သောနည်းလမ်းများတွင်သင်တွေ့ရှိခဲ့သောအဖြစ်မှန်နှင့်အခြားအချိန်များနေရာများသို့ပြန်သွားသောအခါပျော်ရွှင်သောအတိတ်၏အမှတ်သညာကိုသင်တွေ့နိုင်သည်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိတ်လန့်မှုသည်စာရေးသူဆွဲထုတ်သောပစ္စည်းချို့ယွင်းချက်နှင့်နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။ သို့သော်ဇာတ်လမ်း၏ကြေကွဲဖွယ်ကောင်းသောဟာသသည်သံသယဖြစ်စရာမလိုဘဲအက်ဆစ်ဖြင့်သာရွေ့လျားစေသည်၊ သို့သော်အဆုံးသတ်တွင်ဟာသများသည်ဆုံးရှုံးမှုများနှင့်လွမ်းဆွတ်ကြေကွဲစရာများကိုကျော်လွှားရန်အသုံးပြုသောနေ့ဖြစ်သည်။
သူ၏ငယ်စဉ်ကလေးဘဝနေရာ၏ဆိုးရွားသည့်အခြေအနေကြောင့် Gabriel သည်သူနားမလည်နိုင်သောလမ်းကြောင်းပျောက်သွားသောသူ၏အမွှာညီမကိုတွေ့ရန်မျှော်လင့်ချက်ဖြင့်ဆပ်ကပ်ပေါ်တွင်စတင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကစာရေးသူအနေဖြင့်၎င်း၏နက်ရှိုင်းသောအိုင်ယာလန်ကိုသရုပ်ဖော်ရန်အခွင့်အလမ်းကို ယူ၍ ၎င်း၏ကျေးလက်ဒေသတွင်စိတ်ဆင်းရဲမှုဖြင့်အပြစ်ပေးသည်။ ပြီးတော့အဲဒီဒဏ်ခတ်တဲ့နေရာတွေကိုသိမ်းပိုက်ထားတဲ့ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ကြီးမြတ်မှုကိုငါတို့ရှာဖွေတွေ့ရှိတယ်။
John Banville ၏မှော်ဆန်သောသရုပ်ဖော်နိုင်စွမ်းနှင့်ပြည့်စုံသောထူးဆန်းသောအမူအကျင့်များနှင့်အတူအရာအားလုံးသည်၎င်းတို့အားလုံးကိုငြင်းဆန်သောလောက၏မျက်နှာ၌ရှင်သန်ရန်တွန်းအားပေးသောငြင်းမရသောတက်ကြွမှုတစ်ခုအကြားတွင်သူတို့၏အမှတ်အသားကိုထားခဲ့သည်။
ဤဝတ္ထု၌အိုင်ယာလန်သည်အဆိုပြုထားသောအခြေအနေအားလုံးကြားတွင်ရေစီးကြောင်းများအတိုင်းစီးဆင်းသွားသောပျော်ရွှင်မှု၏အမှတ်တရများသည် sepia ရှိမျက်နှာများနှင့်အိမ်များ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့်စိတ်ဝိညာဉ်များကိုတစ်သားတည်းဖြစ်စေသည်။
Quirke ရဲ့ Shadows
Quirke သည် ၀ တ္ထုဝတ္ထုများမှလွန်ခဲ့သောဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည် John banville ဗြိတိန်တစ်ဝှမ်းလုံးရှိရုပ်သံများသို့ ဤစာရေးဆရာ၏ထူးခြားသောတည်နေရာကိုလေးစားခြင်းသည်သူ၏လျှို့ဝှက်ချက်သည်လွှမ်းမိုးသောအောင်ပွဲဖြစ်သည် Benjamin Black ၏ကလောင်အမည်၎င်းသည်၎င်း၏စာဖတ်သူများကိုနှစ်ပေါင်းများစွာကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။
ရာဇ ၀ တ်မှုတိုင်းတွင်အကောင်းနှင့်အဆိုးကြားစိုးရိမ်ပူပန်စွာလျှောက်သွားနေသောတင်းကျပ်သောတုတ်ကောက်လမ်းလျှောက်သူဇာတ်ကောင်လိုအပ်သည်။ Quirke သည်လူ့အဖွဲ့အစည်း၏အထိခိုက်ဆုံးသောအခြမ်းကိုသိသည်၊ သို့သော်သူတို့၏စိတ်ဝိညာဉ်ကိုလွှမ်းမိုးသောမကောင်းမှုမှန်သမျှကိုဖြန့်ကြက်ရန်ကျော်ကြားပြီးအမြင့်ဆုံးသောဖြစ်ရပ်များကိုရောင်ပြန်ဟပ်သည်ကိုသူသိသည်။ မရ။
၏ဖြစ်ရပ်အတွက် စာအုပ် Quirke ရဲ့ Shadowsကားဘီးနောက်ကွယ်မှသတ်သေမှုဟုယူဆရသောအစိတ်အပိုင်းအားလုံး အရာရှိတစ် ဦး သည်ဘဝနှင့်ငြီးငွေ့ပြီးလမ်းမှထွက်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပုံရသည်။ ဒါပေမယ့်လူသတ်မှုတိုင်းမှာမှားယွင်းစွာပိတ်မိနေတဲ့အရာတစ်ခုကဘုရားသခင်ကသူတစ်ပါးကိုသတ်တဲ့လူရဲ့ဒေါသကိုလက်စားချေဖို့၊ ဖန်ဆင်းရှင်ရဲ့တန်ခိုးကိုကျော်လွန်ပြီးအသက်စွန့်ဖို့၊ စွန့်လွှတ်ဖို့တန်ခိုးထက်မြတ်တဲ့အရာပဲ။
ငါ့ကိုအရမ်းဗုံးဖောက်ခွဲစေခဲ့တာဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့်အဲဒါကဘာသာတရား၊ ဒါမှမဟုတ်အုပ်ချုပ်တဲ့သူတွေကဒီအကျင့်နဲ့ macabre အကြားမှာသူ့ရဲ့သရုပ်ဆောင်မှုပါ။
Quirke သည်သူသည်အမှန်တရား၏ဘက်သို့ ဦး တည်နေသည်ဟုယုံကြည်သည်၊ သူ၏ပတ် ၀ န်းကျင်မှနက်နဲသောအရာများသည်သူ့ဘ ၀ ၏နက်နဲသောအရာများဆီသို့ ဦး တည်သွားသည်။ ထိုအချိန်တွင်အရာအားလုံးပေါက်ကွဲသောအခါအမှု၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည်အမြော်အမြင်ကြီးသောရှာဖွေတွေ့ရှိမှုဖြစ်လာနိုင်သည်။
John Banville မှ အကြံပြုထားသော အခြားစာအုပ်များ...
အချိန်၏အဂ္ဂိရတ်
အချိန်ကို အကြောင်းပြု၍ ရှာဖွေတွေ့ရှိသည် သို့မဟုတ် အဂ္ဂိရတ်တစ်မျိုးမျိုးအတွက် ရလဒ်ထွက်သည်ဟု ဆိုခြင်းသည် အကောင်းမြင်ပေမည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အရေးအကြောင်းများ၊ ဝေဒနာများနှင့် လွမ်းဆွေးမှုများသည် ပုံမှန်ငလျင်လှုပ်ခတ်မှုများကဲ့သို့ အရိုးများနှင့် စိတ်ဝိညာဉ်ကို တိုက်ခိုက်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဟေး၊ အဲဒါကို တွေးကြည့်တော့၊ အပြောင်းအလဲက ချဉ်းကပ်လို့ မရနိုင်လောက်အောင် ငြင်းလို့မရပါဘူး။ ဒါကြောင့် အကောင်းဆုံး နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးတွေကို ပေါင်းစပ်နိုင်တဲ့ အဂ္ဂိရတ်ပညာအဖြစ် မြင်တာ အကောင်းဆုံးပါပဲ။ Banville လို ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူထက် သာလွန်တဲ့ ဘယ်သူကမှ အမှတ်ရစရာတွေနဲ့ နေ့စဉ်ဘဝရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းတွေကြားက အရာအားလုံးကို အကောင်းဆုံးပုံစံနဲ့ အထွက်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါတယ်။
ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ (မြို့နှင့်နေထိုင်သောမြို့အကြောင်း) နှင့် နီးစပ်သော ဤအလုပ်သည် သူ၏အကောင်းဆုံးဝတ္ထုများကဲ့သို့ အလွှာလိုက်ဖြစ်ပြီး စိတ်ခံစားမှုကြွယ်ဝကာ လိမ္မာပါးနပ်ပြီး အံ့အားသင့်စရာဖြစ်သည်။ Banville သည် Dublin အနီးရှိ မြို့ငယ်လေးတွင် မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့ပြီး မြို့တော်သည် အစပိုင်းတွင် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာနေရာတစ်ခု၊ လက်ဆောင်တစ်ခုနှင့် ၎င်း၏ချစ်လှစွာသော အဒေါ်နေထိုင်ရာနေရာလည်းဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ သူအရွယ်ရောက်လာပြီး ထိုနေရာတွင် အခြေချနေထိုင်သောအခါတွင် ၎င်းသည် သူ၏မကျေနပ်မှုများအတွက် ပုံမှန်နောက်ခံနေရာတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့ပြီး အမှန်တကယ်တွင် Benjamin Black အဖြစ်ရေးသားခဲ့သော Quirke ၏စီးရီးများအထိ သူ၏အလုပ်တွင် သင့်လျော်သောအခန်းကဏ္ဍမှမရှိခဲ့ပေ။
ငယ်စဉ်ကလေးဘဝရဲ့ စွဲလမ်းမှုဟာ သူ့မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ တစ်နေရာရာမှာ ဖုံးကွယ်ထားခဲ့တယ်။ သို့သော် ဤနေရာတွင်၊ ၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှု၊ ဗိသုကာ၊ နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးသမိုင်းတွင် မွေ့လျော်ကာ မြို့ကိုလမ်းပြပေးသောကြောင့် Banville သည် ပို၍အရေးကြီးသောနေရာများနှင့် ပုံစံတူအခိုက်အတန့်များနှင့်ဆက်စပ်နေသည့် အမှတ်ရစရာများကို မီးလင်းစေသည်။ ရလဒ်မှာ "ဆယ်ကျော်သက်အနုပညာရှင်" ကိုပုံဖော်သည့် အချိန်နှင့်နေရာတစ်ခုအတွက် နူးညံ့ပြီး အစွမ်းထက်မြက်မြက်ရှိသော Dublin ၏ အံ့သြဖွယ်ခရီးစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
မထိတွေ့နိုင်သော
အရာအားလုံးကိုပြောပြဖို့ဆန္ဒရှိတဲ့သူလျှိုကဘာဖြစ်နိုင်လဲ။ မည်သည့်နိုင်ငံကိုဘဲပြောပြောသံတမန်ရေးရာနှင့်၎င်း၏အသွင်သဏ္ာန်များအရမြေအောက်ကမ္ဘာသည်မည်သည့်အရာကိုမဆိုရွေ့လျားစေသည့်အစစ်အမှန်ဖြစ်သည်။
အနှစ်ချုပ် - လိင်တူဆက်ဆံသူနှင့်ချစ်မြတ်နိုးသူ Victor Maskell သည်ထင်ရှားသောအနုပညာသမိုင်းပညာရှင်၊ Pussin ကျွမ်းကျင်သူနှင့်အင်္ဂလန်ဘုရင်မ၏ပန်းချီကားများစုစည်းရာပြတိုက်မှူးဖြစ်ပြီး ၁၉၃၀ ခုနှစ်များနှင့် ၁၉၆၀ ခုနှစ်များအကြားတွင်သူသည်ဗြိတိသျှနိုင်ငံ၏နှလုံးသားကိုစိမ့်ဝင်စေခဲ့သည်။
အခုဆိုရင်သူမဟာ Thatcher က House of Commons မှာသစ္စာဖောက်တစ်ယောက်အဖြစ်လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ခံရပြီး၊ ဒဏ္mythာရီလာ Cambridge သူလျှိုအဖွဲ့ရဲ့စတုတ္ထမြောက်လူဖြစ်ပြီးအများသူငါအရှက်ရမှုကိုရင်ဆိုင်ဖို့ဒါမှမဟုတ်အမြဲပြောလေ့ရှိတဲ့ stoic လိုပါပဲ။ ဖြစ်ခြင်းသည်အပယ်ခံ၊ မထိတွေ့နိုင်သော
သို့သော်သူသည်သေခါနီးဆဲဆဲဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ နောက်ဆုံးပေါ်ထွန်းခြင်းလုပ်ရပ်တစ်ခု (သို့) အထွဋ်အမြတ်လက်စားချေခြင်းလည်းဖြစ်နိုင်သလိုသူသည်သူ့မှတ်စုများကိုရေးရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ဤအရာသည်သူအလွန်နှစ်သက်ခဲ့သောပန်းချီကားတစ်ချပ်ကိုပြန်လည်ထူထောင်ခြင်းနှင့်ဆင်တူသောလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်၊ စာမျက်နှာတစ်မျက်နှာပြီးတိုင်းအဆုံးမရှိသောအညစ်အကြေးများ၊ အရောင်တင်ဆီများနှင့်အခြားပန်းချီကားများကိုဖုံးကွယ်ထားသောပန်းချီကားများသည်နောက်ဆုံးတွင်စစ်မှန်သည်အထိဖျက်လိမ့်မည်။ အနည်းဆုံး၊ အမှန်တရားနှင့်အနီးစပ်ဆုံးတူသောပုံ
San Sebastiánရှိ Quirke
ရသောအခါ ဘင်ဂျမင်ဘလက် အသိပေးပါ John banville Quirke ၏နောက်အပိုင်းသည်ယခင်ကတည်းကသရုပ်ဖော်ထားသောရုပ်ရှင်ရုံ၌ဖြစ်လိမ့်မည် San Sebastianကိစ္စကဘယ်လောက်အောင်မြင်လိမ့်မယ်လို့ငါစိတ်ကူးလို့မရဘူး။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ San Sebastiánကဲ့သို့သောဆန့်ကျင်ဘက်များနှင့်ပြည့်နေသောဇာတ်ကွက်တစ်ခု၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတေးသွားထက်ပိုကောင်းသည့်အရာမရှိပါကောင်းသောနေ့ရက်များတွင်၎င်း၏တောက်ပသောအဖြူရောင်များနှင့်အတူဖြန်းလိုက်သောအခါ၎င်း၏ပင်လယ်ကိုအဆုံးသတ်စေသောအရိပ်များထဲသို့ရုတ်တရက်ကျဆင်းသွားသည်နှင့်တပြိုင်နက်။
သူ၏အရေးပါသောဇနီး Evelyn အား San Sebastian သို့အားလပ်ရက်၌ဆွဲခေါ်ခြင်း၊ ရောဂါဗေဒပညာရှင် Quirke သည်လမ်းလျှောက်ခြင်း၊ ရာသီဥတုကောင်းခြင်း၊ ပင်လယ်နှင့် txakoli ။
သို့သျောလညျး အတော်အတန်ရယ်စရာကောင်းတဲ့မတော်တဆမှုတစ်ခုကသူ့ကိုမြို့ဆေးရုံတစ်ခုသို့ခေါ်ဆောင်သွားတဲ့အခါဒီတည်ငြိမ်မှုနဲ့ hedonism အားလုံးကိုနှောင့်ယှက်တယ်မရ။ ၎င်းတွင်သူသည်သူ၏သမီး Phoebe ၏သူငယ်ချင်းတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးသူမအားသူမအားအသိအမှတ်ပြုသည်ဟုထင်သည့်တိုင်အောင်သူနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သောအိုင်းရစ်အမျိုးသမီးတစ် ဦး နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
မှတ်ဥာဏ် (သို့) အရက်အလွန်အကျွံသောက်လျှင်သူ့ကိုလှည့်ကွက်မကစားလျှင် Quirke ကိုယ်တိုင်ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည့်စူးစမ်းစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအတွင်းသူမ၏စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခဲ့သော April Latimer သည်သတ်ခံရလိမ့်မည်။ လွန်ခဲ့သော သူသည်တစ္ဆေကိုမတွေ့ဖူးဟုယုံကြည်ပြီး Phoebe သည် Basque Country သို့ သွား၍ သူ၏သံသယများကိုရှင်းလင်းရန်အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။
Quirke ကလျစ်လျူရှုခြင်းသည်သူမအားစူးရှသောမကြိုက်မှုအတွက် Inspector Strafford နှင့်အတူလိုက်ပါလိမ့်မည်၊ ထို့ပြင်အလွန်ထူးခြားသောတိုက်ခိုက်သူသည်တူညီသောခရီးကိုဆောင်ရွက်လိမ့်မည်။
