Charles Perrault ၏အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

1628 – 1703… ကျွန်ုပ်တို့သည် ဇာတ်လမ်းကို စာပေဒြပ်စင်တစ်ခုအဖြစ် ယူဆသောအခါ၊ အစဉ်အလာအားဖြင့် ၎င်းကို ဖော်ညွှန်းသည့် သို့မဟုတ် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ဆန် ပေးဆောင်သည့် ဤဇာတ်ကြောင်းအမျိုးအစားကို ပေးဆောင်ရန် အခြေခံကျသော ရှုထောင့်နှစ်ခုကို အမြဲစဉ်းစားပါသည်။ ပထမဦးစွာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကလေးများကို စွဲဆောင်ရန် လိုအပ်သော စိတ်ကူးစိတ်သန်းကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး ဒုတိယအချက်မှာ ယုတ္တိဗေဒ၊ ဆင်ခြင်တုံတရား သို့မဟုတ် လူ့တန်ဖိုးများကို သင်ကြားခြင်း၌ အဆုံးအမကို ဖတ်ရှုပေးသည့် တသမတ်တည်းဖြစ်သော ကိုယ်ကျင့်တရားအား ကျွန်ုပ်တို့တန်ဖိုးထားပါသည်။

ချားလ်စ် perrault ကမ္ဘာ့အထင်ကရဒဏ္ာရီတွေအားလုံးကိုတစ်ချိန်လုံးကလေးဘဝအတွက်အဲဒီအထင်ကရပုံပြင်များစွာကိုစုစည်းနိုင်ခဲ့တယ်။ ဤကိစ္စသည်များစွာသောပြန်လည်ထုတ်ဝေမှုများအပြင်အနုပညာနှင့်မဆိုလိုက်လျောညီထွေစွာတွေ့နိုင်သောအရာဖြစ်သည်၊ အဓိကအားဖြင့်ရုပ်ရှင်နှင့်သရုပ်ဖော်ပုံများမှဆင်းသက်လာသည်။

သို့သော် Perrault သည်ဇာတ်လမ်းတိုသက်သက်မဟုတ်ကြောင်း ၀ န်ခံရန်တရားမျှတသည်။ သူ၏ credit အတွက်ကျွန်ုပ်တို့မည်သည့်ကိစ္စ၌မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲယနေ့ထိကျော်လွန်မသွားသောအချို့သောလက်ရာများနှင့်ဟာသများကိုတွေ့နိုင်သည်။

ထို့ကြောင့်၊ လုံးဝမရည်ရွယ်ဘဲ၊ သူသည် သူ၏သားငယ်အဖြစ် သူ၏ပထမဆုံးဇာတ်လမ်းများစုစည်းမှုကို ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း မှတ်သားထားရမည်ဖြစ်သောကြောင့် Perrault သည် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများ ရောနှောကာ ကျော်ကြားမှုရရှိခဲ့ပြီး ဆက်စပ်အကြောင်းအရာများကို ကိုယ်စားပြုခြင်းအတွက် လက်တွေ့ကျသောပတ်ဝန်းကျင်များပါရှိသည်။ လူမှုရေး၊ အမြဲတမ်း ကျက်သရေရှိရှိဖြင့် ကမ္ဘာ့ဝတ္ထုတိုများ၏ အထွတ်အထိပ်ဖြစ်လာသည်။

Charles Perrault ၏အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

အဆိုပါ pompadour နှင့်အတူတ Riquete

အကယ်စင်စစ်မင်းက Red Red Riding Hood, Beauty and the Beast, Thumbelina (သို့) Boots in Puss တို့နဲ့ငါ့ကိုအဆင့်တက်ဖို့သေချာလိမ့်မယ်။

သို့သော်မေးခွန်းမှာတူညီသောအရည်အသွေးရှိသောစိတ်ကူးယဉ်ပုံပြင်အသစ်များကိုပြန်လည်ရှာဖွေရန်နှင့်စိတ်ကူးစိတ်သန်းမှစာရေးသူ၏အကြောင်းရင်းအတွက်ပြန်လည်ရယူရန်ဖြစ်သည်။ သို့သော်၎င်းသည် Riquete el del pompadour ကဲ့သို့ဗားရှင်းများစွာကိုလည်းပြုလုပ်ခဲ့သည် Amèlie Nothomb ၏နောက်ဆုံးလူသား၏စွမ်းရည်ထက်ရုပ်ပုံကိုအလွန်အကျွံတန်ဖိုးထားမှုအကြောင်းရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာဖော်ပြသောဇာတ်လမ်းသို့ဖိတ်ကြားခြင်းဖြစ်သည်။

ငါတို့မသိသေးတဲ့ကိစ္စတစ်ခုမှာအရည်အချင်းကဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ပုံရိပ်တစ်ခုကိုကျော်ဖြတ်နိုင်မှသာဒါကပြည့်စုံတဲ့ဘ ၀ မှာအောင်မြင်နိုင်တယ်။

မြည်းအသားအရေ

ထိုအချိန်ကလူမှုရေးရှုပ်ထွေးမှုများဖြစ်ပေါ်စေသောထူးခြားသောဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်ဒဏ္ာရီပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကိုတင်ပြခြင်း၏မေးခွန်းဖြစ်လျှင်၎င်းကိုအံသြဖွယ်အဖြစ်သတ်မှတ်ခံရသည်။

၎င်းသည်ကိုယ်ကျင့်တရားကိုပေးအပ်ခြင်း၏မေးခွန်းဖြစ်လျှင်၎င်းသည်မည်သည့်အကျင့်စာရိတ္တဆိုင်ရာရည်ရွယ်ချက်ကိုမှလျော့ပါးစေသည်ဟုယူဆခံရသည်။ မြည်းတစ်ကောင်ရှိသည့်ဘုရင်တစ်ပါးသည်သူစားခဲ့သမျှမှရွှေကိုထုတ်လုပ်ပေးခဲ့သည်။

သို့သော်လည်းဘုရင်သည်သူ၏အကြောင်းပြချက်ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ပြီးသူ၏ရူးသွပ်သောတောင်းဆိုမှုများကိုဖြည့်ဆည်းရန်သူ၏သွေးပြန်ကြောကိုထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ သမီးဖြစ်သူသည်သမိုင်း၏သားကောင်အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားပြီးသူမ၏အဖေ၏ချုပ်နှောင်မှုအောက်မှလွတ်မြောက်သွားပြီးမရိုးသားတဲ့အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်လာသည်။

ရွှေကြက်ဥများတင်ထားသော Aesop's The Goose ၏ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းတစ်မျိုးဖြစ်သော်လည်းအချို့သောလွန်ကျူးလိုသောဆန္ဒများဖြင့်

မုတ်ဆိတ်အပြာရောင်

မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကပင်လယ်ဓားပြဇာတ်လမ်းမဟုတ်ဘူး။ Bluebeard သည်ဥစ္စာများစွာနှင့်ကြီးမားသောပိုင်ဆိုင်မှုများဖြင့်အလွန်ချမ်းသာသောသူဖြစ်သည်။ သူ၏တစ်ခုတည်းသောချို့ယွင်းချက်မှာအပြာရောင်မုတ်ဆိတ်သည်လှောင်ပြောင်သရော်မှုတစ်ခုအဖြစ်ပြောင်းလဲသွားပြီးသူ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုတောင်းဆိုမှုများတွင်အမျိုးသမီးဆန်သောငြင်းခုံမှုများစုဆောင်းရန်ဖြစ်သည်။

ထူးထူးဆန်းဆန်းနဲ့ဟာသတွေအကြား၊ ထူးထူးဆန်းဆန်းတရားမ ၀ င်တဲ့အရာအဖြစ်၊ ထူးခြားတဲ့သူကိုငါခွဲခြားခဲ့တယ်။ အပြာရောင်မုတ်ဆိတ်ရှိသောအမျိုးသားသည်မုတ်ဆိတ်ရိတ်သည်နှင့်၎င်းသည်သူ့ကိုအစစ်မှန်ဆုံးနှင့်အပွင့်လင်းဆုံးပုံစံဖြစ်စေသည်မှာသေချာသည်။