Antonio Tabucchi ၏အကောင်းဆုံးစာအုပ် 3 အုပ်ကိုရှာဖွေပါ။

အမှု အန်တိုနီယို Tabucchi ၎င်းသည်သူ၏ဇာတ်ကောင်ကိုစွဲလမ်းပြီးသူ၏ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှုအတွက်မြေဇာကောင်းသည့်လယ်ကွင်းကိုရှာဖွေခြင်းအားဖြင့်ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကိုအဆုံးသတ်စေသောသူဖြစ်သည်။

အကြင်သူသည် ကောင်းသောသစ်ပင်သို့ ချဉ်းကပ်တတ်၏။ ဖာနန်ဒိုပါစာoa ၎င်းသည်အကောင်းဆုံးဖန်တီးမှုအဆက်အသွယ်အချို့ကိုသူ့အားနိုးထစေလိမ့်မည်၊ ကြီးမြတ်သောဆရာတစ် ဦး နှင့်အမြဲတစေညှိယူတတ်သောထူးချွန်ကျောင်းသားတစ် ဦး ၏ပုံစံအတိုင်းနိုးထလာလိမ့်မည်။

မှလွဲ Tabucchi နှင့် Pessoa တို့၏တိုက်ဆိုင်မှု ၎င်းသည်စာအုပ်များစွာ၏စိတ်ကူးယဉ်အာကာသနှင့်ပေါ်တူဂီပါရမီအကြောင်းအဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူမှုများစွာပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ငါ့မှာအမြဲလိုလိုဖြစ်ပျက်ခဲ့သလိုကဗျာစာအုပ်နဲ့စကားပြေအကျဉ်းချုပ်နိုင်တဲ့စာရေးဆရာတွေရဲ့ကိစ္စကငါကဇာတ်ကြောင်းကိုသာတန်ဖိုးထားပြီး၊ အခြားသူတွေအတွက်ပုံတွေသင်္ကေတတွေနဲ့တောက်ပတဲ့ကမ္ဘာထဲကိုစွန့်ခွာသွားခဲ့တယ်။ အသံ၊ ဂီတနှင့်ဂီတ။

အဓိကအချက်ကဒါပဲ Tabucchi သည်ဝတ္ထုကောင်းများရေးသားခဲ့သည် ပြီးတော့ဒီပိုစ့်မှာဒါကိုအာရုံစိုက်မယ်။

Antonio Tabucchi မှအကြံပြုထားသောထိပ်တန်းစာအုပ် ၃ အုပ်

Pereira ကိုကိုင်ထားသည်

ဤအီတလီစာရေးဆရာ၏ထင်ရှားပေါ်လွင်သောပေါ်တူဂီစိတ်ဓာတ်သည် Pessoa ကိုမြေထဲပင်လယ် Pisa သို့ပို့ဆောင်ပေးသောလူဝင်စားခြင်းအမျိုးအစားအချို့ကိုအလွမ်းပြေစေပုံရသည်။ သို့သော် အဆုံးတွင် နှလုံးသားတစ်ခုစီနှင့် ဝိညာဉ်တစ်ခုစီသည် ၎င်း၏ဇစ်မြစ်ဆီသို့ ဦးတည်သွားကြသည်။

ဒီဝတ္ထုကြီးက ၁၉၁၄ မှာပထမကမ္ဘာစစ်နဲ့စတင်ခဲ့တဲ့ဥရောပတိုက်ဟောင်းမှာအဆုံးမဲ့ပဋိပက္ခမှာဇာတ်လမ်းအစုံအလင်ပေါ်လွင်ပြီးဒီအရာဟာအစစ်အမှန်အရှိဆုံးပေါ်တူဂီ Tabucchi ကိုဖော်ထုတ်ပေးတယ်။ ၁၉၉၁ ခုနှစ် Balkan စစ်ပွဲအထိကြာရှည်ခဲ့တယ် စစ်ပွဲအရိပ်

ဒါပေမယ့် အေးအေးဆေးဆေး တွေးကြည့်ရင်တော့ 20 ရာစုက ဥရောပမှာ ရှိတယ်။ ဤသည်မှာ ကြီးမားသောပဋိပက္ခများကြားတွင် မေ့လျော့သွားသော လျှို့ဝှက်နက်နဲမှုများကို ပြောပြသော သတင်းစာပညာ၏ ကိုယ်စားလှယ် Pereira ကို တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ လူများက အမြဲတစေ နှိုးဆော်ပြီး တော်လှန်ရန်၊ သေသည်အထိ သွေးထွက်သံယို နှင့် ဆုံးခန်းတိုင်အောင် ပြုလုပ်လေ့ရှိသည့် အတွေ့အကြုံများကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

Pereira သည် 1938 ခုနှစ်တွင် Lisbon တွင်နေထိုင်ခဲ့ပြီးသူ၏နောက်ကွယ်တွင်နှစ်ပေါင်းများစွာအာဏာရှင်စနစ်နှင့်အခြားများစွာသောရှေ့ဆက်သည်။ Pereira တွင် ဤကမ္ဘာကြီး၏ လွမ်းဆွေးဆွေးမြေ့သော အယူအဆ၊ အတ္တလန္တိတ်ကို လွမ်းဆွတ်တေးဆိုနေသော ပေါ်တူဂီဝိညာဉ်၏ အနှစ်သာရနှင့် ၎င်းသည် ၎င်း၏အနာဂတ်ကို အဆုံးစွန်ထိ ခံစားရမည့်အရာများစွာကျန်နေသေးသည်ကို သိရှိသောကြောင့် ၎င်းတွင် ၎င်း၏အနာဂတ်ကို ငြင်းပယ်သည်။ ၇၄ မှာ အာဏာရှင်။

Pereira သည်ဆိုးဝါးသောအနှစ်သာရအားလုံးကိုပြုလုပ်ထားပြီး Monteiro Rossi သည်သူ၏လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ခရီး၌သူနှင့်အတူလိုက်ပါလာပြီးသူတို့၏ဘ ၀ နှင့်တစ်တိုင်းပြည်လုံးတည်ရှိမှုကိုအဆုံးသတ်စေသည်။

Pereira ကိုကိုင်ထားသည်

Requiem. ယောင်မှားခြင်း။

အမှန်တရားကပေါ်တူဂီလိုနေရာမျိုးရှိတာကြောင့်ငါတို့ကသူ့လူတွေနဲ့ဆိပ်ကမ်းတွေမှာရှိတဲ့ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုအားလုံးကိုလုံလုံလောက်လောက်မသိခဲ့ဘူး။

လစ္စဘွန်းမြို့ကိုဖြတ်ကာ လမ်းလျှောက်ရင်း၊ မတ်စောက်သောလမ်းများကြားတွင် မိုးဖွဲဖွဲကျလာသဖြင့် စပိန်လူမျိုးနှင့် ပေါ်တူဂီတို့ကြား ခြားနားချက်များကို ကျွန်ုပ်လုံးဝ မမှတ်မိတော့သည့် မေးခွန်းကို ရိုးရာပေါ်တူဂီအမျိုးသားတစ်ဦးက ကျွမ်းကျင်စွာဖြေဆိုခဲ့သည်။ သူက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောတယ်... ပေါ်တူဂီဖြစ်ရတာ ခက်တယ်။

သူကသူ့ရဲ့ကြမ်းတမ်းခက်ထန်မှုကြောင့်ဒါမှမဟုတ်သူ့ရဲ့ခေတ်မီဆန်းပြားတဲ့ထူးခြားချက်တွေကြောင့်အခက်အခဲတစ်ခုကိုရည်ညွှန်းတာငါမသိဘူး။ အဓိကအချက်ကတော့ဒီဝတ္ထုကမင်းကိုငါ့ပေါ်တူဂီသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရဲ့စကားပုံအတိုင်းထူးဆန်းတဲ့လစ္စဘွန်းမှာထားလိုက်တယ်။

စိတ်ကူးယဉ်စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုသည်တမူထူးခြားနေပြီးတပြိုင်နက်တည်းမှာပင်ကမ္ဘာသစ်သို့ထွက်ခွာသွားခြင်းမရှိသော Plaza del Comercio မှအတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာကိုတစ် ဦး တည်းကြည့်နေချိန်ကဲ့သို့အလွန်ထူးဆန်းသည်။

လစ္စဘွန်းမြို့သည်လူတို့အကြားအထီးကျန်ဆန်သောခံစားချက်ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ဒီဒိုင်ယာရီကလစ္စဘွန်းကိုလောင်ကျွမ်းစေတဲ့မှော်ဆန်မှု၊ တောင့်တင်းတဲ့ခံစားချက်တွေနဲ့မဖြစ်နိုင်တဲ့တွေ့ဆုံမှုတွေအကြောင်းမင်းကိုယုံကြည်စေတယ်။

Requiem - ယောင်ယောင်ချောက်ချားခြင်း။

ပျောက်ဆုံးသွားသော Damasceno Monteiro

ငါဒီစာအုပ်ကိုစစတုန်းကဝတ္ထုကိုတည်ထောင်ခဲ့တဲ့မဖြေရှင်းနိုင်တဲ့ကိစ္စတစ်ခုအနေနဲ့ခေါင်းဖြတ်သတ်ခြင်းဟာငါ့မြို့ကအဖြစ်အပျက်ဟောင်းတစ်ခုကိုသတိရစေတယ်။ ဒါကြောင့်မြင်ကွင်းအချို့နဲ့တရားမျှတမှုရဲ့သဘောတရားအချို့ဟာရက်တစ်ထောင်အတွက်ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ပြီးအကြောင်းပြချက်တစ်ခုကကျွန်မနဲ့ပိုနီးစပ်လာတယ်။

သတင်းစာဆရာ Firmino ၏ပထမဆုံးစိတ်ကူးသည်ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးဖြစ်နိုင်သောရောဂါဆိုးဖတ်သူများကိုဖမ်းယူရန်သူ၏ကိုယ်ပိုင်မြို့မှဆိုးဝါးသောအမှုကိုပြန်လည်ရယူရန်မှတစ်ပါးအခြားမရှိပါ။ Firmino သည်ငယ်ရွယ်စဉ်ကပင်သူ၏ခေါင်းတစ်ခါမှမပေါ်ခဲ့ဖူးသောသေဆုံးသွားသောသူ၏အဖြစ်အပျက်ကိုအနည်းငယ်မှတ်မိနေသေးသည်။ ယခုအချိန်တွင်သူသည်သူ၏သတင်းစာ၌ကြီးထွားရန်ကောင်းသောသတင်းတစ်ပုဒ်ကိုသာရှာဖွေနေသည်။

Tabucchi ၏အခြားလက်ရာများကဲ့သို့ငါတို့သည်အတွင်းပိုင်း၌အပြင်းထန်ဆုံး Lisbon ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်၊ ဤအချိန်၌ Oporto သည်၎င်း၏တိတ်ဆိတ်မှု၊ ၎င်း၏လိမ်ညာမှု၊ ပါ ၀ င်မှုနှင့်အာဏာကိုအကြမ်းဖက်မှုကိုတရားမျှတမှုတို့တွင်ကျော်ကြားစေသည်။

ဒါပေမယ့်အရာအားလုံးရှေ့မှာအမှန်တရားကိုရှာတဲ့သူတွေအမြဲရှိတယ်။ ဂုဏ်သိက္ခာရှိမှု၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိမှုတို့ကိုအမြဲရှာဖွေတွေ့ရှိရန်ယေဘူယျသတိလစ်မေ့မြောခြင်းမှနိုးရန်လိုသည်။

Firmino သည်လူငယ်ဖြစ်ပြီးရှေ့နေ Loton သည်ဒေါသနှင့်အမှန်တရားနှင့်တရားမျှတမှုကိုရရှိရန်သူ၏လက်ကိုဆုပ်ကိုင်ရန်လိုအပ်နေသောဝါရင့်ဖြစ်သည်။

ပျောက်ဆုံးသွားသော Damasceno Monteiro
C BOOK
5/5 - (5 မဲ)၊

မှတ်ချက် Leave

ဤ site ကိုစပမ်လျှော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံးပြုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မှတ်ချက်တွေအဘို့အလုပ်ငန်းများ၌နေကြသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.