အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ် Pascal Quignard

အဲဒီမှာအံ့သြစရာပြင်သစ်စာရေးဆရာကိုပစ်မှတ်ထားတယ် Michel Houellebecq မှ လွယ်ကူသောကိစ္စမဟုတ်ပါ။ ဒါပေမယ့်တစ် ဦး နဲ့တစ် ဦး အာရုံမစိုက်ပါနဲ့ Pascal Quignard အစကတည်းက Goncourt ဆုဖြစ်ခြင်းသည်အထက်တွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်းတန်းတူညီမျှခြင်းမှစတင်သည်။ အဆုံး၌စာပေသည်ဟန်ပန်သက်သက်နှင့်မညီဘဲစာပေဖြစ်ရမည်။ Quignard ၏အက္ခရာစာလုံးများကိုလိုက်စားရန်ဆုံးဖြတ်ခြင်း၌အခြားအရာအားလုံးထက်အရေးအသားကျွမ်းကျင်မှုအတွက်စိတ်မချရသောဆန္ဒများစွာရှိသည်။

ကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့သောဖြစ်တည်မှုဝါဒီများဟုခေါ်သောစာရေးဆရာများရှိလျှင် မီလန် Kundera o ဂုဏ်ယူသည်၎င်း၏ စာပေ သို့မဟုတ် ဒဿနအရှိဆုံးအချက်တစ်ခုစီတွင်၊ Quignard ၏အလုပ်သည် ဘဝနှင့်ပတ်သက်သည့် posteriori မေးခွန်းများ၏ ထိုဘားတန်းကိုကျော်လွန်ပြီး ဘဝ၏ antechamber ထဲသို့ ရောက်သွားပါသည်။ လူတစ်​​ယောက်​​မေးတဲ့အချက်​က​တော့ ကျွန်​​တော်​ဘာလို့လဲ? ထိုအကြောင်းကြောင့်၊ တိုက်ဆိုင်မှု၊ တိုက်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် အကြောင်းရင်းခံကြောင့်၊ ၎င်းသည် Quignard ၏ ထပ်တလဲလဲ နောက်ခံအတွက် အစမှတ်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။

အဓိကအချက်မှာ အတွေးအမြင်အတွက် စာပေများ ပံ့ပိုးပေးရန်၊ အရာအားလုံးကို ဇာတ်ကွက်နှင့် ဇာတ်ကောင်များဖြင့် လွှမ်းခြုံရန်ဖြစ်သည်။ အဲဒါက အလုပ်နဲ့ စာရေးဆရာဖြစ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပဲလေ။ နောက်ခံတွင် ပဲ့တင်ထပ်နေသည့် စိတ်ကူးဖြင့်၊ သင်သည် ဖန်ဆင်းခြင်းအပေါ် အာရုံစူးစိုက်ရန် လိုအပ်ပြီး သင်သည် အသက်၏ မီးပွားများကို ထုတ်ပေးသည့် တာဝန်ဖြင့် ဘုရားသခင်အသစ်ဖြစ်ကြောင်း သင့်ကိုယ်သင် ယုံကြည်စေရမည်...

Pascal Quignard ၏အကောင်းဆုံးဝတ္ထု ၃ ပုဒ်

လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောစည်းလုံးညီညွတ်မှု

စာရေးသူကသူ့အလုပ်မှာတိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှအကြောင်းအရင်း၊ လှုံ့ဆော်မှု၊ မော်တာ ... အရေးအသားကိုအဆုံးအဖြတ်ပေးသောမည်သည့်အရာကိုမဆိုကန့်သတ်ချက်များ၊ လူငယ်များသည်ဘဝတွင်မပါ ၀ င်ပါ၊ သို့သော်စာပေ၌အရွယ်အရင့်ဆုံးသောအရေးအသား၏အရူးအမူးဖြစ်စေရန်တားမြစ်ချက်အားလုံးကိုဖယ်ရှားပစ်သည်။

သူမ၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအလုပ်၏အထွတ်အထိပ်တွင်အသက်လေးဆယ့်ခုနစ်နှစ်အရွယ်အမျိုးသမီး Claire သည်သူမ၏အလုပ်၊ Paris ရှိသူမ၏တိုက်ခန်းနှင့်သူမကြီးပြင်းခဲ့သော Brittany မြို့သို့ပြန်လာရန်သူမ၏ဘ ၀ ကိုစွန့်လွှတ်ခဲ့သောအရာအားလုံးကိုစွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာသူကသူ့ကလေးဘဝကတည်းကစန္ဒရားဆရာကိုအမှတ်တမဲ့ပြန်တွေ့တယ်၊ သူကသူနဲ့အတူနေဖို့အဆိုတင်သွင်းတယ်။

သူသည်နေရာ၌ဖြည်းဖြည်းချင်းပြန်လည်နေရာယူကာသူ၏ပထမဆုံးသောအချစ်ကိုပြန်လည်ရှာဖွေပြီးသူ့ညီနှင့်နက်ရှိုင်းသောဆက်ဆံရေးကိုတည်ဆောက်သည်။ မမျှော်လင့်ဘဲ၊ အနှစ်နှစ်ဆယ်အတွင်းသူမမမြင်ဖူးသောသူမ၏သမီးသည်သူမနှင့်အတူပြန်လာခဲ့သည်။

polyphonic နည်းအရ Claire နှင့်ပတ်သက်သောဇာတ်ကောင်များအားလုံးသည်သမ္မာကျမ်းစာ၏စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းပြီးလှပသောစိတ် ၀ င်စားသောအလှတရားများနှင့်အတူမိသားစုအတွင်းလျှို့ဝှက်ချက်များ၊ မနာလိုမှုနှင့်ဝှက်ထားသောအကြမ်းဖက်မှုများကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ လောက၌ဖြစ်တည်နေသောစကားထာကိုအဆုံးမရှိသောခြေရာကောက်သည်။

မျက်ရည်များ

ကမ္ဘာ့အလယ်ဗဟိုရှိဥရောပအတွက် သိုမှီးထားသော်လည်း မှောင်မိုက်ပြီး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော အချုပ်အနှောင်များထဲသို့ ချောင်းကြည့်နေဆဲဖြစ်သည်။ ခေတ်သစ်နှင့် တိုက်ကြီးဟောင်းကို ရှုမြင်သော လူတို့ကြားတွင် ကျယ်ပြောသော ဆက်ဆံရေးမျိုးမှ ရူပါရုံသည် ကြီးမားသောစစ်ပွဲများဖြစ်မည့် ရုန်းကန်မှုများ၏ စိုးရိမ်စိတ်ထဲသို့ ဝင်ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။ ထပ်နေသော မှော်ဆန်သော သမိုင်းကြောင်းများမှ သမိုင်းခြေရာများကို ရေးဖွဲ့သော ဇာတ်ကောင်များ။

အမွှာနှစ် ဦး ၏ဆန့်ကျင်ဘက်ကံကြမ္မာကိုဇာတ်ကြောင်းပြောသောဝတ္ထုတစ်ခု၊ Nithard၊ Charlemagne ၏မြေး၊ ပညာရှင်၊ စာရေးသူ၊ စာရေးသူနှင့် Hartnid၊ ခရီးသွား၊ သင်္ဘောသား၊ သူရဲ၊ လှည့်လည်သူ။ စာအုပ်သည်တိုးတက်လာသည်နှင့်အညီ၊ ကွဲပြားသောအပိုင်းနှစ်ပိုင်း၊ တူညီသောအရာ၊ ယူနစ်၊ ခေတ်သစ်ကမ္ဘာ၏ဖန်တီးမှုသည်ဥရောပ၏ပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုးတည်ရှိနေသောလျှို့ဝှက်သဟဇာတနှစ်ခုဖြစ်သည်။ ကြွယ်ဝသောယဉ်ကျေးမှု၏လမ်းဆုံလမ်းခွ

မတူညီသောလူမျိုးများကြားတွင် နားလည်မှု၊ ၎င်းတို့၏ထူးခြားချက်များနှင့် ၎င်းတို့၏ဘာသာစကားများ အပြန်အလှန်နားလည်မှုသည် နယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် အစပြုသော အမျိုးသားရေးဝါဒထက် ပိုအရေးကြီးသည့်နေရာဖြစ်သည်။ ဒဏ္ဍာရီများ၊ သီချင်းများ၊ ကဗျာများ၊ ပုံပြင်များ၊ တရားထိုင်ခြင်းနှင့် အိပ်မက်များကို ပြေပြစ်စွာ ပေါင်းစပ်ထားသော စာအုပ်။

လိင်နှင့်ထိတ်လန့်

Pascal သည် သူ၏ အရင်းနှီးဆုံးသော တွန်းအားများတွင် အထူးခြားဆုံးသော တစ်သီးပုဂ္ဂလဝါဒမှ ယေဘုယျဆန်သော လူမှုဆက်ဆံရေးဆီသို့ လွှဲပြောင်းရယူမှုသည် အလွန်ပင် သိချင်လှသည်။ သို့သော် နေ့၏အဆုံးတွင်၊ ကိုယ်ကျင့်တရားသည် လျှပ်စစ်စီးကြောင်းကဲ့သို့ ရွေ့လျားသွားပြီး လိုအပ်သော အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှု၏ စည်းချက်ညီညီ စည်းချက်ညီသော စည်းချက်ဖြင့် သြတ္တပ္ပစိတ်ကို စော်ကားသည့် ဘာသာပြန်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ယဉ်ကျေးမှုများ၏အစွန်းများထိမိခြင်းနှင့်ထပ်နေခြင်းတို့၌တုန်လှုပ်ခြင်းဖြစ်ပေါ်သည်။ ဂရိယဉ်ကျေးမှု၏အစွန်းသည်ရောမယဉ်ကျေးမှု၏အစွန်းနှင့်၎င်း၏ရိုးရာဓလေ့များကိုထိမိသောအခါအနောက်ဘက်၌ဤငလျင်များဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ကာမဂုဏ်ပူပန်မှုများသည် fascinatio ဖြစ်လာပြီးရယ်မောခြင်းသည် ludibrium ၏လှောင်ပြောင်သံဖြစ်လာသည်။

ဤစိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသောစာအုပ် Pascal Quignard တွင် Augustus ကာလအတွင်း၌ဤပြောင်းလဲမှုသည်ကျွန်ုပ်တို့ပတ် ၀ န်းကျင်နှင့်သက်ရောက်မှုများမည်သို့ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်ကိုနားလည်ရန်ကြိုးစားသည်။ ဤသို့ပြုရန်၊ Vesuvius ၏ပေါက်ကွဲမှုသည်ယနေ့ထိမပျက်မစီးထိန်းသိမ်းထားသော Pompeian နံရံဆေးရေးရုပ်များ၏ဂန္ထ ၀ င်ရုပ်ပုံများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရာတွင်ဂန္ထ ၀ င်၏အကူအညီဖြင့်မိမိကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်သည်။ ရလဒ်သည်ကျွန်ုပ်အားပဋိသန္ဓေတည်နေခြင်း၏ရှုပ်ထွေးမှုများကိုသယ်ဆောင်သွားခြင်းကိုဆိုလိုခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ထူးခြားသောစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။