ပေါ်တူဂီ (သို့) အိုင်ယာလန်ကဲ့သို့နိုင်ငံများတွင် melancholy ကိုသူတို့၏အနုပညာပုံစံများဖြင့်တံဆိပ်တပ်ထားပုံရသည်။ တေးဂီတမှသည်စာပေအထိအရာအားလုံးသည်သရုပ်ပျက်မှုနှင့်တောင့်တသောရနံ့တို့၌စိုစွတ်နေသည်။
el en စာအုပ် Birchwood သို့ပြန်သွားရန်, John banville ဒီကျွန်းကြီးရဲ့ထုံးစံအတိုင်းကျူးကျော်လာတဲ့အိုင်ယာလန်ကိုတင်ပြဖို့အလုပ်တွေရှုပ်နေတယ်။ Gabriel Godkin သည်၎င်း၏ဇာတ်လိုက်ဖြစ်သည်၊ အိုင်းရစ်စတိုင်လ်များကိုကိုယ်စားပြုသော Birchwood iventado သို့ပြန်လာသောစာရေးဆရာ၏အတ္တပြောင်းလဲမှုအမျိုးအစားဖြစ်သည်။
ဂါဘရီရယ်ကသူကြီးပြင်းခဲ့တဲ့အိမ်ဟောင်းဟာခဲယဉ်းတယ်၊ အချိန်ကကရုဏာကင်းမဲ့တဲ့ဖြတ်သန်းမှုတစ်ခုနဲ့တူတယ်လို့ထင်နေတဲ့ဇာတ်ကောင်တွေကိုခိုလှုံတယ်။ တစ်နည်းအားဖြင့်သင်တွေ့ခဲ့သည့်အဖြစ်မှန်နှင့်အခြားအချိန်များနေရာများသို့ပြန်သွားသည့်အခါပျော်ရွှင်သောအတိတ်၏အမှတ်သညာကိုသင်တွေ့နိုင်သည်။ စိတ်ခံစားမှုကိုစာရေးသူဆွဲထုတ်သောပစ္စည်းချို့ယွင်းချက်နှင့်နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။
သို့သော်ဇာတ်လမ်း၏ကြေကွဲဖွယ်ကောင်းသောဟာသသည်သံသယဖြစ်စရာမလိုဘဲအက်ဆစ်ဖြင့်သာရွေ့လျားစေသည်၊ သို့သော်နောက်ဆုံးတွင်ဟာသများသည်ဆုံးရှုံးမှုများနှင့်လွမ်းဆွတ်ကြေကွဲစရာများကိုကျော်လွှားရန်အသုံးပြုသောအရာဖြစ်သည်။
သူ၏ငယ်စဉ်ကလေးဘဝနေရာ၏ဆိုးရွားသည့်အခြေအနေကြောင့် Gabriel သည်သူနားမလည်နိုင်သောလမ်းကြောင်းပျောက်သွားသောသူ၏အမွှာညီမကိုတွေ့ရန်မျှော်လင့်ချက်ဖြင့်ဆပ်ကပ်ပေါ်တွင်စတင်ခဲ့သည်။ စာရေးသူအခွင့်အလမ်းယူသောအခါ၎င်းသည်ကျေးလက်ဒေသတွင်စိတ်ဆင်းရဲမှုဖြင့်အပြစ်ပေးခံရသောနက်ရှိုင်းသောအိုင်ယာလန်ကိုပုံဖော်ရန်အခွင့်အရေးယူသည်။ ပြီးတော့အဲဒီဒဏ်ခတ်တဲ့နေရာတွေကိုသိမ်းပိုက်ထားတဲ့ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ကြီးမြတ်မှုကိုငါတို့ရှာဖွေတွေ့ရှိတယ်။ John Banville ၏မှော်ဆန်သောသရုပ်ဖော်နိုင်စွမ်းနှင့်ပြည့်စုံသောထူးဆန်းသောအမူအကျင့်များနှင့်အတူအရာအားလုံးသည်၎င်းတို့အားလုံးကိုငြင်းဆန်သောလောက၏မျက်နှာ၌ရှင်သန်ရန်တွန်းအားပေးသောငြင်းမရသောတက်ကြွမှုတစ်ခုအကြားတွင်သူတို့၏အမှတ်အသားကိုထားခဲ့သည်။
ဤဝတ္ထု၌အိုင်ယာလန်သည်အဆိုပြုထားသောအခြေအနေအားလုံးကြားတွင်ရေစီးကြောင်းများအတိုင်းစီးဆင်းသွားသောပျော်ရွှင်မှု၏အမှတ်တရများသည် sepia ရှိမျက်နှာများနှင့်အိမ်များ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့်စိတ်ဝိညာဉ်များကိုတစ်သားတည်းဖြစ်စေသည်။
စာအုပ်ကို ၀ ယ်နိုင်ပါတယ် Birchwood သို့ပြန်သွားရန်စာရေးဆရာကြီး John Banville ၏ဝတ္ထုအသစ်၊ ဤတွင်