Colm Tóibín၏နာမည်များအိမ်

Colm Tóibín၏နာမည်များအိမ်
စာအုပ်ကိုနှိပ်ပါ

Oresteia တွင်ထိုမသေနိုင်သောအလုပ်ရှိသည်။ ရှေးခေတ်ဂရိမှယနေ့ထိတိုင်အောင်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သောထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုသည်၎င်းအားကျွန်ုပ်တို့၏ယဉ်ကျေးမှု၏မူလအစနှင့်အဆက်အစပ်ရှိသောဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

လက်တင်ကိုးကားတွင်ဖတ်ရသကဲ့သို့“ Nihil novum sub sole” ဟူသည့်အနက်ကို အိမ်အမည်များစာအုပ်, အ Colm Toibin၎င်းသည်နေရောင်အောက်တွင်အသစ်အဆန်းမရှိကြောင်းကျွန်ုပ်တို့အားအတိအကျသတိပေးသည်။ Aeschylus's Oriestíada၏ဇာတ်ကောင်များဖြတ်သန်းခဲ့သောပြဇာတ်ရုံသည်ယနေ့တိုင်ဆက်လက်တည်ရှိသည်။ အကြောင်းမှာ၊ ဤအခါ၌ Terence ကို ကိုးကား၍ homo sum; humani nihil ငါ့ကို me alienum fucking ။ တစ်နည်းအားဖြင့်လူသားသည်ဘယ်အရာမှဂြိုလ်သားမဟုတ်ပါ။

ပထမလူသားမှနောက်ဆုံးနှုတ်ဆက်စကားပြောသူအထိကျွန်ုပ်တို့သည်တူညီသောစိတ်ခံစားချက်များ၊ တူညီသောနာကျင်မှုများ၊ စိတ်ဆန္ဒများ၊ တူညီသောရည်မှန်းချက်၊ တူညီသောမုန်းတီးမှုနှင့်အရာအားလုံးကိုချိတ်ဆက်နိုင်သောတစ်ခုတည်းသောဆန္ဒကဲ့သို့တူညီသောမေတ္တာရှိလိမ့်မည်။

မည်သို့ပင်ဖြစ်စေလက်တွေ့ကျကျပြောရရင်ဂန္ထဝင်ကိုသွားကြည့်ပြီးသူ့ရဲ့လက်ရှိ patina အချို့ကိုဖယ်ရှားဖို့ကအန္တရာယ်များပါတယ်။ ဤအနက်ရှိုင်းဆုံးဂန္ထဝင်လက်ရာ၏နောက်ကွယ်မှရည်ရွယ်ချက်ကိုဗဟုသုတအလွန်ရရှိမှသာစာရေးသူ၏ခံစားချက်နှင့်ရည်ရွယ်ချက်များကိုဤမှော်ဘာသာပြန်ပေးနိုင်သည်။

ဒါပေမယ့် Colm Toíbínအောင်မြင်တယ်ဆိုတာသံသယဖြစ်စရာမလိုပါဘူး။ သော့ကိုနှိပ်ပါ။ သူသည်ပြဇာတ်၌အနက်ရှိုင်းဆုံးဇာတ်ကောင်ကိုရွေးချယ်ရာတွင်မှန်သည်: စိတ်နာကြည်းမှုအပြည့်ရှိသောအမျိုးသမီးနှင့်နောက်ဆုံးတရားမျှတမှုလိုအပ်နေသော Clytemnestra ဤအနှစ်တစ်ထောင်အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင်၏စိတ်ကိုထိုးဖောက်ရန်လက်လှမ်းမီခြင်းကဤဘာသာပြန်ချက်သည်လက်ရာတံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ရလဒ်အနေနဲ့ငါတို့Oriestíadaရဲ့ဒဏ္gendsာရီတွေဒဏ္sာရီတွေမှာအံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်ထွင်းထုခဲ့တဲ့ငါတို့ရဲ့ရှေးအကျဆုံးဘိုးဘေးတွေရဲ့သမိုင်းကိုပြန်ရှင်သန်ရင်းနဲ့ပျိုးထောင်ဖို့မြေကွက်တစ်ခုကိုငါတို့တွေ့ခဲ့တယ်။

ယခုဝတ္ထုကိုသင် ၀ ယ်နိုင်သည် အမည်များအိမ်Colm Tóibín၏စာအုပ်အသစ်၊ ဤတွင်

Colm Tóibín၏နာမည်များအိမ်
အဆင့်သတ်မှတ်ရေးပို့စ်

မှတ်ချက် Leave

ဤ site ကိုစပမ်လျှော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံးပြုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မှတ်ချက်တွေအဘို့အလုပ်ငန်းများ၌နေကြသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.