အံ့အားသင့်ဖွယ် Pierre Lemaitre ၏အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

နှောင်းပိုင်း အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း စာရေးဆရာတစ်ဦး၏ စံနမူနာကောင်းနှင့် အသစ် အရည်အသွေးရှိသောစာပေများအတွက်ဖြည်းဖြည်းချင်းတင်းပုတ်ခြင်း၏ထပ်ကိန်းမရ။ ကြိုက်တဲ့စာရေးဆရာတွေရှိတယ် Pierre ၏ Lemaitre မသိဘဲဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်၊ စာပေအမြဲအတူရှိနေသောသူဖြစ်သည်။ စာပေများပေါက်ကွဲသောအခါအရေးတကြီးလိုအပ်လာသောအခါအလွန်တန်ဖိုးရှိသောလက်ရာများသည်သူ့ကြမ္မာကိုမယူဆသေးသောစာရေးဆရာ၏ latency ကာလ၌ရေးသားခဲ့ပုံရသည်။

နေထိုင်ခြင်းသည်စာအုပ်များရေးသားခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသူများအတွက်မည်သို့ရေးရမည်ကိုသိကြောင်းရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းသည်အချိန်တစ်ခုသာဖြစ်နိုင်သည်။ AND Pierre ၏ Lemaitre သူလုပ်တာကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ် စိုးရိမ်မှုများကို ဇာတ်ကြောင်းပြောပြရန်နှင့် ပို့လွှတ်ရန် စာရေးဆရာအား ဂီယာခါးပတ်အဖြစ် ပံ့ပိုးပေးသော ပြောင်းလဲမှုအတ္တသမား (အထူးသဖြင့် Camille Verhoeven) မှ ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသည်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဒီစာရေးဆရာ အာရုံစိုက်ထားတဲ့ မှုခင်းဝတ္ထုဟာ လူမှုရေး ဝေဖန်မှုတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။

အဲဒီရောနှောမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အနက်ရောင်ကျားမစိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသောကြံစည်မှုများနှင့်အမှောင်ချဉ်းကပ်မှုများ၊ လူမှုရေးတရားသဖြင့်စီရင်ခြင်းတို့နှင့်အတူ Lemaitre သည်ဆုများစွာရရှိခဲ့သည်။ Lemaitre ၏ကိစ္စထက်ဘယ်သောအခါမှကောင်းသည်ထက်အရေးကြီးသည်မှာစောစောရောက်ရန်မဟုတ်ဘဲအချိန်မီရောက်ရန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်စာရေးခြင်းအတတ်ပညာနှင့် ပတ်သက်၍ ကောင်းသောအရာဖြစ်သည်၊ ၎င်းကိုစတင်ရန်နောက်ကျလွန်းသည်။

Pierre Lemaitre မှအကြံပြုထားသောဝတ္ထု ၃ ပုဒ်

မြွေကြီး

မင်းဘာလုပ်ရမလဲ၊ ငါက ထူးဆန်းတဲ့၊ ရယ်လို့မရတာကြိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ဒီဝတ္ထုက Lemaitre ပေးလေ့ရှိတဲ့ ဝတ္ထုနဲ့ မတူဘူး။ ထိုရုတ်တရက် ကွဲကွာမှုတွင် စာပေအဖြစ် ဖန်တီးထားသော မှော်ပညာလည်း ရှိသည်။ Noir ကို နှစ်သက်မြတ်နိုးမှုကို စွန့်လွှတ်ခြင်းမရှိဘဲ၊ ဤပြောင်မြောက်သော ပြင်သစ်စာရေးဆရာသည် ဟာသနှင့် သည်းထိတ်ရင်ဖိုမှုကြားရှိ ဇာတ်ခုံပေါ်မှ ဆန့်ကျင်ဘက်များကို တွေ့ကြုံခံစားလိုစိတ်ရှိသော စာရေးဆရာများသာ ပေါ်ထွက်လာစေမည့် အဆိုပါ ဇာတ်ကွက်ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်...

ရုပ်ရည်သန့်ပြန့်သော အသက်ခြောက်ဆယ့်သုံးနှစ်ရှိ မုဆိုးမ Mathilde Perrin ကဲ့သို့ ပါးနပ်သော Dalmatian နှင့်အတူ ပါလာသော ဝတ်ကောင်းစားလှ၊ အငြိမ်းစား သက်လတ်ပိုင်း အမျိုးသမီးများကို အမြဲသတိထားသင့်သည်။ သံမဏိ၏အစပျိုးနှင့်အာရုံကြော။

ကျွမ်းကျင်ပြီး လုံ့လဝီရိယရှိသော လက်နက်များကို ကိုင်ဆောင်ကာ ရဲများကို ကျော်ဖြတ်ကာ လိုက်ရှာသူများကို ဖြိုခွင်းနိုင်ကာ၊ ဤဝါရင့်တော်လှန်ရေးသူရဲကောင်းသည် ပါရီမြို့အပြင်ဘက်တွင် သူမ၏ဥယျာဉ်ကို မကျွေးမွေးဘဲ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော တပ်မှူးတစ်ဦး၏ တာဝန်များကို ရက်စက်စွာ ကွပ်မျက်သည်။ သို့သော်၊ မကြာခဏ ပေါ့လျော့မှု နှင့် တစ်ချိန်က ပြီးပြည့်စုံသူ Mathilde ၏ စရိုက်ဆိုးသည် သူမကို ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်ပြီး စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော အကျင့်စာရိတ္တသည် မနှောင်းမီတွင် သူ့ကိုဖယ်ရှားရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သော အပေါ်ပိုင်း echelon များကို စိုးရိမ်စပြုလာသည်။

လျင်မြန်သောအရှိန်အဟုန်ဖြင့် လိမ္မာပါးနပ်ပြီး တိကျသောဇာတ်ကွက်၏ တောက်ပသောပေါင်းစပ်မှုဖြစ်သော The Great Serpent သည် Pierre Lemaitre ရေးသားသော ပထမဆုံး ရာဇဝတ်မှုဝတ္ထုဖြစ်သည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ဆွေးနွေးမှုများ၊ ထိတ်လန့်စရာကောင်းသော မြင်ကွင်းများနှင့် တောက်ပြောင်ပြောင်ပြောင် ရယ်မောဖွယ်ရာ အများအပြားပါဝင်သည့် သံကြိုးဖြင့်ချည်ထားသော လူသတ်မှုဘုတ်တစ်ခု။

မြွေကြီး

မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံ

လက်ရှိ noir အမျိုးအစား၏လက်ရာသည်၎င်း၏ကြံစည်မှုကိုစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောတင်းမာမှု၊ နာကျင်မှု၊ ပူပန်မှုတို့ကိုရရှိရန်စာဖတ်ခြင်းကိုကျော်လွန်ရန်စီမံသည်။ Lemaitre သည်ရူးသွပ်ခြင်း၏နိဂုံးကိုပင်ပဟေဋ္ဌိပါသောဤပညာသားပါသောဝတ္ထုဖြင့်အောင်မြင်သည်။

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်စာပေရေငုပ်လေ့ကျင့်ခန်းသည်ဇာတ်ကောင်တစ်ခု၏နက်နဲသောအရာများထက်ပိုမိုပြင်းထန်သည်မဟုတ်။ အချက်မှာ အကယ်၍ ပင်ကိုယ်စရိုက်လက္ခဏာများအနက်ဆုံးသောတွင်းသို့ခရီးထွက်ရခြင်းအကြောင်းအရင်းများသည်တစ်သက်တာလုံးပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဝင်္ကပါကဲ့သို့သတိလစ်ခြင်းကိုဖြေရှင်းရန်ဖြစ်သည်။

ဝတ္ထုကိုသင်တိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ Sophie ၏ကမ္ဘာပတ် ၀ န်းကျင်တွင်ဖြစ်ပျက်နေသောအရာများအားကြိုးဖြင့်ဆွဲထုတ်သူသည်အစစအရာရာကိုစတင်စူးစမ်းလိမ့်မည်။ မင်းဘယ်လိုလုပ်ပြီးဘာကြောင့်လဲဆိုတာကိုနောက်ပိုင်းမှာပျော်ရွှင်လာလိမ့်မယ်။

Sophie Duguet ကသူမဘာဖြစ်နေသည်ကိုနားမလည်ပါ၊ သူသည်အရာဝတ္ထုများဆုံးရှုံးခြင်း၊ အခြေအနေများကိုမေ့လျော့ခြင်း၊ သူမမမှတ်မိသောအသေးစားခိုးမှုများအတွက်စူပါမားကတ်တစ်ခုတွင်အဖမ်းခံခဲ့သည်။ ပြီးတော့အလောင်းတွေကသူ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာစုပြုံလာတယ်။

Pierre Lemaitre မှ မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံ

လူမဆန်သောအရင်းအမြစ်များ

နှောင်းပိုင်းတွင်စခြင်းသည်ရသစာပေရေးသားခြင်းအနုပညာတွင်အနည်းဆုံးအသက်အရွယ်အားဖြင့်ကန့်သတ်ခံရခြင်းနှင့်မကိုက်ညီပါ။ Lemaitre သည်အဆိုပြုချက်အသစ်တစ်ခုစီနှင့်အတူကြီးထွားလာသည်။ တကယ့်ကိုဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့အနက်ရောင်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ...

Human Resources ၏ဒါရိုက်တာဟောင်း Alain Delambre အားယခုငါအလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်သည်။ လက်ရှိအလုပ်သမားစနစ်၏ဝိရောဓိသည်ဤစရိုက်လက္ခဏာကိုကိုယ်စားပြုသည်။ ဤ၌ စာအုပ် လူမဆန်သောအရင်းအမြစ်များငါတို့အသက်ငါးဆယ့်ခုနစ်နှစ်မှာ Alain ရဲ့အသားအရည်ကို ၀ တ်ဆင်ပြီးအလုပ်ရှာတဲ့သူတစ်ယောက်ရဲ့အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေမှုမှာသူပါဝင်ခဲ့တယ်။

အလုပ်သစ်ရှာတာကမင်းရဲ့အသက်အရွယ်မဟုတ်ဘူး။ သူ၏ကိုယ်ရေးရာဇဝင်သည်အရေးမကြီးပုံမပေါ်၊ အလွန်ကြီးလွန်းပြီးသူ၏ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်ဆက်စပ်သောအပေးအယူများလွန်းသည်။ စျေးသက်သာ။ လူငယ်ဝန်ထမ်းစက်အတွက်မကောင်းပါ။ Alain အတွက်အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေမှုသည်အဆုံးစွန်ဆုံးဖြစ်လာသည်။ ဇာတ်လမ်းရဲ့အစမှာဟာသနက်နက်လေးတွေဟာငါတို့ရဲ့လက်တွေ့ဘဝမှာအလွယ်တကူမှတ်မိနိုင်တဲ့အခြေအနေတစ်ခုကြားထဲမှာဖြန်းနေတယ်။ ဒါပေမယ့်ဇာတ်ကြောင်းကနည်းနည်းတော့စိတ်ပျက်စရာကောင်းတဲ့အခြေအနေဆီ ဦး တည်နေတယ်၊ ​​Alain စိတ်ပျက်လက်ပျက်နဲ့အရှုံးပေးလိမ့်မယ်။

ဂုဏ်သိက္ခာရှိစွာနှင့်လုံးဝစိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်းမရှိသောအလုပ်မှထွက်သွားပြီး Alain သည်တက်ကြွသောလူမှုဘ ၀ တွင်သူ့ကိုယ်သူပြန်လည်တွေ့ရှိရန်မည်သည့်အခွင့်အလမ်းကိုမဆိုဆုပ်ကိုင်သည်။ ဒါပေမယ့်အခွင့်အလမ်းတွေကအန္တရာယ်တွေနဲ့လာပါတယ်။ သူ၏မိသားစုဆက်ဆံရေးသည်ဆိုးရွားလာပြီးသူ၏ယေဘုယျအခြေအနေမှာရုတ်တရက်ပိုဆိုးလာသည်။

စာဖတ်သူတစ် ဦး အနေနှင့်ရာဇ ၀ တ်မှုဝတ္ထုကိုအံ့သြဖွယ်ရာအစစ်အမှန်များဖြင့်ဖတ်နေသည်ကိုသင်အံ့သြမိသည်။ သူ၏ဂုဏ်သိက္ခာပြန်လည်ရရှိရန် Alain သည်သူစိတ်ကူးထားသောအရာများထက်သာလွန်အောင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ စိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်း၏အလယ်တွင်သင်ခံစားရနိုင်သောအရာသည်စတင်ဖြစ်ပေါ်နေသောအကြမ်းဖက်မှု၏သွေးစက်များနှင့်ပင်သင့်ကိုစိုစွတ်စေသောအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

တကယ့်ကိုသည်းထိတ်ရင်ဖိုဇာတ်လမ်း၊ သံသယဖြစ်စရာဇာတ်လမ်းတစ်ခုအနေနဲ့၊ ငါတို့ရဲ့နေ့စဉ်ဘ ၀ မှာတခါတရံမှာဝေးကွာလွန်းတဲ့အစွန်းရောက်ဖို့တွန်းအားပေးတယ်။ စိတ် ၀ င်စားစရာကောင်းသော ၀ တ္ထုကိုဖတ်ပါ၊ ဒါပေမယ့်သင်ကြည့်ပြီးတာနဲ့မင်းစာဖတ်တာကိုရပ်တန့်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

လူမဆန်သောအရင်းအမြစ်များ

Pierre Lemaitre မှ အကြံပြုထားသော အခြားစာအုပ်များ...

ကျယ်ပြန့်သောကမ္ဘာ

ကမ္ဘာကြီးသည် ရှင်သန်ခြင်း၏ ဘုံပိုင်းခွဲများနှင့် ရောယှက်နေသော ဇာတ်လမ်းမျိုးစုံအတွက် ဇာတ်ခုံဖြစ်သည်။ အနှစ်သာရအားဖြင့် အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်လို့ မြင်ပါတယ်။ ဤသုံးသပ်ချက်မှ၊ ဤကဲ့သို့သော စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ ဇာတ်လမ်းသည် စုံလင်စွာ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ပြီး၊ လူသားဝါဒတွင် ၎င်း၏ကောင်းကွက်နှင့် အမှောင်ဘက်သို့ လွှမ်းခြုံသွားစေရန် အနုပညာအမျိုးအစားများ ရောနှောကာ၊ စကားလုံး၏ အကောင်းမွန်ဆုံးသော ခံစားချက်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို လူသားဖြစ်စေသောအရာကို တန်ဖိုးထားလေးမြတ်မှုနှင့်အတူ၊ လိုအပ်ပါက အချို့သော တိရစ္ဆာန်များထက်ပင် ပိုဆိုးသည်..။

ဘေရွတ်၊ ပဲရစ်၊ ဆိုင်ဂုံ၊ 1948။ လျှို့ဝှက်ချက်များ၊ စွန့်စားမှုများ၊ အချစ်ရေးရာ၊ အရိပ်အယောင်နှင့် ရာဇ၀တ်မှုများ ပြည့်နှက်နေသော မိသားစုဇာတ်လမ်း။ ကျယ်ပြန့်သောကမ္ဘာ စွန့်စားခန်းများ၊ စွန့်စားခန်းများ၊ စွန့်စားခန်းများနှင့် လျှို့ဝှက်ချက်များ၊ ပြင်သစ်လွှမ်းမိုးမှုအောက်ရှိ ဘေရွတ်မြို့၊ အင်ဒိုချိုင်းနားစစ်ပွဲနှင့် စစ်ပြီးခေတ် ပါရီမြို့ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးတို့ကို နောက်ခံထားပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးဆိုင်ရာ နောက်ခံကားချပ်အဖြစ် ဘေရွတ်ရှိ ဆပ်ပြာစက်ရုံကို ပိုင်ဆိုင်သည့် မိသားစုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ အားလုံးက ထူးခြားဆန်းပြားမှုတွေနဲ့ လူသတ်မှုပေါင်းများစွာနဲ့။

Lemaitre သည် ကျွန်ုပ်တို့အား အချစ်ဇာတ်လမ်း သုံးခု၊ စီတန်းနှစ်လမ်း၊ ဗုဒ္ဓနှင့် ကွန်ဖြူးရှပ်ဇာတ်လမ်း၊ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော သတင်းထောက်တစ်ဦး၏ စွန့်စားခန်း၊ ကြေကွဲဖွယ်သေဆုံးမှု၊ ကြောင်လေးဂျိုးဇက်၏ဘဝ၊ သည်းမခံနိုင်သောဇနီးကို ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှု၊ အစိုးရအကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ ငရဲသို့ ဆင်းသက်လာမှုတို့ကို ပြောပြသည်။ .. တစ်ချိန်တည်းမှာ တောက်ပပြီး မှောင်မိုက်တဲ့ ပြောင်မြောက်တဲ့ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်၊ နူးညံ့ပြီး မာကျောတဲ့ အလှည့်အပြောင်းတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတဲ့ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်၊

ကျယ်ပြန့်သောကမ္ဘာ

ဒေါသနဲ့ နှုတ်ဆိတ်နေတယ်။

"The Sound and the Fury" စတိုင်ဖြင့် ပြင်းထန်သော ဇာတ်ကြောင်းဆန္ဒဖြင့် စတင်သည့် ဤအပိုင်းနှင့်အတူ ကျယ်ပြန့်သောကမ္ဘာကြီးသည် ဆက်လက် ကျယ်ပြန့်လာပါသည်။ Faulkner. လှုံ့ဆော်မှုမှာ အဝေးမှပဲ့တင်သံဖြစ်နိုင်သော်လည်း ဤကိစ္စတွင် စကားလုံးများ၏ ပေါင်းစပ်မှုသည် ပိုမိုများပြားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တိတ်ဆိတ်မှုနှင့် ဒေါသကြား ခြားနားမှုရှိနေ၍ မုန်တိုင်းမဖြစ်မီ ထိုငြိမ်သက်မှုကဲ့သို့ပင်။ ဒီထက်မက ကျွန်တော်တို့ ကောင်းကောင်းသိပြီးသား ဇာတ်ကောင်တွေ ပါ...

ပဲရစ်၊ 1952။ ဘေရွတ်မှ ပြင်သစ်မြို့တော်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက်၊ Pelletier ညီအစ်ကိုများသည် ၎င်းတို့၏မွေးစားမြို့တော်မှ စိန်ခေါ်မှုများကို ရင်ဆိုင်ကြသည်။ ဂျာနယ် duSoir မှတာဝန်ယူထားသောအစီရင်ခံစာကိုပြင်ရန်နက်ရှိုင်းသောပြင်သစ်ရှိ Chevrigny မြို့သို့ Hélèneရောက်ရှိသောအခါတွင်သူမသည်သူတို့၏နေအိမ်များမှထာဝရနှင်ထုတ်ခံရမည့်သူများ၏လူ့ပြဇာတ်များကိုမျက်မြင်တွေ့ရှိပြီးထိုအခြေအနေတွင်သူမ၏ဘဝသည်ပြောင်းပြန်လှန်ပစ်လိမ့်မည်။ .မထင်မှတ်ဘဲ

အလားတူ Parisian သတင်းစာအတွက် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသော သတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည့် သူ၏အစ်ကို François သည် Nine အမှန်တကယ် မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရမည် ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ဇနီးဖြစ်သူ Geneviève ၏ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံရသော အကိုကြီး Jean သည် ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော တွန်းအားများနှင့် ရင်ဆိုင်ရပြီး ထွက်ပြေးရန် ကြိုးစားပြန်သည်။ တရားမျှတမှုမှ

ဒေါသနဲ့ နှုတ်ဆိတ်နေတယ်။

Rosy & ယောဟန်

စာရေးဆရာနှင့်သူ၏ fetish ဇာတ်ကောင် Verhoeben တို့နှင့်ဆက်သွယ်ရန်ကောင်းသောစာအုပ်ဖြစ်သည်။ အထက်တွင်ဖော်ပြထားသောအရာများထက်ပေါ့ပါးသော်လည်းအမှောင် Lemaitre ထိတွေ့မှုနှင့်အလွန်တက်ကြွသောရစ်သမ်တို့နှင့်ပြည့်နေသည်။

အနှစ်ချုပ် - Jean Garnier သည်အရာအားလုံးကိုဆုံးရှုံးလိုက်ရသောအထီးကျန်လူငယ်တစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ သူ၏အလုပ်သည်သူဌေး၏လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုကြောင့်သေဆုံးပြီးနောက်သူ၏အလုပ်၊ မထင်မှတ်သောမတော်တဆမှုတွင်သူ၏ရည်းစားနှင့်ထောင်ကျနေသောသူ၏မိခင်နှင့်အဓိကထောက်ခံသူ Rosie

သူ၏နာကျင်မှုကိုဖြေဖျောက်ရန်သူသည်ပြင်သစ်ပထဝီဝင်ဒေသအသီးသီး၌တစ်နေ့လျှင်အခွံခုနစ်လုံးပေါက်ကွဲရန်စီစဉ်သည်။ ပထမအကြိမ်ဖြစ်ပွားပြီးနောက်သူသည်ရဲတပ်ဖွဲ့သို့ ၀ င်ရောက်ခဲ့သည်။ ကပ်ဘေးကိုရှောင်ရှားရန်သူ၏တစ်ခုတည်းသောအခြေအနေမှာသူ့အမေလွတ်မြောက်ရေးဖြစ်သည်။ ကော်မရှင်နာ Verhoeben သည်ကြီးစွာသောအကျပ်အတည်းနှင့်ရင်ဆိုင်နေရသည်၊ Jean သည်ကြီးကျယ်ခမ်းနားသောစိတ်ကူးယဉ်မှုများသို့မဟုတ်ရူးသွပ်ခြင်းလား။

rosy-and-john
4.9/5 - (20 မဲ)၊

မှတ်ချက် Leave

ဤ site ကိုစပမ်လျှော့ချဖို့ Akismet ကိုအသုံးပြုသည်။ ဒေတာသင့်ရဲ့မှတ်ချက်တွေအဘို့အလုပ်ငန်းများ၌နေကြသည်ကိုဘယ်လိုလေ့လာပါ.