အကြိမ်များစွာလေ့ကျင့်ပါ အနက်ရောင်ကျားမ လူဆိုးဂိုဏ်းများ၏ရှုထောင့်မှကြည့်လျှင်စင်ကြယ်သောအီတလီ၊ Sciascia သည်လိုအပ်သောဖန်တီးမှုအပြစ်ဖြေရာသို့သီချင်းစာသားများကိုရောက်ရှိစေသောပြင်းထန်သောဇာတ်ကြောင်းကိုသူ၏စာပေအလုပ်အပေါ်အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။
စာများမှတဆင့်သူ၏ပြင်းထန်သောဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်တွင် Sciascia ကိုသူ၏ခေတ်ပြိုင်နှင့် Sicilian ၌လည်းတွေ့ရသည် Camillery ရည်ညွှန်းချက်တစ်ခု၊ ထောက်ခံမှု၊ မိတ်ဆွေတစ် ဦး နှင့်အက္ခရာကမ္ဘာတစ်ခုတွင်ထိုပြိုင်ဘက်များထဲမှတစ် ဦး သည်အငြင်းပွားမှုများကိုအမြဲလိုလိုပြောလေ့ရှိသည်နှင့်စကားသံတိုးသံများ၊ Sicilians လိုလားသူနှစ် ဦး ၏အခြေအနေသည်မမျှော်မှန်းနိုင်သောကန့်သတ်ချက်များသို့ရောက်ရှိနိုင်သည်။
ဒါပေမယ့်ဒီကိစ္စက Camilleri နောက်ဆုံးမှာနိုင်ငံတကာကိုပိုပြီးအသိအမှတ်ပြုခံရတဲ့ရဲကားအမျိုးအစားတစ်ခုရဲ့လမ်းဆုံလမ်းခွမှာအမြဲရှိနေလိမ့်မယ်။
စာရေးသူ၏အတ္တရုန်းကန်မှုနှင့်မလှမ်းမကမ်းမှမလွှဲမရှောင်သာသောချစ်ကြည်ရေးတို့အကြားရောနှောမှု၌စာရေးသူနှစ် ဦး စလုံးသည်စူးစမ်းလေ့လာရန်ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသောအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတစ်ခုကိုတည်ဆောက်နိုင်ခဲ့သည်။ Sciascia ၏အမှု၌ဝတ္ထုအများစုနှင့်စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုများအကြားစိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသောအပြောင်းအလဲတစ်ခုအပါအ ၀ င်၊ အမျိုးအစားများအကြား၎င်း၏ဘက်စုံအသုံးပြုနိုင်မှုအတွက်ဖြစ်သည်။
Leonardo Sciascia မှအကြံပြုထားသောစာအုပ် ၃ အုပ်
မိုရိုကိစ္စ
Sciascia ၏စာအုပ်စာတမ်းများအပေါ်အကြီးမားဆုံးသက်ရောက်မှုရှိသည့်စာအုပ်များထဲမှတစ်ခုမှာ ၂၀ ရာစုအီတလီရှိအနက်ရောင်ဇာတ်လမ်းတွဲများမှထုတ်သောသမိုင်းကြောင်းဝတ္ထုတိုဖြစ်သည်။ သူ၏လူသတ်သမားများသည် ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်းအီတလီနှင့်ဥရောပတိုက်အားလုံး၌အာရုံစိုက်မှုမရှိသောတော်လှန်ရေး၏အမွေခံများဖြစ်ခဲ့သည်။
Red Brigades နှင့်အထူးသဖြင့်၎င်း၏ခေါင်းဆောင် Mario Moretti သည်နှစ်ဆယ်ရာစုအလယ်၌ချမ်းသာသောအီတလီ၏အရေးအပါဆုံးနိုင်ငံရေးသမားများထဲမှတစ် ဦး အဖြစ်မှဖယ်ရှားခံခဲ့ရသည်၊ ၎င်းသည်သိသာထင်ရှားသည်။ ၎င်းသည်သေဆုံးမှု၌အလုပ်သမားများနှင့်အရင်းအနှီးများအကြားဘိုးဘွားတို့၏ရုန်းကန်ပုံကိုပြန်လည်ရယူရန်ဖြစ်နိုင်သောအမှတ်သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။
Sciascia သည်နိုင်ငံရေးသမားသေဆုံးမှုကိုစုံစမ်းစစ်ဆေးသောစုံစမ်းရေးကော်မရှင်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီးသူ၏သွေးခုန်နှုန်းသည်ဤစာအုပ်သို့ချဉ်းကပ်ရန်မတုန်မလှုပ်ဘဲပူပြင်းလွန်းသဖြင့်သူ့လက်ထဲပေါက်ကွဲသွားနိုင်သည်။ လူသတ်မှုနှင့်ပတ်သက်သောစာအုပ်တိုင်းသည်မှုခင်းဝတ္ထု ၀ တ္ထုတစ်ပိုင်းနှင့်တကယ့်သေဆုံးသူများကိုချီးမွမ်းရန်အဆုံးသတ်သည်။ Moro ကိုယ်တိုင်ရေးသောစာများမှ Sciascia သည်အကျဉ်းကျသောလူ၏ကွဲပြဲသောဇာတ်လမ်းကိုရေးစပ်ပြီးသူ၏ကွပ်မျက်ခြင်းကိုရည်ရွယ်သည်၊ အီတလီ၏အမှောင်နေ့များ၏အနက်ရောင်မှတ်တမ်းတစ်ဝက်ကိုဥရောပအမြစ်နိုင်ငံအားလုံးလိုလိုကအမြဲလိုလိုမိစ္ဆာများနှင့်ရင်ဆိုင်ရသည်။ သူတို့ရဲ့ civil polarization
ဇီးကွက်နေ့
Sciascia ၏အနက်ရောင်အမျိုးအစားသည်ကြမ်းတမ်းယုတ်မာမှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်၊ ၎င်း၏အချည်းနှီးသောဒုက္ခများမှလူသား၏နောက်ဆုံးကိုယ်စားပြုဆီသို့ ဦး တည်နေသည့်မှတ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ငါဒီလိုပြောရတာဟာစာရေးသူရဲ့ပုံမှန်အခြေအနေမှာဒီဝတ္ထုကသူ့ကိုယ်ပိုင်အနှစ်သာရကိုအတုယူထားတဲ့အရာကိုပြောပြဖို့စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားတဲ့စာရေးဆရာတစ်ယောက်ရဲ့ Macondo ကိုပုံဆွဲတာဖြစ်လိမ့်မယ်။ ငါတို့ကအဆိုးထဲကအကောင်းထက်ပိုကောင်းတာကိုသင်ယူတယ်။ တစ်ခါမြင်ဖူးသောမကောင်းသောဥပမာသည်အကောင်းကိုထပ်ကာထပ်ကာထပ်ကာထပ်ကာထပ်ဆင့်ထိုးဖောက်သည်။ ဒီစိတ်ကူးကနေဒီကြံစည်မှုကတိုးတက်လာတယ် ...
Sicilian မြို့ S ၏စတုရန်း၌ Salvatore Colasberna သည်သေးငယ်သောကန်ထရိုက်တာကုမ္ပဏီနှင့်အုတ်ခဲသမားဟောင်းတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးသူသည် Palermo သို့ ဦး တည်သောဘတ်စ်ကားပေါ်တက်ခါနီးတွင်လုပ်ကြံခံရသည်။ ခရီးသည်များသည်အလျင်စလိုထွက်ပြေးကြပြီးမည်သူမျှဘာမှမမြင်ခဲ့ကြပါ၊ သို့မဟုတ်ဟုပြောကြသည်။ သို့သော်သူ၏သေဆုံးမှုအခြေအနေများသည်ပိုမိုရှုပ်ထွေးလာပုံရပြီးတောင်သူလယ်သမားMendolìa၏လျှို့ဝှက်စွာပျောက်ဆုံးမှုသည်အမှုနှင့်ဆက်စပ်နေနိုင်သည်။
Para မြို့မှပါတီဝင်ဟောင်းတစ် ဦး ဖြစ်သူ carabinieri de C. , Bellodi သည်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကိုဆောင်ရွက်ရန်နှင့်သူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်အတူလူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံး၏ ဦး ဆောင်နေသောတိတ်ဆိတ်မှုကိုဖြိုခွဲရန်တာဝန်ယူလိမ့်မည်။ သူ၏ရှင်းလင်းပြတ်သားသောစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကသူ့ကိုအဆုံးသို့ ဦး တည်စေနိုင်သည်သို့မဟုတ်omertàကိုကာကွယ်ပေးသောမာဖီးယားဂိုဏ်း၏လေးနက်သောနိုင်ငံရေးနှင့်စီးပွားရေးသက်ရောက်မှုများကိုရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက်ထာဝရတရားမျှတခြင်းကိုစွန့်ပစ်နိုင်သည်။
ဝိုင်ရောင်ပင်လယ်
Leonardo Sciascia ကဲ့သို့ပြောင်းလဲလွယ်သောဘောပင်တစ်ချောင်း၌သူ၏ကလောင်ဖြင့်မှီတင်းနေထိုင်သောအခြားနေရာများသို့လှည့်လည်ရန်မနာကျင်ပါ။ ဇာတ်လမ်းသည်အမြဲတမ်းအရေးကြီးသောအပြောင်းအလဲတစ်ခုဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်စိတ်ကူးယဉ်ပုံမပေါ်သောကြောင့်၎င်းသည်စိတ်ကူးယဉ်မှု၌ကျွန်ုပ်တို့ကိုအမြဲနေရာယူထားသည်၊ ၎င်းသည်အလွန်ကွဲပြားသောဥပဒေကြမ်းကြောင့်စာရေးသူအားအရင်းအမြစ်များကိုပြန်လည်စဉ်းစားနိုင်စွမ်းအားကောင်းစေသည်။ တိုတောင်းသောသို့မဟုတ်ရိုးရှင်းမှု၏တောက်ပမှု၊ ပွင့်လင်းစွန်းသို့ ဦး တည်နေသောသံသယများပြည့်လျှံနေသောမြင်ကွင်းကိုရှာဖွေနေသည် ... El mar color de vino - ဤဇာတ်လမ်းတွဲများကို၎င်း၏ခေါင်းစဉ်ကိုပေးသောဇာတ်လမ်း El -colin de vino - အီတလီအင်ဂျင်နီယာ Bianchi မြောက်ဘက်မှစစ္စလီသို့ပထမဆုံးအကြိမ်ခရီးသွားသည်။
မီးရထားခန်း၌သူသည်ပုံမှန်ကျွန်းမိသားစုနှင့်တွေ့လိမ့်မည်။ စကားပြောဆိုခြင်း၊ ခရီးသွားခြင်းကိုမနှောင့်ယှက်သောဆရာများ၊ သူတို့၏ကလေးများ၊ ရိုင်းစိုင်းခြင်းနှင့်ဂနာမငြိမ်ခြင်း၊ သူတို့နှင့်အတူခရီးသွားသောမိန်းမပျို၊ သိုလှောင်ခြင်းနှင့်ရှက်သော်လည်းသတိရှိခြင်း၊ အင်ဂျင်နီယာသည်မျက်စိရှေ့တွင်ပေါ်လွင်နေသောအဖြစ်မှန်ကိုဂရုပြုသောအားဖြင့် Sicilian လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့်၎င်း၏ဆန့်ကျင်ဘက်အချက်များကိုသိသိသာသာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလိမ့်မည်။
၁၉၇၃ ခုနှစ်တွင် Sciascia ကိုယ်တိုင် ၁၉၅၉ နှင့် ၁၉၇၂ ကြားရေးခဲ့သောသူ၏ဇာတ်လမ်းများမှဤ xxx ပုံပြင်များကိုသူ၏ကိုယ်ပိုင်စကားဖြင့် "ငါ့လုပ်ဆောင်မှုကိုအကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြပါတယ် ကျွန်ုပ်၏ယေဘုယျအားဖြင့်အမြဲမပြတ်မကျေနပ်မှုများအတွင်းမှအချို့သောအချက်များအတွက်ကျေနပ်မှုကိုကျွန်ုပ်ခံစားရသည်) ဤနှစ်များတွင်ကျွန်ုပ်သည်ကျွန်ုပ်၏လမ်းကြောင်းကိုလိုက်လျှောက်ခဲ့သည်။ ဤဇာတ်လမ်းများပထမနှင့်နောက်ဆုံးကြားတွင်ထိုအရာသည်စက်ဝိုင်းပုံသဏ္ာန်ရှိသည်။ အမြီးကိုကိုက်သောဖြူသောအရာ”
