တစ်ယောက်ယောက်ကကြိုက်တဲ့အခါ မောရှေ Naim အမျိုးအစား၏ သူလျှိုဝါသနာရှင်များအကြောင်း ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ရေးရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်က Naím ကဲ့သို့သော ရာဇဝင်ဆရာသည် သူ့ကိုယ်သူ ရေးနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒံယလေကဆေးလ်ဗား (ဤအထူးပြု၏ ကြီးမြတ်သော သူတစ်ယောက်ဟု အမည်တွင်သည်) သို့သော် အဖြစ်မှန်ကို လုံးဝမသိပါ။
နိုင်ငံတကာ တင်းမာမှုတွေ၊ မာဖီးယားဂိုဏ်းတွေ၊ စစ်အေးတိုက်ပွဲတွေ ဒါမှမဟုတ် တခြား ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုတွေအကြောင်း စိတ်ကူးယဉ်တာ ကောင်းပါတယ်။ နောက်ထပ်ထူးခြားတာက အဖြူပေါ်မှာ အနက်ရောင်ကို သေချာပေါက် အရိပ်အမြွက်ပြပြီး စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့ ဇာတ်ခုံမှာ ရဲရဲဝံ့ဝံ့တင်ဖို့ပါပဲ။ Moisés Naím ၏ နောက်ခံသည် နိုင်ငံတကာ အာကာသ ဗဟုသုတ အရ အဆုံးမဲ့ ဝတ္ထုများ အတွက် ပံ့ပိုးပေးသောကြောင့် ...
သို့သော် Naím ၏စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုတွင် ဆင်းသက်လာခြင်းမှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စာနယ်ဇင်းများအတွက် သုတေသနစာအုပ်များ၊ ဆောင်းပါးများနှင့် မှတ်တမ်းများစွာဖြင့် ရှေ့တွင်ရှိနေခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကာရာကက်စ်တွင် သူလျှိုနှစ်ယောက်အကြောင်း သိချင်စိတ်ပြင်းပြလာကာ ၎င်းသည် စိတ်ကူးယဉ်ဘဝသို့ ရောက်ရှိလာခြင်းကို ညွှန်ပြသည့် ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။
Moisés Naím ၏ ထိပ်တန်း အကြံပြုထားသော စာအုပ် ၃ အုပ်
Caracas တွင် သူလျှိုနှစ်ယောက်
ဗင်နီဇွဲလားအပေါ် ဘက်လိုက်မှုတစ်ခု သို့မဟုတ် အခြားတစ်ခု၏ စဉ်ဆက်မပြတ် နိုင်ငံရေးကိုးကားချက်များဖြင့် ပြည့်နှက်နေပါသည်။ နှစ်ဦးစလုံးသည် အမြင်သဘောထားကို တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းဖြင့် နိုးကြားလာစေရန် ရည်ရွယ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်နိုင်ငံများက ဤနယ်ပယ်တွင် စီးပွားရေးအကျိုးစီးပွားကို ငြင်းဆို၍မရပေ။ အရင်းအမြစ်များ၊ ထိန်းချုပ်မှု၊ ကြောက်ရွံ့မှုနှင့် လွဲမှားမှု ... အလယ်အလတ်မှ ထွက်လာသော အရာအားလုံးသည် အထိတ်တလန့်နှင့် ပဋိပက္ခများကို ညွှန်ပြသည်။ Venezuela ဟုခေါ်သော ထိုနေရာမှ Moisés Naím ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ဒီနိုင်ငံရဲ့ အနာဂတ်ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ ရှုထောင့်တွေကို ဆန်းသစ်ဖို့ သူ့ထက် သာလွန်တဲ့သူ မရှိပါဘူး။
Hugo Chávez တော်လှန်ရေးကြောင့် တုန်လှုပ်နေသော Venezuela တွင် Moisés Naím သည် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုကြာ စေ့စပ်သေချာသော စာရွက်စာတမ်းအလုပ်မှ ပေါက်ဖွားလာသော သူလျှိုနှင့် အချစ်ဝတ္ထုကို ရေးခဲ့သည်။ စီအိုင်အေသူလျှို Eva နှင့် ကျူးဘားထောက်လှမ်းရေး၏ အေးဂျင့် Mauricio တို့၏ ဇာတ်လမ်းများမှတစ်ဆင့် စာဖတ်သူသည် စွဲလမ်းသော ဇာတ်ကွက်တစ်ခုတွင် နှစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။ သည်းထိတ်ရင်ဖို တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ဖြစ်ရပ်မှန်တစ်ခု၏ မှတ်တမ်းဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာကြီးကို ပြန်စဉ်းစားပါ။
အရင်းရှင် maelstrom နှင့် စားသုံးသူ၏ ဆင်းသက်လာမှုကို ကျော်လွန်၍ သတိရှိမှု လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခု။ အရင်းအမြစ်များ သို့မဟုတ် အတုအယောင် လိုအပ်ချက်များ မကုန်မချင်း မထုတ်လုပ်မီက ကြက် သို့မဟုတ် ကြက်ဥသည် အဘယ်နည်း။ ထိုကိစ္စသည် လက်မှလွတ်သွားသည်မှာ ထင်ရှားသည်၊ စီးပွားရေးမတည်ငြိမ်မှုနှင့် ၎င်း၏စတော့ရှယ်ယာဈေးကွက် လောင်းကစားများက အရာအားလုံးကို ပေးစွမ်းမည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။ အရာအားလုံးကို ပြန်စဉ်းစားဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်။
Moisés Naím သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ သတင်းစာများစွာ၏ စာမျက်နှာများတွင် Global Observer ရာထူးကို ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး XNUMX ရာစု၏ အံ့အားသင့်ဖွယ်ကမ္ဘာကို ပုံဖော်ပေးနေသည့် ကြီးမားသော အကျပ်အတည်းများနှင့် သေးငယ်သော အသွင်ကူးပြောင်းမှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခဲ့သည်- တရုတ်နိုင်ငံ၏ မြင့်တက်လာမှုနှင့် ပြိုလဲမှု၊ လွှမ်းမိုးမှုကန့်သတ်ချက်များ၊ အင်အားကြီးသော၊ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးဆုတ်ယုတ်မှုနှင့် ၎င်း၏ပြန်လည်နာလန်ထူလာမှု၊ အိုမင်းမှု၊ ကွဲပြားမှုနှင့် မလုံခြုံသောဥရောပတွင် ရင်ဆိုင်နေရသော ပြဿနာများ၊ အထောက်အထားများ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခြင်း...
ဤစာအုပ်သည် အံ့အားသင့်ခြင်း၊ ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ လှန်ခြင်းနှင့် အသိပေးခြင်း စသည့် အခြေခံမူလေးချက်ဖြင့် ရေးသားထားသော ပြီးခဲ့သောငါးနှစ်အတွင်း ၎င်း၏အကောင်းဆုံးကော်လံများကို စုစည်းထားသည်။ ရလဒ်မှာ ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်နေသောကမ္ဘာကို ပြန်လည်တွေးတောစေသည့် ကိုးဆယ့်ကိုးခုမြောက် အံ့အားသင့်ဖွယ်ရာများကို ဖြတ်ကျော်ကာ ထူးခြားသောခရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။
ငါတို့ ဘာဖြစ်နေတာလဲ
အမလ်သဇင်အတွေးတစ်ခုသို့ သင့်ကိုယ်သင် စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ Orwellian သက်တောင့်သက်သာအရှိဆုံး အနေအထားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ လူ့ယဉ်ကျေးမှု၏ ကံကြမ္မာအဖြစ် Fatalism သည် လူမှုဗေဒ၊ ရာသီဥတုနှင့် အယူဝါဒဆိုင်ရာ ရှုထောင့်များမှ အမြဲတမ်း ဒစ်စတိုပီယာများ ဖြစ်လာသည့် အနာဂတ်တွင် တွေးခေါ်နိုင်စွမ်းရှိသော စာရေးဆရာများနှင့် တွေးခေါ်ရှင်များကို အမြဲတမ်း အမှတ်အသားပြုထားသည်။ အဓိကအချက်မှာ လိုအပ်ပါက၊ လိုအပ်ပါက၊ ဝေဖန်ပိုင်းခြားတွေးခေါ်မှုနှင့် ဝေဖန်ပိုင်းခြားမှုတို့မှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်စွမ်းရည်အပေါ် ယုံကြည်ချက်အချို့ကို ပေးစွမ်းရန်ဖြစ်သည်။
ယနေ့ခေတ် သြဇာအရှိဆုံး လေ့လာသုံးသပ်သူ တစ်ဦး၏ ရှုထောင့်မှ ပိုမို အကောင်းမြင်သော အနာဂတ်ကို စွန့်လွှတ်ခြင်း မပြုသော ကမ္ဘာ၏ ပုံတူ။ “လူအနည်းငယ်က သူတို့ခေါင်းထဲမှာ ကမ္ဘာကြီးရှိတယ်။ ဗင်နီဇွဲလား၊ ယူကရိန်း၊ ကိုရီးယား၊ ဂျာမနီ သို့မဟုတ် ဘရာဇီးတွင် ထူးဆန်းသည့်အရာတစ်ခု ကြုံလာသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်သည် မိမိကိုယ်ကို အမြဲတမ်း အလားတူပြောသည်- Moisés Naím က ဒါကို ဘယ်လိုထင်လဲ။ "သူက အမြဲတမ်း အသိဉာဏ်နဲ့ မူရင်းအဖြေကို ပေးတယ်။" Hector Abad Faciolince
နိုင်ငံရေး အသွင်ကူးပြောင်းမှုနှင့် လူမှုရေးတင်းမာမှုများ၏ ရှုပ်ထွေးလှသော ဤအချိန်များတွင်ပင်၊ လေ့လာဆန်းစစ်သူ Moisés Naím သည် သူ၏ ပုံမှန် ထိုးထွင်းသိမြင်မှုဖြင့် ကမ္ဘာကြီးကို စောင့်ကြည့်လေ့လာနိုင်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများသည် ကမ္ဘာ့ပြဿနာများကို အေးအေးဆေးဆေး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကြည့်ရန် ရည်ရွယ်၍ 2016 ခုနှစ်မှစတင်၍ (စပိန်နိုင်ငံထုတ် သတင်းစာ El País နှင့်) စာနယ်ဇင်းများတွင် သူထုတ်ဝေခဲ့သော ကော်လံအများအပြားကို စုစည်းတင်ပြထားပါသည်။
နယ်ပယ်သည် အမှန်တကယ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖြစ်သည်- Trump သို့မဟုတ် Bolsonaro ကြီးထွားလာချိန်မှ COVID-19 ကူးစက်ရောဂါအထိ၊ ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်မှုနှင့် အစ္စရေးနှင့် ပါလက်စတိုင်းကြား ပဋိပက္ခများမှတဆင့် ဖြတ်သန်းသည်။ ထို့အပြင်၊ စာသားဖြင့် စာသားဖြင့် အနာဂတ်ကို တည်ဆောက်ရန် လိုအပ်သော သော့များပါရှိသည့် ဘက်ထရီကို ဖြန့်ထုတ်ထားသည်။
Moisés Naím မှ အကြံပြုထားသော အခြားစာအုပ်များ
အစွမ်းကုန်
ကပ်ရောဂါ ဆိုက်ရောက်ခြင်းသည် အရာအားလုံးကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။ ဒါမှ မဟုတ် အနည်းဆုံးတော့... ဒါပေမယ့် တချို့က ထောက်ပြထားပြီးသား ဇာတ်ညွှန်းပြောင်းလဲမှု ဖြစ်နိုင်တယ်။ ရောဂါ၏မငြင်းနိုင်သောအကျိုးသက်ရောက်မှုများအပြင်၊ ဤစာအုပ်တွင်နိုးထလာသောဖုန်မှုန့်များမှလက်ရှိအညစ်အကြေးများရောက်ရှိလာသည်ကိုကျွန်ုပ်တို့မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါ။
အာဏာသည် လက်များကို ပြောင်းလဲနေသည်- ကြီးမားသော စည်းကမ်းရှိသော တပ်များမှ ဖရိုဖရဲ သောင်းကျန်းသူများ၊ ဧရာမကော်ပိုရေးရှင်းများမှ သွက်လက်သော စွန့်ဦးတီထွင်သူများအထိ၊ သမ္မတအိမ်တော်မှ ပြည်သူ့ရင်ပြင်အထိ။ ဒါပေမယ့်လည်း သူ့အလိုလို ပြောင်းလဲနေပါတယ်၊ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ဖို့ ပိုခက်လာပြီး ဆုံးရှုံးရလည်း ပိုလွယ်လာပါတယ်။ ဂုဏ်သိက္ခာကြီးမားသော နိုင်ငံတကာလေ့လာသုံးသပ်သူ Moisés Naím က ရလဒ်မှာ ယနေ့ခေတ်ခေါင်းဆောင်များသည် ၎င်းတို့၏ ယခင်ခေါင်းဆောင်များထက် ပါဝါနည်းပါးပြီး ရုတ်တရက်နှင့် အစွန်းရောက်ပြောင်းလဲမှုများအတွက် အလားအလာသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုကြီးမားလာကြောင်း ထင်ရှားသည်။
En အစွမ်းကုန် Naím သည် ယခင်က ကြီးစိုးသော ကြီးမားသော သရုပ်ဆောင်များနှင့် ယခု လူသားလှုပ်ရှားမှု နယ်ပယ်အားလုံးတွင် ၎င်းတို့ကို စိန်ခေါ်သည့် အသေးစား ပါဝါအသစ်များကြား ရုန်းကန်မှုကို ဖော်ပြသည်။ မိုက်ခရိုပါဝါများ၏ သင်္ကေတဖြစ်သော စွမ်းအင်သည် အာဏာရှင်များကို ဖြုတ်ချနိုင်ပြီး လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုများကို ဖြိုခွင်းကာ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော အခွင့်အလမ်းသစ်များကို ဖွင့်ပေးနိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် ပရမ်းပတာနှင့် သွက်ချာပါဒဖြစ်စေနိုင်သည်။
