Junichiro Tanizaki မှအကောင်းဆုံးစာအုပ် ၃ အုပ်

ဂျပန်ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကြောင်းများအရလက်ရှိလူကြိုက်အနည်းဆုံးဖြစ်သည်မှာသေချာသည်။ ပြီးတော့မရှိသေးဘူး Tanizaki ၎င်းသည်အထူးသဖြင့် kaleidoscopic ဖြစ်လာနိုင်စွမ်းရှိသောထိုစာပေ၏ဖြန့်ကျက်မှုကိုထောက်ခံသည်။တစ် ဦး miscegenation ကနေ avant-garde မှအစဉ်အလာကို involution လုပ်ခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုတွင်တော်လှန်ရေးသည်အမြဲလိုအပ်နေသောယဉ်ကျေးမှု၌လိုအပ်သောအရာအားလုံးကိုကောင်းစွာပြင်ဆင်ရန်အဆင်သင့်ပြင်ဆင်ထားသောခရီးဆောင်အိတ်အားလုံးနှင့်အစပြုရာသို့ပြန်သွားရန်ဖြစ်နိုင်သည်။

လှုံ့ဆော်မှုမှဖြစ်သည် Mishima အရှေ့နှင့်အနောက်အကြားတွင်လက်ဝါးကပ်တိုင်ပြုလုပ်ထားသောစာပေများကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်း၌၎င်းသည်ဒုတိယအဆင့်တွင်တက်နေသည်။ မူယာကာမိ ထိုလွတ်မြောက်ရေးလမ်းစဉ်ကိုကျော်ဖြတ်ပြီးသားစဉ်မြေးဆက်အဆက်မပြတ်ထွက်ပြေးနေပြီဖြစ်သည်။ မေးခွန်းကအသွင်ပြောင်းဖို့ဘဲ၊ အဲဒီအစိတ်အပိုင်းကိုခွဲခြားလို့မရတဲ့ကွဲပြားခြားနားတဲ့အချက်ကိုထိန်းသိမ်းထားတာ၊ ဂျပန်ဇာတ်ကြောင်းပြောသူတစ် ဦး ကဇာတိကိစ္စတွေကိုဖြေရှင်းရင်တောင်ဇာတိပကတိကိစ္စတွေကိုဖြေရှင်းနိုင်တဲ့အကြောင်းအရင်းကိုထိန်းသိမ်းထားဖို့အကြောင်းပြချက်ဘဲ။

စွဲလမ်းစေသောမူကွဲများကိုနားမလည်နိုင်သောရေတွင်းများသို့စူးစမ်းရှာဖွေနေသောဂျပန်လူမျိုးတို့၏ကာမဂုဏ်အာရုံများ။ ပုံစံအမျိုးမျိုး၏စာပေများသည်ကိလေသာ၏ပြင်းထန်သောအလင်းတန်းများကိုသာမကဝိညာဉ်၏အရိပ်များကိုပါထိတွေ့စေကာဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုကို ကိုးကား၍ သူတို့၏ကိုယ်ပိုင် trompe l'oeil ကိုအဆုံးသတ်ရန်အဆုံးအဖြတ်ပေးကာတစ်ခါတစ်ရံဤနည်းသည်သာစိတ်ဝိညာဉ်၏သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုကို ဦး စားပေးသည်။ တစ်ခါတွေ့ဖူးတဲ့မိကျောင်းတွေကိုပြန်ပေးနည်း ...

အကောင်းဆုံးအကြံပြုထားသော Tanizaki စာအုပ် ၃ အုပ်

Shadows of Shadows ၌တည်၏

စာစီစာကုံးသည်စာရေးဆရာတစ် ဦး ၏ထင်ရှားပေါ်လွင်လာသောအခါစာပေ၏မရေမရာခံစားမှုသည်အဆုံးသတ်ကျန်သည်။ အနောက်နိုင်ငံများသည်သတ်သေနိုင်စွမ်းရှိသောကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်များဖြင့်အနောက်ကမ္ဘာကဲ့သို့ပေါင်းစပ်မှုအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအရာဖြစ်သည်၊ ဤကိစ္စတွင်သာအခွင့်အလမ်းအရှိဆုံးကိုရှာဖွေရန်လိုအပ်သည်။ ဝိညာဉ်ရေးရာကြည်လင်သည်။

အနောက်နိုင်ငံများတွင်အလှပဆုံးသြဇာအရှိဆုံးမဟာမိတ်သည်အမြဲတမ်းအလင်းရောင်ရှိသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူဂျပန်ရိုးရာဗေဒ၌မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအရာသည်အရိပ်၏စကားထာကိုဖမ်းယူရန်ဖြစ်သည်။ လှပသောအရာများသည်အရာ ၀ တ္ထုတစ်ခုမဟုတ်သော်လည်းအရိပ်၏ modules များကိုမသိမသာကစားခြင်းဖြင့်ကွဲပြားခြားနားသောပစ္စည်းများပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့်ထုတ်လုပ်သော chiaroscuro ပြဇာတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမှောင်ထဲတွင်ဖော့စဖိုရပ်စ်ကျောက်သည်အပြည့်အ ၀ အလင်းကိုထိတွေ့လျှင်၎င်း၏စွဲမက်ဖွယ်အဖိုးတန်လက်ဝတ်ရတနာအာရုံခံစားမှုအားလုံးဆုံးရှုံးသွားသကဲ့သို့အရိပ်၏သက်ရောက်မှုများကိုနှိမ်နင်းပါကအလှတရားသည်၎င်း၏တည်ရှိမှုကိုဆုံးရှုံးစေသည်။

၁၉၃၃ တွင်ရေးခဲ့သောဤဂန္ထဝင်စာစီစာကုံးတွင် Junichiro Tanizaki သည်ယွန်း၏အရောင်၊ မှင် (သို့) nôပြဇာတ်၏အရောင်များကိုနားလည်ရန်သော့ချက်ကိုအလွန်ကောင်းမွန်အောင်ပြုပြင်သည်။ စက္ကူ၏အသွင်အပြင်ဟောင်း (သို့) အရာဝတ္ထု၏ patina တွင်ဖုံးအုပ်ထားသောရောင်ပြန်ဟပ်မှုများကိုလေ့လာရန်၊ တောက်ပသောအရာအားလုံးကိုငါတို့အားသတိပေးရန်၊ မီးခွက်တစ်လုံး၏တောက်ပနေသောမီးအလှကိုဖမ်းယူရန်နှင့်ပစ္စည်းများလွတ်လွတ်လပ်လပ်ရှိသောအဆင့်နှင့်တိတ်ဆိတ်မှုနှင့်မှိုင်းမှိုင်းမှုတို့မှတစ်ဆင့်ဗိသုကာ၏ဝိညာဉ်ကိုရှာဖွေရန်။

သော့

ဟုတ်တယ်၊ ပန်ဒိုရာရဲ့သေတ္တာမှာ သော့တစ်ခုရှိတယ်။ ငရဲ၊ သွေးဆောင်မှု၊ ကာမဂုဏ်ငြင်းဆိုမှုနှင့် သွေးမြစ်များကို ထုတ်လွှတ်မည့် အလှည့်အပြောင်းကို ခံယူဝံ့ရန် နီးကပ်လာစေရန် ချိန်ညှိရမည့် ကိစ္စတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သည်။ Sade ၏ ဝိညာဉ်ဖြင့် နေထိုင်ရာ Tanizaki သည် လွတ်လပ်မှုနှင့် ညစ်ညမ်းသောဘဝတို့ကို ဂျပန်စိတ်ကူးယဉ်ပုံစံဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ကာ ယေဘူယျအကျင့်စာရိတ္တသည် ၎င်း၏သားစဉ်မြေးဆက်အသီးသီးအတွက် အမြစ်တွယ်နေသည့် ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းစဉ်လာကို အမြစ်တွယ်နေသည့် ဂျပန်စိတ်ကူးဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသည်။

မနာလိုမှု၊ voyeurism နှင့်လိင်ဆန္ဒတို့ကြောင့်ဤ ၁၉၅၆ ဝတ္ထုသည်ဂျပန်ကာတွန်းစာပေ၏လက်ရာတစ်ခုဖြစ်စေသည်။ တောက်ပ၊ ကြော့ရှင်းသော၊ မိုက်မဲသောရယ်ဖွယ်စကား၊ The Key သည်နှစ်စဉ်မှတ်တမ်းနှစ်ခုမှတဆင့်ပြောသောကျဆင်းနေသောအိမ်ထောင်တစ်ခု၏ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ အိမ်ထောင်သက်သုံးဆယ်နီးပါးအကြာတွင်သူ၏အသက်ငါးဆယ်ကျော်ရှိလေးစားစရာကောလိပ်ပါမောက္ခတစ် ဦး သည်သူ၏လှပသောငယ်ရွယ်သောဇနီး Ikuko နှင့်သူ၏ဆက်ဆံရေးသည်ယိုယွင်းနေသည်ကိုနားလည်သွားပြီးသူမ၏အရင်းနှီးဆုံးလိုအပ်ချက်များကိုမဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ပါ။

သူသည်သူဖတ်လိုသောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်စိတ်ကူးများနှင့်စိတ်ကူးများကိုစုဆောင်းကာကိုယ်ပိုင်ဒိုင်ယာရီတစ်ခုစတင်ရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီးစိတ်အားထက်သန်မှုကိုပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲသူမဟာသူမရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဂျာနယ်ကိုစတင်ပါတယ်။ စာရေးခြင်းအားဖြင့်သူတို့သည် voyeurism နှင့်ပြပွဲသည်အဓိကအခန်းကဏ္ where မှပါ ၀ င်သည်၊ မနာလိုမှုနှင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာတင်းမာမှုတို့ဖြင့်သန့်စင်ပြီးအန္တရာယ်ရှိသောဂိမ်းတစ်ခုကိုတည်ထောင်ခဲ့သည်။

Makioka ညီအစ်မများ

ငါတို့က Tanizaki ရဲ့အပိုင်းအစတွေနဲ့အဲဒီ့ mosaic ကိုဖန်တီးနိုင်မယ့်အပိုင်းအစတွေနဲ့ကော်တွေကိုထုတ်ဖေါ်နိုင်ဖို့အတွက်ကန့်သတ်ချုပ်ချယ်တဲ့လုပ်ရပ်ကိုလုပ်ဆောင်တဲ့ဝတ္ထုကိုဖတ်တော့မယ်။ အထူးယဉ်ကျေးမှု။ မိမိကမ္ဘာမှအပြန်ပြန်အလှန်လှန်သွားနေသော Tanizaki ကဲ့သို့သောသူတစ် ဦး သာလျှင်ကျင့်ဝတ်ရှုထောင့်တစ်ကွက်၏အစွန်းအထင်းကိုအဆုံးသတ်စေနိုင်သည်။

Makioka Sisters သည်ခေတ်သစ်၏ချောက်ထဲကို ဦး တည်နေသည့်မိသားစုနှင့်ဂျပန်လူ့အဖွဲ့အစည်းတို့၏ညှိုးငယ်မှု၊ မဆုတ်မနစ်သောပုံတူဖြစ်သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မစခင်နှစ်အနည်းငယ်ကရိုးရာအိုဆာကာမှာအထက်တန်းစားအမျိုးသမီးလေးယောက်ကပျောက်ကွယ်တော့မယ့်ရှေးဟောင်းလူနေမှုပုံစံကိုထိန်းသိမ်းဖို့ကြိုးစားကြတယ်။

ဂျပန်အနီရောင်အုပ်စိုးမှုဓလေ့ထုံးစံများ၏လှပပြီးနူးညံ့သိမ်မွေ့သောပုံနှိပ်များနှင့်ပြည့်နှက်နေသောကြောင့်၎င်းသည်လူမှုရေးသဘောတူညီချက်များနှင့်၎င်း၏အဓိကဇာတ်ဆောင်များ၏ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်မှုကိုဖမ်းစားသည်။ Makioka ညီအစ်မများJunichiro Tanizaki ၏အခြေခံအလုပ်သည်ဖြေးဖြေးချင်းလွမ်းဆွတ်နေသည့်အချိန်နှင့်လွမ်းဆွတ်မှုတို့ဖြင့်လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ကောင်းသောကမ္ဘာကြီးကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ရင်းဖြည်းဖြည်းနှင့်စဉ်းစားတွေးခေါ်ရေးသားမှု၏ရလဒ်ဖြစ်သည်။