Riesaq lejn is-snin disgħin, John le Carré għad għandu l-fjus biex ikompli jippreżenta r-rumanzi tal-ispjuna tiegħu. U l-verità hi li fil-proċess meħtieġ ta ’adattament għal żminijiet kurrenti, dan l-awtur Ingliż ma jitlifx jota ta’ dik l-intensità tħaddan tal-Gwerra Bierda bħala ambjent.
Minħabba li l-verità hi li preċiżament dik is-sensazzjoni ta 'relazzjoni tħaddan bejn pajjiżi antagonisti, bir-riskji inerenti tagħha, tinfirex illum taħt il-mantell tas-suq dinji u l-interessi sibilani tagħha.
Jekk fir-rumanz preċedenti tiegħu «Il-wirt tal-ispies«, Le Carré deher li jżomm dak il-punt ta 'melankonija għall-komplott klassiku ta' spjunaġġ, f'dan ir-rumanz aħna ninsabu mitfugħin fl-attwalità l-iktar rabja minn xi protagonisti bil-ganċ tas-soltu awtur.
Spies, iva. Jew għallinqas impjegati tal-Intelligence Ingliża bis-sentiment naturali ta 'werrieta ta' żminijiet oħra.
Nat, għadu żgħir għal kwalunkwe attività iżda diġà lura fis-servizz pubbliku tiegħu, qed jiffaċċja missjoni mhux mistennija biex jikkoordina grupp ta 'spiji bbażati f'Londra. L-għan huwa r-Russja l-ġdida li taħt l-umbrella tagħha l-ispjunaġġ jakkwista wiċċ ħafna iktar dinamiku lejn il-ġenerazzjoni ta 'kurrenti ta' opinjoni bil-ħsieb li jimmodifika l-istatus politiku dinji.
It-tim il-ġdid ta 'Nat ma jidhirx l-aħjar adattat għal operazzjoni moderna ta' spjunaġġ. Ħlief Firenze, bla kwiet u ħerqana li tħoll xi ħaġa li tiċċaqlaq minn Moska.
Bl-istess mod li Le Carré jista 'jidher mgħobbi fil-bilanċi tad-dinja l-ġdida, hekk soġġett għall-kumplessitajiet tan-netwerks, l-għoqiedi u s-servers, Nat jiskopri fil-ħabib żagħżugħ tiegħu ta' għeja fuq in-naħa l-oħra tax-xibka tal-badminton, iż-żagħżugħ Ed xi ħadd speċjali.
Minħabba li Ed, fil-preżenza dellija tiegħu, għandu dak il-potenzjal ta ’żgħażagħ diżappuntati iżda kapaċi ħafna li jidħol fi kwalunkwe għan li jinvolvi li jinbidel l-istat ġenerali tal-affarijiet, dawk l-inerzji pernizzjużi bħal Brexit, jew populiżmi ċaħdisti, opportunistiċi u ċiniċi.
Nat u Ed, flimkien ma 'Florence, se jiffurmaw wieħed minn dawk it-timijiet kbar li, minħabba ċirkostanzi mhux previsti, jistgħu jiksbu kisbiet kbar lil hinn mis-servizzi ta' Intelligence infushom. Niffaċċjaw, iva, mhux inqas perikli intensi.
Issa tista 'tixtri r-rumanz Raġel Deċenti, il-ktieb il-ġdid ta' John le Carré, hawn: