Kotba li trid taqra qabel ma tmut

L-aqwa kotba fl-istorja

Liema titlu aħjar huwa biss... ħafif, ħafif, u sibilantment pretenzjuż minn dan? Qabel ma tmut, iva, ftit sigħat biss qabel tismagħha, tieħu l-lista ta’ kotba essenzjali tiegħek u taqta’ l-best-seller ta’ Belén Esteban li tagħlaq iċ-ċirku tal-qari ta’ ħajtek... (kienet ċajta, ċajta makabra u mdemmija) Le...

Kompli qari

Il-kliem li nafdaw lir-riħ, ta’ Laura Imai Messina

rumanz The Words We Trust to the Wind

Il-mewt tiġi żnaturata meta ma tkunx il-ħruġ xieraq mix-xena. Għax li tħalli din id-dinja tħassar kull traċċa tal-memorja. Dak li qatt mhu kompletament naturali hija l-mewt ta’ dak il-maħbub li dejjem kien hemm, anzi inqas fi traġedja sħiħa. L-aktar telf mhux mistenni...

Kompli qari

Blue Sky, minn Daria Bignardi

Bignardi Blue Sky

Ilu żmien li l-qtigħ il-qalb ħalla r-romantiżmu biex jagħmel appuntament għand il-psikjatra, bħal iben kull ġar. Ir-rakkont ta’ dak il-qtigħ il-qalb mhux maħdum jieħu dimensjoni oħra f’idejn Daria Bignardi. Għax hija dwar li jħottu l-miżerji li jħallu f'solitudni kiesħa quddiem Univers li...

Kompli qari

Full Moon, minn Aki Shimazaki

Shimazaki full moon

Il-kitba dwar l-imħabba għandha f’Aki Shimazaki konsiderazzjoni unika, fwawar eżistenzjalisti li jvarjaw mill-vojt tal-qtigħ il-qalb sal-rebbiegħa paradossali ineżawribbli ta’ infatwazzjoni reċiproka. Ilmijiet li joħorġu b’mod parallel u li jqajmu l-istess sensazzjoni minn imkien malli tixxotta l-aħħar xarba. Fost…

Kompli qari

Storja ta’ Shuggie Bain minn Douglas Stuart

L-Istorja ta 'Shuggie Bain

“Eroj hu kull min jagħmel li jista’,” spiċċa rrimarka Romain Roilland bl-għerf kollu tad-dinja. Imma ftit li xejn naħsbu li tifel jistaʼ jagħmel biex jerġaʼ jikseb tfulitu. Għax li titlef dixxendent mhux naturali waqt li titlef ġenitur...

Kompli qari

Il-qawwa tal-kelb, tal Thomas Savage

rumanz Il-Qawwa tal-Kelb Thomas Savage

Storja dwar Thomas Savage imwieled fl-1967 li issa tiġi għandna b’dik il-virulenza stramba tal-aktar terremoti mhux mistennija. Fil-passat tista’ tidher storja tal-Istati Uniti profonda, illum hija skoperta mill-ġdid bħala narrattiva intima qawwija, għall-inqas mill-bidu, li tidħol f’dak il-kunċett ta’ dak...

Kompli qari

Mengele Zoo minn Gert Nygardshaug

Novel Mengele Zoo

Dejjem huwa żmien tajjeb biex titgħallem xi kurżità idjomatika bħal "Mengele Zoo", frażi magħmula bil-Portugiż Brażiljan li tindika l-kaos ta 'kull ħaġa, bil-konnotazzjoni sinistra tat-tabib tal-ġenn li temm il-jiem tiegħu fl-irtirar preċiżament fil-Brażil. Bejn umoriżmu iswed u assunzjoni mhux raffinata ta '...

Kompli qari

L-Irrekwitezza tal-Lejl, minn Marieke Lucas Rijneveld

Il-kwiet tal-lejl

L-agħar affarijiet huma dawk li jiġru barra mill-ħin. L-ebda ħin mhu tajjeb għall-addiju bikri. Minkejja dan, iseħħu l-agħar affarijiet, b'dik il-kadenza hazarda li ma tistax tiġi spjegata fir-raġuni umana minkejja li tipprova tassoċjaha ma 'xi tip ta' fatalità preludju għal premjijiet jew ...

Kompli qari

Traces of Silence, ta ’John Boyne

Il-footprints tas-skiet

Id-destin ta 'kull awtur għandu jkun li jikteb l-aqwa xogħol tiegħu ftit qabel ma jitlaq mill-palk, jew billi jirtira mid-dinja tal-letteratura jew bil-mewt. Mhux raffin imma veru. Għax aktar tard insibu każijiet bħal dak ta ’John Boyne, li ma jistax jitla’ fuq it-tifel tiegħu ...

Kompli qari

Omm Frankstein, minn Almudena Grandes

Omm Frankstein

Dejjem insib kurjuża l-etimoloġija tal-kelma isteriżmu. Għax ġej mill-ġuf bil-Grieg. U daqshekk faċilment isegwi l-assoċjazzjoni faċli u tal-istmerrija tal-femminil mal-ġenn min-natura tiegħu. Aberanti. Almudena Grandes f’dan ir-rumanz, iħares lejn sptar psikjatriku femminili partikolari li kien jeżisti fi...

Kompli qari

Wara Kim, minn Ángeles González Sinde

Wara Kim

Il-mewt hija l-ikbar misteru, l-akbar enigma li tista ’tiddendel fuqna jekk naraw il-ħajja bħala rumanz. Il-qabel u wara l-ħajta temporali jinqata ’għal dawk li jibqgħu bid-dubji, u janalizzaw is-solitudni għax qatt ma kienu jikkunsidraw li jikkunsidrawha. Minn dak ...

Kompli qari

Ikla fix-Xitwa, minn Hubert Mingarelli

ibbukkja ikla tax-xitwa

Ktieb sintetiku fl-aspetti kollha tiegħu, mill-ftit paġni tiegħu sas-sentenzi qosra tiegħu. Imma xejn mhu aċċidentali f'Hubert Mingarelli, kollox għandu l-ispjegazzjoni tiegħu ... Il-konċizjoni tista 'ssir inkwetanti meta jidħol b'ħakma f'narrattiva mudlama bħal din. M’hemmx għalfejn tidħol f’aktar dettalji ...

Kompli qari