"Ħadd tassew kuntent mhu kittieb" kien a frażi ta ' Margaret Mazzantini li sibt kurjuż. Fuq kollox għax huwa kunċett perfett li fuqu tavvanza l-essenza tas-sengħa tal-kitba, u wkoll il-pedamenti tal-kuntentizza. Fl-aħħar, ħadd ma jkun kuntent il-ħin kollu. Il-punt huwa li tieħu vantaġġ mill-kuntentizza. U allura iva, il-kitba tieħu t-tifsira kollha tagħha. Ma taħsibx hekk, Margaret?
La dispjaċir kreattiv minn Mazzantini Tispiċċa tattakkana minn intimità brillanti miftuħa għal kull xorta ta’ kontradizzjonijiet, tesponina għall-kesħa tas-soltu tal-għajxien ta’ dawk li jidħlu fl-eżistenzjaliżmu sottostanti mir-realtà tagħna, bħallikieku qed jinnavigaw bejn l-ilmijiet li jimxu fil-livell freatiku tal-bnedmin. .
B'xi ispirazzjoni biex eri de luca, taħt linja sinuża simili li jtraċċa mid-dinja ta’ ġewwa tal-karattri biex jispiċċa jfassal il-kożmo, Mazzantini jippriedka letteratura lejn l-iskoperta. Mhux qed nirreferi bl-ebda mod għall-awto-għajnuna, imma għall-introspezzjoni mill-empatija, għall-mimetiżmu narrattiv meħtieġ jekk irridu li rumanz jispiċċa jħallilna fdalijiet. Ir-riżultat, it-trasformazzjoni tal-karattri, il-ħelsien jew għall-inqas il-ġlieda tagħhom ...
Top 3 Novelli Rakkomandati minn Margaret Mazzantini
Tersaqx
It-tieni rumanz ta’ Mazzantini diġà kiseb dak l-eku kbir mill-kittieb ikkonfermat mal-wasla tagħha mill-interpretazzjoni.
Ħarsa xokkanti lejn il-kuxjenza ħażina ta’ raġel tajjeb. Fi sptar Taljan, Timoteo, kirurgu prestiġjuż, jħares lil bintu Angela, tfajla ta’ 15-il sena li tinsab f’koma wara inċident bil-mutur. Megħlub mill-uġigħ u r-rimors, Timoteo ifittex kenn fil-kliem u jibda monologu ta’ qsim il-qalb li fih jiffaċċja l-fatat ta’ passat mudlam li jkompli jħajruh.
Tiċċaqlaqx, id-debutt tgħammix ta’ Margaret Mazzantini, kien għal aktar minn sentejn fuq il-listi tal-aqwa bejjiegħa fl-Italja u qabad eluf ta’ qarrejja transalpini bil-viżjoni lucida tagħha tal-miżerji ta’ standards doppji. Strega Award 2002.
L-isbaħ kelma
Huwa bil-lejl f'Ruma, kulħadd jorqod, iżda t-telefon f'daqqa ċrieki. Leħen mill-bogħod jistieden lil Ġemma għal vjaġġ lejn Sarajevo, il-belt fejn twieldu u mietu l-emozzjonijiet l-aktar profondi ta’ ħajjitha.
Hemmhekk, bejn faqqgħet gwerra krudili u inutli, twieled sittax-il sena ilu Pietro, tifel li issa jsejjaħ lil ommha u huwa sabiħ, b’saħħtu u egoist daqs kull adolexxent ieħor. Pietro ma jafx sew l-oriġini tiegħu u ma jafx li fit-toroq dojoq ta’ dik il-belt assedjata Gemma għexet storja ta’ mħabba ta’ dawk li jeħlu ma’ għadamek u jibdluk għal dejjem.
Issa, lura lejn dawk l-artijiet, omm u iben ikollhom jiffaċċjaw passat li jaħbi s-sigrieti, iġsma li għad iġorru traċċi ta’ wġigħ antiki, iżda tul il-vjaġġ se jitgħallmu wkoll kliem ġdid, dak li jgħinna nagħmlu sens. l-iżbalji tagħna u nkomplu naħsbu fuq bidu ġdid għal kulħadd.
Splendor
Nistgħu naraw lilna nfusna brillanti meta nilħqu jew għall-inqas niddefqu jew jorjentaw lilna nfusna lejn dik il-plenitudni li kapaċi twarrab l-impressjonijiet, it-tikketti u l-baġits tal-oħrajn u tagħna. Dik hija l-isplendor li jindirizza dan ir-rumanz. Se jasal il-jum meta jkollna l-kuraġġ li nkunu nfusna? Din hija l-mistoqsija li jagħmlu lilhom infushom iż-żewġ protagonisti indimentikabbli ta’ dan ir-rumanz.
Żewġt itfal, żewġt irġiel, żewġ destinazzjonijiet inkredibbli. Wieħed huwa bla biża’ u bla kwiet; l-ieħor, batut u tturmentat. Identità mfarrka li trid terġa’ titqiegħed flimkien. Konnessjoni assoluta li timponi lilha nnifisha, ix-xafra ta’ sikkina fit-tarf tal-precipice ta’ eżistenza sħiħa. Guido u Constantino jitbiegħdu, kilometri ta’ distanza jifridhom, jistabbilixxu relazzjonijiet ġodda, iżda l-bżonn tal-ieħor jirreżisti f’dak l-abbandun primittiv li jeħodhom fil-post fejn skoprew l-imħabba. Post fraġli u virili, traġiku daqs iċ-ċaħda, ambizzjuż bħax-xewqa.
