L-aqwa 3 kotba ta' Leonardo Padura

Leonardo Padura, ġurnalist u kittieb Kuban bħal ftit oħrajn ta dik il-gżira żgħira kbira. minħabba Leonard Padura hija vokazzjoni u karriera fid-dinja tal-ittri. Imħarreġ fil-letteratura ta ’l-Amerika Latina u orjentat lejn il-ġurnaliżmu bħala mod kif toħroġ minn dik l-imħabba għall-ittri, Padura gradwalment sab stejjer tajbin x’jirrakkonta u l-pubbliku meħtieġ biex jaqrahom.

Normalment nassoċjaw il- Ġeneru tal-pulizija jew iswed għal pajjiżi kesħin, aktar ma l-omiċidju aktar fit-tramuntana jidher aktar kredibbli. Huwa dak li għandhom il-ftit sigħat ta’ dawl, iċ-ċpar bejn it-toroq u t-tifkira ta’ filgħaxija tan-nies fi djarhom.

Iżda awturi bħal Leonardo Padura jfakkruna li l-ħażen, speċjalment fl-aspett omiċidju tiegħu, huwa kullimkien. Kull fejn ikun hemm interess, moħħ imfixkel jew motiv suġġettiv għal vendetta massima, ġeneru iswed jista 'dejjem jiġi kkunsidrat bħala riflessjoni ta' dak li hu l-iktar atroċi fid-dinja tagħna.

Mhuwiex awtur esklussiv tal-ġeneru iswed, imma għalija huwa l-iktar aspett rilevanti tiegħu. Ninsisti, dawn huma impressjonijiet suġġettivi. Forsi trid tarmi fil-pjazza pubblika għal dak li ngħid jien, iżda huwa dwar valutazzjonijiet privati. Fost tant xogħol letterarju li jindirizza riċerka, esejs, kritika letterarja, u narrattiva fittizja, dejjem hemm ħafna minn fejn jagħżlu. Kull wieħed biex jiddetermina l-gosti tagħhom.

3 rumanzi rrakkomandati minn Leonardo Padura

Maskri

Dan ir-rumanz diġà għandu ftit snin, iżda dak iż-żmien kien kbir ħafna u xorta nevokah bi pjaċir (jekk qari jikseb dak ir-residwu għas-snin, ikun tajjeb ħafna) F’dan ir-rumanz, il-famuż Logutenent tiegħu tal-pulizija Conde jieħu każ partikolari ħafna.

Travestit jidher mejjet fil-periferija ta ’Havana. Meta jiġi żvelat li dan huwa Alexis Arayán, iben diplomatiku Kuban, il-mewt takkwista dak il-punt traxxendentali li jdawwar il-poter, sferi politiċi u anke netwerks internazzjonali. Jew sempliċement omofobija sempliċi.

Is-sesswalità fil-forom differenti tagħha, aspett hekk suppost miftuħ fuq il-gżira (sakemm tkun dritta), tista’ tkun f’dan il-każ raġuni ta’ tradizzjoni għall-mewt. Il-Konti jġorr bejn diversi suppożizzjonijiet biex jagħraf il-verità tal-każ. Il-Havana se tinbidel f’belt ta’ maskri fejn il-mużika, il-lejl u l-istandards doppji sottostanti jispiċċaw jikkomponu stampa koroh.

It-trasparenza tal-ħin

Nidħlu fl-iswed, l-aħħar minn Padura joffrilna idea unika ta 'Kuba tiegħu. Rivedut ua f'dan l-ispazju. Dan l-aħħar irrevedejt ir-rumanz Alla ma jgħixx fil-Havanaminn Yasmina Khadra.

Illum inġib f'dan l-ispazju ktieb li jkollu ċerti analoġiji ma 'dak diġà referenzjat, għall-inqas f'termini tal-priżma suġġettiva tax-xenarju. Leonardo Padura joffrilna wkoll viżjoni differenti tal-kapitali Kubana.

Permezz tal-karattru tiegħu Mario Conde (kull xebh mar-realtà Spanjola hija pura koinċidenza), nivvjaġġaw minn Havana ta’ dellijiet fost tant dawl mill-Karibew. Madankollu, l-isfond tal-istejjer ivarja konsiderevolment. F'dan il-każ nimxu fi plot noir, b'dak il-kuntrast naturali tal-post paradisjacal.

U madankollu, l-istorja kollha timxi eċċezzjonalment tajjeb bejn l-iben Kuban u l-cantinas. F’kull belt dejjem hemm dinja ta’ taħt li timxi fl-aktar tagħmir profond tal-belt nnifisha. Mario Conde se jimxi f’din id-dinja ta’ taħt, fit-tfittxija ta’ xogħol ta’ arti medjevali misruqa. Iżda l-avvenimenti qed jippreċipitaw sinisterly madwarhom...

Fl-istess ħin li qed nippruvaw niskopru x’qed jiġri madwar dik il-verġni sewda misruqa, qed nintroduċu lilna nfusna fil-futur tat-tinqix innifsu. Kif waslet minn Spanja għal Kuba? Fost il-plott mudlam, jiftħilna rakkont ta’ avventura interessanti bil-mess storiku tal-gwerra ċivili Spanjola, tal-eżiljati, u ta’ żmien twil ilu, ta’ tant snin, sekli, li fihom it-tinqix għadda minn kull tip ta’ ċirkostanzi...

Għalhekk, meta naqraw dan il-ktieb, aħna ngawdu darbtejn dawk ir-ramifikazzjonijiet li huma marbuta mal-ħakma, bħallikieku l-preżent u l-passat kienu r-riflessjonijiet preżenti u tal-passat tal-istess dinja, ikkontemplati mill-eżistenza inerta tiegħu mill-verġni sewda.

Eretiċi

In-Nażiżmu mbuttat lil Lhud biex ifittxu kenn kullimkien fid-dinja. Il-Havana fl-1939 kienet waslet biex tilqa’ mijiet ta’ Lhud li jixtiequ jaħarbu mill-ġenn qattiel. L-idea falliet għal raġunijiet politiċi insondabbli u d-destin ta’ dawk il-Lhud reġa’ lura għall-griż tal-kampijiet ta’ sterminazzjoni.

Padura tibda minn dan il-vjaġġ lejn imkien biex tipproponi plot meraviljuż li fih pittura siewja ħafna ta’ Rembrandt issir il-motiv aħħari tal-plot. Dak il-bastiment iġorr ix-xogħol tal-arti, tip ta’ premju li l-gvern Kuban seta’ jirċievi bħala kumpens għall-ażil politiku. Daniel Kaminsky, tifel f’dawk il-jiem tal-inżul frustrat, issa bħala raġel fl-2007, jibda jsib dik il-pittura. Il-Logutenent Conde lest jgħinh. Imma Daniel ma qallux dak kollu meħtieġ biex jikkontestwalizza xi tfisser dik il-pittura...

Rumanzi oħra rakkomandati minn Leonardo Padura

nies deċenti

Għaddew aktar minn 20 sena mill-ewwel Mario Conde diżilluż fid-dinja li ġie ppreżentat lilna f’«Past Perfect». Din hija l-ħaġa tajba tal-eroj tal-karti, dejjem jistgħu jqumu mill-irmied tagħhom għall-pjaċir ta’ dawk minna li nħallu lilna nfusna nġarru mill-mogħdijiet xi ftit jew wisq mundani tagħhom. M'għadx għandhom bżonn ikunu eroj, biss superstiti min-naħa inqas amikevoli tad-dinja. Dan hu proprju d-destin ta’ Mario Conde de Leonard Padura.

Havana, 2016. Ġrajja storika tħawwad lil Kuba: iż-żjara ta’ Barack Obama f’dak li ġie msejjaħ il-“Cuban Thaw” ―l-ewwel żjara uffiċjali ta’ president Amerikan mill-1928―, akkumpanjata minn avvenimenti bħal kunċert tar-Rolling Stones u Chanel. sfilata tal-moda dawwar ir-ritmu tal-gżira ta’ taħt fuq.

Għalhekk, meta eks mexxej tal-Gvern Kuban jinstab maqtul fl-appartament tiegħu, il-pulizija, maħkuma miż-żjara presidenzjali, iduru għand Mario Conde biex jagħti daqqa t’id fl-investigazzjoni. Conde se jiskopri li l-mejjet kellu ħafna għedewwa, peress li fil-passat kien aġixxa bħala ċensur biex l-artisti ma jiddevjawx mis-slogans tar-Rivoluzzjoni, u li kien bniedem despotiku u krudili li kien temm il-karrieri ta’ ħafna artisti li Huma ma ridux iċedu għall-estorsjonijiet tagħhom.

Meta ftit jiem wara jinstab it-tieni kadavru maqtul bl-istess metodu, Conde irid jiskopri jekk iż-żewġ mwiet humiex relatati u x’hemm wara dawn il-qtil.

Ma’ dik il-plott hemm storja miktuba mill-protagonista, ambjentata seklu qabel, meta Havana kienet in-Nizza tal-Karibew u n-nies għexu jaħsbu dwar il-bidla imminenti li kienet se tipproduċi l-Kometa ta’ Halley. Każ ta’ qtil ta’ żewġ nisa f’Havana l-Qadima jikxef il-ġlieda miftuħa bejn raġel b’saħħtu, Alberto Yarini, raffinat u minn familja tajba, kap tan-negozji tal-logħob u l-prostituzzjoni, u r-rivali tiegħu Lotot, Franċiż, li jikkontesta l-preeminenza. L-iżvilupp ta’ dawn il-ġrajjiet storiċi se jkun marbut mal-istorja tal-preżent b’mod li lanqas Mario Conde ma jissuspetta.