L-aqwa kotba ta ’Daniel Mendelsohn

Għad hemm stejjer tal-ġrajjiet pendenti biex jiġu tradotti kompletament għall-Ispanjol. Fil - każ ta ' Daniel mendelsohn Jidher inkredibbli li dan huwa l-każ. Għax dak li aħna nieqsa huwa ħafna f'dan il-kittieb li minnu dik il-letteratura traxxendentali hija distillata, imsejsa fuq immaġinarju klassiku taċ-ċivilizzazzjoni tagħna iżda pproġettat b’mod wiesa ’fuq id-dinja attwali. Għalkemm Mendelsohn jisfrutta wkoll aspetti novelli oħra, dan huwa forsi l-aktar interessanti, għallinqas minn dak li ġie tradott s’issa.

B’xi mod tfakkarni f’dak tagħna Irene Vallejo fil-passjoni tiegħu għal dinja antika mimlija miti u traġedji li huma ripetuti għall-infinità. Spiral bla tmiem peress li l-bniedem huwa bniedem ċivilizzat, kapaċi li juri l-perċezzjoni tiegħu tad-dinja, li jesprimi biżgħat, xewqat, passjonijiet u ħolm bis-saħħa tal-lingwa, l-iktar arma qawwija.

Bil-konvinzjoni sħiħa li m'hemm xejn ġdid taħt ix-xemx, jista 'jinftiehem li Grieg, Ruman, Eġizzjan jew kull min kellu kanal ta' komunikazzjoni minn sapiens hawn jew hemm, dak il-ħsieb fetaħ ir-raġuni għad-dinja. Niskopru allura r-ruħ kapaċi tilħaq ruħ oħra. M'hemmx għażla oħra ħlief li wieħed jassumi li l-bnedmin tad-dinja tal-qedem kienu dawk li jiskopru kull ħaġa umana. Dejn li awturi bħal Mendelsohn huma lesti li jħallsu bis-salvataġġ brillanti tagħhom għall-qarrejja attwali madwar id-dinja.

L-aqwa rumanzi rakkomandati minn Daniel Mendelsohn

Odissea: Missier, Iben, Epika

Mingħajr dubju, il-metafora tal-metafori, tal-ħajja bħala vjaġġ, hija sintetizzata fir-riżorsa diffiċli tat-terminu odissea bħala kwalunkwe suppożizzjoni ta 'kwalunkwe impriża eżistenzjali. Imma l-kelma ċertament waslet għandna b’dak is-seħer mimli dettalji.

Fi kliem ieħor, "Odissea" u kollox jakkwista piż drammatiku ikbar, mess ta 'avventura, approċċ traxxendentali. Għalhekk, preċiżament Mendelsohn irrikorra għal darb'oħra għall-idea li jindirizza r-relazzjoni bejn missier u iben. Għax li jkollok it-tfal hija l-avventura, il-mistoqsija, il-kunċett li tħalli xi ħaġa warajk meta tmut, jekk kollox imur kif suppost fl-odissea partikolari tiegħek ...

Meta Jay Mendelsohn ta ’81 sena jiddeċiedi li jirreġistra fis-seminar nhar L-Odissea li ibnu jgħallem fl-università, ma jimmaġinax l-avventura emozzjonali u intellettwali li t-tnejn li huma kienu se jibdew. Għal Jay, xjenzat irtirat li ra d-dinja minn għajnejn matematiku riġidu, li jmur lura l-klassi kien l-aħħar ċans tiegħu li jitgħallem dwar wieħed mill-klassiċi kbar tal-letteratura li dejjem irreżistewh, imma, fuq kollox, l-aħħar iċ-ċans li jifhem lil ibnu, kittieb prestiġjuż, dilettant tal-klassiċi u omosesswali.

Odissea ta’ Mendelsohn

L-għereq

Dan il-ktieb jibda bl-istorja ta ’tifel li kiber f’familja milquta minn traġedja: sitta mill-membri tiegħu sparixxew fl-Ewropa matul it-Tieni Gwerra Dinjija. Kienet kwistjoni li ma setgħetx tiġi diskussa u li gradwalment ħadet l-immaġinazzjoni taż-żagħżugħ Daniel Mendelsohn. Ħafna snin wara, wara l-iskoperta ta ’xi ittri li n-nannu rċieva fl-1939, is-skiet sar mistoqsija li sfidatu u huwa ddeċieda li jsegwi t-traċċa tal-qraba mitlufa matul l-isterminazzjoni Nażista.

It-tfittxija, li ħaditu fi tnax-il pajjiż f’erba ’kontinenti, wasslet għall-belt żgħira tal-Ukraina fejn bdiet kollox u fejn kien jistennieh is-soluzzjoni għal misteri bla tmiem. F'dak il-post, fl-aħħar tat-triq, se tiġi żvelata d-differenza bejn l-avvenimenti li ngħixu u l-mod kif ngħiduhom.

Miktuba bil-ħila ta ’rumanzier u parzjalment memoir, rapportaġġ, storja ta’ misteru u investigazzjoni ta ’ditektif, din l-istorja vera tesplora b’mod brillanti n-natura tal-ħin, il-memorja, il-familja u l-istorja. Ktieb kolossali, nifs epiku u rivelazzjoni editorjali vera, L-għereq tgħidilna x'inhu nawfragu, u x'jirritorna fil-wiċċ, mal-mogħdija taż-żmien.

L-għereq
5/5 - (15 voti)

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.