Inġib f’dan l-ispazju wieħed mill-aktar kittieba atipiċi tan-narrattiva Spanjola: John Benet. Awtur kapaċi jirrikonċilja l-ħidma tiegħu ta’ inġinier ċivili ma’ din ix-xorta ta’ vokazzjoni letterarja li żviluppa b’mod maġistral fis-sustanza u speċjalment fil-forom, kif jista’ jagħmel ġenju biss.
Awturi prestiġjużi attwali bħal Javier Marias jirrikonoxxu f’Juan Benet waħda mill-aktar referenzi letterarji ċari fil-letteratura Spanjola ta’ nofs is-seklu XNUMX. Kittieb sofistikat, iffokat fuq formaliżmu brillanti biex iġib sinifikat akbar fl-isfond tal-plott.
L-aktar ħaġa kurjuża minn kollox hija li, minkejja pluriattività daqshekk differenti, id-dedikazzjoni manifesta tiegħu għall-formaliżmu u trope exquisit dejjem trid tkun tfisser domanda u pulita akbar meta jpoġġi bilqiegħda jikteb. Imma fl-aħħar mill-aħħar huwa li tkun konsistenti u li tikkonvinċi lilek innifsek b’xogħol magħmul tajjeb.Fil-każ ta’ Juan Benet, kemm jekk kienet diga idrawlika jew rumanz...
Fl-esej huwa wkoll frott kotba dwar l-istudju tar-rumanz innifsu jew dwar il-politika Spanjola. F’dak li għandu x’jaqsam mar-rumanz, il-qari ta’ Juan Benet anke llum għadu sfida intellettwali li fiha l-lingwaġġ jittraxxendi ċ-ċirkostanzi politiċi u soċjali ta’ żmienu.
Jiġbed kompletament lilu nnifsu minn tendenzi realistiċi ta' qabel tiegħu, Juan Benet jirkupra l-isplendor tal-lingwa sabiex jittrasmetti ideat, emozzjonijiet u sensazzjonijiet. Il-kotba tiegħu huma kompożizzjonijiet maġiċi ta’ kliem li jakkumpanjaw u jżejnu wkoll kull approċċ li fih il-strett u ġeneralment uman isir sfond u xena, lingwaġġ u metafora.
L-aqwa 3 rumanzi rakkomandati minn Juan Benet
Inti ser terġa 'lura għar-reġjun
B'xi mod Juan Benet kien kittieb notevolment ħieles. Huwa qala’ ħobżu b’xi ħaġa oħra u l-kitba kienet pjaċir, intenzjoni komunikattiva, xewqa li tinstab paradigma ġdida lil hinn mir-realiżmu li kien jimla l-ħwienet tal-kotba. B’hekk biss seta’ jitwieled l-ewwel rumanz ta’ dan l-awtur.
Fil-plott insibu lil Daniel Sebastián, tabib li jipprova mingħajr suċċess jirkupra tifel imfixkel, jew għall-inqas itaffi l-faqqigħ ta’ ġenn tiegħu. U sadanittant mara li tmexxi lit-tabib f’konverżazzjoni profonda u labirintika filwaqt li mimlija b’lirikiżmu brillanti ta’ Dante impossibbli li kien żelaq fl-istorja.
L-aktar ħaġa affaxxinanti minn kollox hija li t-tema rikorrenti, l-appoġġ bażiku tax-xogħol huwa l-gwerra, l-ideat li joffru ż-żewġ karattri dwar il-kunflitt armat li ħakset ir-Reġjun dak iż-żmien.
Proposta narrattiva brillanti ħafna, b’xi wiri kartografiku superfluwu li jittradixxi lill-awtur inġinier iżda li min-naħa tagħha timmappa r-ruħ tat-tabib, tal-mara b’vuċi profonda u li tiġbed u r-ruħ itturmentata taż-żagħżugħ irrekuperabbli għar-realtà , metafora stramba ta’ dak li jibqa’ wara gwerra.
Lanez Rusty
Ir-reġjun għal darb'oħra jsir l-ispazju tar-rumanz. U aktar u aktar l-intenzjoni li tkopri kollox f'dak l-isem ġeneriku hija guessed. Għaliex "Reġjun"? Lil hinn mill-drifts speċifiċi tal-plott, l-idea tinkludi l-ġeneralità .
Mir-referenza ċara għall-Gwerra Ċivili għall-konsiderazzjoni tal-kunflitt kullimkien fid-dinja, fejn, fl-aħħar mill-aħħar, tinstab it-tbatija tal-istess ruħ umana.
Xogħol estensiv (oriġinarjament magħmul minn tliet volumi), fejn Juan Benet jintroduċina f’personaġġi fittizji li jgħixu xena ta’ gwerra perfettament rikonoxxibbli u li madankollu jispiċċaw jiġbor fih aspetti eżistenzjalisti bħaċ-ċans, il-predestinazzjoni, kunċetti li fix-xenarju estrem ta’ gwerra jidhru. suġġett għall-kapriċċi ta’ mewt li tiġġerra kwieta fost il-ġenn ġenerali.
L-arja ta' reat
ReÄ¡jun, ix-xena eterna, forsi riflessjoni tal-glorjuż Macondo. Probabbilment l-aktar rumanz dinamiku ta’ awtur li ħares lejn il-Ä¡eneru noir b’saħħitha inkorporat fi Spanja minn Vazquez Montalban, fost oħrajn. U l-verità hija li t-taħlita kienet fużjoni magnÃfico.
Ir-Reġjun normalment melankoniku jitħawwad bid-dehra ta’ katavru li fuqu se tiżviluppa plot li fih l-abitanti tar-Reġjun juru li s-silenzju tagħhom huwa biss suppożizzjoni fatalistika tad-destin, konċessjoni għad-dlam tal-ispirtu tagħhom invadat mit-telfa u il-memorji koroh tal-passat.
Dak li jista 'jiġri fir-Reġjun dwar il-katavru sfortunati, flimkien mad-dehra ta' żewġ suldati tad-deżert iqajmu irrekwitezza u vjolenza f'kożmo żgħir li jixxennaq għall-vojt, dlam u tifkira.
Xi drabi naħsbu fl-abitanti tar-Reġjun bħala ħlejjaq irtirati, inkapaċitati, sakemm is-sensazzjoni ta 'aljenazzjoni tista' tinftiehem bħala estrapolata faċilment għal żmien Juan Benet u anke għal żmienna stess.
