Fl-agħar mumenti tat-Tieni Gwerra Dinjija, il-ħabi kien l-unika tama għal-Lhud Ġermaniżi, is-suldati Alleati mitlufa fuq il-front, jew kull ħaddieħor li kellu bżonn jaħrab mir-reġim Nażista.
Brussell kienet waħda mill-ibliet li fihom il-gruppi tar-reżistenza ħadmu l-aħjar dawk in-netwerks ta’ evażjoni li rnexxielhom isalvaw ħafna ħajjiet. L-idea tan-netwerk Comète proliferat f'ħafna spazji fl-Ewropa l-antika, anke f'Euskadi. Sa l-aħħar daqqiet tagħha fis-sajf tal-1944, meta l-okkupazzjoni Ġermaniża ta’ Franza ġiet megħluba.
F’dak is-sajf tal-1944 iltqajna maż-żagħżugħa Belġjana Monique de Bissy, membru tar-reżistenza kontra n-Nażisti. Ħajtu kienet waslet biex tintemm waqt il-ħarba. Iżda fl-aħħar seta’ jirkupra saħħtu u jistenna kenn fejn seta’ jistaħba, li malajr seħħ grazzi għal Martín Incchauspe.
Minn dak l-att ta’ salvazzjoni, imħabba bejn Monique u Martín tispiċċa tagħti l-frott. Biss f’dawk iż-żminijiet strambi ta’ gwerra, biża’ u bżonn, kulħadd għajxien kif seta’, f’dak il-bilanċ (xi kultant mhux sostenibbli) bejn l-etika u l-ħtieġa.
Għax Martín irnexxielu jżomm il-pożizzjoni ekonomika komda tiegħu grazzi għall-kuntrabandu, innegozja ma 'kull offerent lest li jerġa' jivvaluta xogħlijiet ta 'l-arti li qabel kienu misruqin.
Fil-prinċipju, dan in-negozjar f’nofs kunflitt aberranti jidher pjuttost ‘il bogħod mill-missjoni vitali ta’ Monique, iddedikata għall-kawża tal-ħelsien tal-Ewropa mill-ideal spettrali tan-Nażiżmu.
Monique taf bi prattiċi diżumanizzati li, anke fil-gwerra, iħawwdu l-pedamenti ta’ ċiviltà sħiħa bħal dik umana, konvinta mill-moralità tagħha u l-ħila tagħha li ssib il-paċi.
Tiġi stabbilita relazzjoni bejn Martín u Monique stramba daqs ix-xena tal-gwerra li madwarhom. L-imħabba bħala essenza li kapaċi toħroġ l-aħjar, li ċċedi l-miżerji umani lill-passjoni kreattiva, imma wkoll ir-raġuni, l-ambizzjoni jew l-egoiżmu bħala saborra li kapaċi teqred kollox.
Rumanz dwar ir-reżistenza, il-prinċipji u l-umanità. Imma wkoll plot dwar il-poter, il-konfoffa, ir-rovina umana u l-qerda.
Issa tista’ tixtri r-rumanz Ismijietek Kollha, il-ktieb ta’ Fernando García Pañeda, hawn. Bi skont żgħir għall-aċċess minn dan il-blog, li dejjem huwa apprezzat: