Il-kontra n-nar Cesar Perez Gellida jerġa 'jivvinta lilu nnifsu għal darb'oħra biex iwelled waħda mill-aktar xogħlijiet kompluti tiegħu. Wara li nkabru fil-ġeneru iswed preżenti, permezz ta ’xi trilogi li diġà huma emblematiċi tal-ġeneru f’pajjiżna, din id-darba joffrilna ambjent retrospettiv għal narrattiva sewda bi strixxi tal-ġeneru ta’ spjunaġġ u b’punt ta ’finzjoni storika. Ir-riżultat huwa wieħed minn dawk il-kombinazzjonijiet maġiċi li f'daqqa waħda jidhru li jissorprendu u jaffaxxinaw lill-qarrejja.
Hija l-ħaġa tajba dwar dan il-ġeneru iswed, li tgħaqqad tajjeb ma 'suspense u li tista' tinstab fi kwalunkwe mument fl-istorja. Għax fl-aħħar dawn it-tipi ta ’stejjer jirriflettu biss in-naħa mudlama tar-ruħ, il-motivi li jistgħu jwasslu lill-bnedmin għall-kriminalità ...
Tiftakar il-gwerra bierda? Bla dubju perjodu storiku ta 'metafora brillanti biex tiddefinixxi stat ta' kunflitt iffriżat, li qed jistenna biss biex jikseb temperatura biex jispiċċa jisplodi fuq id-dinja kollha. It-tellieqa spazjali, it-tellieqa tal-armi, l-ispjunaġġ. Żminijiet strambi dawk, bi quċċata ta 'intensità bejn 50 u 60 li heddew liċ-ċivilizzazzjoni għax kollox kien jindika l-konfront finali.
U huwa hawnhekk fejn Pérez Gellida jeħodna f'dan ir-rumanz, b'daqqa ta 'ponn li ma tistax tiġi miċħuda lejn John le Carré. Aħna nidħlu fil-personalità ta 'Viktor Lavrov, aġent tal-KGB, ta' dik in-naħa ħażina terribbli li biegħu mill-Istati Uniti. L-aġent żagħżugħ jirċievi missjoni ta ’sustanza li fiha għandu juri l-ħiliet tiegħu biex jiġbed il-ħajta fi kwalunkwe reat li jindika spjunaġġ jew investigazzjonijiet sigrieti. Fl-inkarigu tiegħu, Viktor ikollu jinteraġixxi mal-pulizija kriminali tal-Ġermanja tal-Lvant.
U dan huwa kif se titgħallem dwar każ faħxi ta 'qtil bil-katina li fih il-vittmi huma bniet innoċenti. Huwa f'dawk il-mumenti li fihom il-bniedem jispiċċa jiffjorixxi 'l fuq minn kull professjonaliżmu. U dan huwa kif Viktor se jispiċċa jinvolvi ruħu fir-riżoluzzjoni tal-każ sinister tat-tfajliet, li r-riperkussjoni tiegħu tkun ferm akbar milli seta ’qatt immaġina ...
Issa tista 'tixtri r-rumanz Todo el mejor, il-ktieb il-ġdid ta' César Pérez Gellida, hawn: