Il-ħafna, minn Tomás Arranz

Il-ħafna, minn Tomás Arranz
ikklikkja ktieb

Ktieb li jiddeverti u jikkultiva għandu dejjem jingħata konsiderazzjoni speċjali. Huwa l-każ ta 'dan ġdid Il-ħafna.

Bid-dgħajsa dalwaqt noħroġ b'ħafna interpretazzjonijiet tat-titlu tar-rumanz (dejjem suġġettiv wara qari sodisfaċenti). Minħabba li t-titlu għandu tifsira materjali li malajr tidher fl-iskema, u madankollu għalija toffri ħarsa lil hinn mil-litterali.

Il-ħafna jistgħu jkunu dawk il-Kubani kollha li jgħixu fi pjan ta 'ugwaljanza brutali fil-ġuħ, fejn tip ta' pikareska adottata mill-pajjiż omm u trasformata ad hoc mir-reġim tagħhom stess u r-Rivoluzzjoni tagħhom issir filosofija ta 'sopravivenza.

Iżda s-sopravivenza mhux dejjem trid tinftiehem bħala trance mqaxxra ... kollox jiddependi fuq il-perspettiva tal-persuna milquta. Il-protagonist ta ’dan ir-rumanz jibqa’ ħaj, fi kwalunkwe każ, hu stess. Hu, l-iktar talent tal-ħbieb tal-viċinat (talent f’kull mod, peress li s-serduk kważi jilħaq id-daqs ta ’saqajh) jirnexxielu jidħol f’dinja ta’ ekonomija extra-perlata u improvizzata grazzi għall-charms tiegħu u l-abbiltà tiegħu li jiksbuha. kollox.

Maħbub tal-Karna minn meta kien tifel, fuq gżira fejn l-imħabba li tgħaddi hija komuni daqs l-ilma ta ’l-oċean, il-protagonist tagħna jgħidilna dwar il-passaġġ tiegħu fid-dinja, b’attenzjoni speċjali għal ħajtu fil-gżira.

U hekk kif jitkellem il-protagonist, niskopru kaskata mill-isbaħ ta ’esperjenzi u ġrajjiet li jiffurmaw l-idjosinkrasija Kubana. Huwa jgħidilna li l-Kubani huma l-preżent tagħhom imwassla sa l-aħħar għażla, jinsew il-passat u jinjoraw il-futuri li għalihom ma jeżistux fl-ispazju tal-għajxien tagħhom li ma jistax jiġi governat. U dak għandu kemm in-naħa ħażina kif ukoll in-naħa tajba tagħha ...

Li r-Rivoluzzjoni hija milonga hija xi ħaġa li l-protagonist iġegħelna nifhmu sewwa, imma xejn inqas minn kull gidba kbira oħra fid-dinja. Almenu jaf x'ġara minnu biex jgħix u jfittex li jagħmel l-aħjar minnu.

Imma billi jmur lura għall-motivazzjonijiet l-iktar profondi tiegħu, biex iħobb dak li hu li tħobb, il-protagonist għamilha b'modi differenti u fiċ-ċirkostanzi kollha. U xi drabi kien iħobb, u damu ġimgħa biex jinsa ... Hija l-maġija li tgħix fil-preżent, il-protagonist jgħallimna li l-ħakma hija l-ispinta bażika tal-jum għal jum, mingħajr filtri oħra jew interpretazzjonijiet.

Permezz tal-protagonist naraw Kuba, nieħdu n-nifs lil Kuba. Dawn mhumiex deskrizzjonijiet dettaljati. Il-virtù ta ’rumanz tajjeb hija waħda li tippreżenta settings u karattri mingħajr definizzjonijiet kbar. Hija xi ħaġa bħal li tkun taf kif tegħleb l-istorja, jew timlaha b'perli. Tomás Arranz jagħmel użu brillanti mill-bagalji kulturali u letterarji tiegħu biex jispiċċa jimlina bi stampi affaxxinanti, frażijiet suġġerenti jew metafori b'togħma ta 'għerf popolari. Fil-qosor, il-virtù notevoli li jkollok il-kliem preċiż għall-intenzjoni l-iktar profonda mfittxija.

Imma mhux kollox huwa Kuba. Il-protagonist imexxi ħajtu tul mogħdijiet imprevedibbli, dejjem wara flus faċli jew, aħjar, il-ħajja faċli tal-preżent. Miami u Madrid, ħabsijiet u karattri li f’daqqa waħda joffru perspettiva iktar skura ta ’dawk li jgħixu fid-dinja tal-punent li ddawwar il-ġenna Kubana.

Rumanz tassew divertenti, miktub tajjeb ħafna u mimli dawk il-perli brillanti li kittieb tajjeb biss jaf jiddisponi minnhom għall-pjaċir tal-qarrej.

Issa tista 'tixtri r-rumanz Il-ħafna, il-ktieb il-ġdid ta 'Tomás Arranz, hawn:

Il-ħafna, minn Tomás Arranz
rata post

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.