Xejn aħjar minn sensazzjonijiet paradossali konfliġġenti biex tqajjem sensazzjonijiet kompleti fuq iż-żewġ poli tal-kundizzjoni umana. Olivier Norek kiteb thriller li jħares lejn it-tensjoni kważi apokalittika tal-kompatrijott u kontemporanju tiegħu Franck thilliez, imma min jaf ukoll jibbilanċja l-komplott ma 'dak il-punt ta' umanità li jidher fl-awtur li jimpatizza mal-karattri tiegħu stess u li kapaċi jipprovdilhom spazju żgħir ta 'dawl, tama mċajpra fost il-kundanna ta' ċirkostanzi sfavorevoli .
U xejn aħjar biex tiffissa dak l-ispazju apokalittiku milli tidħol fir-realtà l-iktar ta ’tħassib ta’ post magħruf, tanġibbli, reali. Dinja mudlama taħt il-ħamrija tagħna li r-realtà tagħha tiffalsifika l-finzjoni maħluqa, li tqarreb il-vjolenza tagħha u li tqajjem dubji dwar jekk xi ħaġa bħal din tistax tkun vera ...
L-istorja tiffoka fuq il-ħarifa tal-2016, l-ebda vjaġġ fil-ħin biex tiskopri l-ħarxa tal-ħajja għal xi eżiljati li jfittxu fil-port Franċiż ta ’Calais il-passaport tagħhom għall-belt Ingliża ta’ Dover u s-salvazzjoni tagħhom. Post li fir-realtà tagħna spiċċa biex isir kamp tar-refuġjati u li fih ħarġet il-vjolenza, il-ksenofobija u l-iktar mibegħda vixxerali fl-aħħar sfurzat l-għeluq tagħha.
Adam, il-protagonist tagħna, pulizija minn Damasku, ħaseb li t-tfittxija għall-familja tiegħu li qabel kienet mibgħuta fil-ġungla ta 'Calais tkun aktar faċli. Imma hu mhux biss sab tiegħu ... U hemm fejn naraw il-preżent tad-dinja tagħna bħala thriller għall-migranti li ftit jafu dwar il-Brexit iżda dwar is-sopravivenza.
Nora u Maya, mara u bint, huma mitlufa fid-dellijiet ta ’dik iż-żona 0 tal-umanità li fiha l-agħar kundizzjoni tagħna tiffjorixxi fil-forma ta’ interessi ħżiena li fihom il-ħajja ta ’ħaddieħor mhix ħlief laħam. Id-dehra ta 'seba' katavri hija punt ta 'bidla għal komplott li fih tidher in-nuqqas ta' tama f'kull mument, hekk brutalment veru għal Ewropa li kultant temmen lilha nnifisha ħielsa minn inkubi migratorji fl-intern tal-punent tal-kontinent ...
Issa tista 'tixtri r-rumanz Bejn Żewġ Dinjiet, il-ktieb il-ġdid ta' Olivier Norek, hawn: