Il-wonders, minn Elena Medel

L-għeġubijiet

Biex tasal għal dan it-titlu, l-awtur tagħha jħalli barra dak kollu li Alicia kellha tagħmel biex tasal f'dak il-pajjiż. Iżda Elena Medell għandu raġun iċajpru kollox qabel Wonderland. minħabba li l-pajjiż, l-allegorija, iddewweb fi skużorja u Alicia qatt ma setgħet toqgħod f’post bħal dan.

Preċedentement magħruf lili grazzi għal xi kollaborazzjoni ma ' Maria hesse, dan l-awtur issa jissorprendi bi storja qawwija, mingħajr restrizzjonijiet. Rumanz b’dik il-lirika bla ħniena ta ’narratur żagħżugħ konvint li r-rakkont jimpenjak, jekk mhux bil-verità, biċ-ċertezza bħala sfond. Id-differenza bejn ħaġa u oħra tinsab fi grupp ta ’sensazzjonijiet u evokazzjonijiet li jvarjaw minn melankonja għal ewforija mingħajr triq tan-nofs.

X'inhu l-piż tal-familja f'ħajjitna, u x'inhu l-piż tal-flus f'ħajjitna? X'jiġri meta omm tiddeċiedi li ma tieħu ħsieb bintha, u x'jiġri meta bint tiddeċiedi li ma tieħu ħsieb ommha?

Inkunu differenti kieku twelidna f'post ieħor, fi żmien ieħor, f'ġisem ieħor? F'dan ir-rumanz hemm żewġ nisa: María, li fl-aħħar tas-sittinijiet ħalliet ħajjitha f'belt tan-Nofsinhar biex taħdem f'Madrid, u Alicia, li twieldet aktar minn tletin sena wara u rrepetiet il-vjaġġ tagħha għal raġunijiet differenti. Aħna nafu x'jifredhom, imma ... X'jgħaqqadhom? Dak li jappartjeni lilhom, x'tilfu?

Wonders huwa rumanz dwar il-flus. Rumanz dwar in-nuqqas ta 'flus: dwar il-mod li bih jiddefinina l-flus li m'għandniex. Huwa wkoll rumanz dwar il-kura, ir-responsabbiltajiet u l-aspettattivi; dwar il-prekarjat li ma jirrispondix għall-kriżi imma għall-klassi, u dwar min - liema vuċijiet, taħt liema ċirkostanzi - se jirrakkontaw l-istejjer li jippermettulna nkunu nafu l-oriġini u l-passat tagħna. 

L-għeġubijiet ikopri l-aħħar għexieren ta ’snin tal-istorja ta’ Spanja: mit-tmiem tad-dittatorjat sat-tifqigħa femminista, qal mill-periferija ta ’belt kbira u fil-vuċijiet - u fil-korpi - ta’ dawk li ma jistgħux juru għaliex għandhom jaħdmu.

En Il-wonders, bil-mod tiegħu rumanz tat-tagħlim, hemm ukoll appartamenti komuni, linji bil-mod ta 'trasport pubbliku, razzjonijiet f'bars bi pjanċi mbexxa biż-żejt. U għal darb'oħra: in-nuqqas ta 'flus. Dan huwa dwar dan ir-rumanz li jgħammex, li diġà qajjem lil uħud mill-pubblikaturi internazzjonali ewlenin fid-dinja qabel il-pubblikazzjoni tiegħu u jinsab fil-proċess li jiġi tradott għall-Ġermaniż, l-Ingliż, il-Grieg u l-Olandiż.

Issa tista 'tixtri r-rumanz «Las maravillas», ta' Elena Medel, hawn:

L-għeġubijiet
IKKLIKKJA L-KTIEB

rata post

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.