Il-protagonist ta ’dan ir-rumanz, oriġinarjament ippubblikat fl-1968, huwa Billy Casper. Iżda hemm Billy ieħor li jista 'jservi bħala referenza biex jinstab dan it-tifel mill-Ingilterra depressa tal-minjieri, huwa Billy Elliot, dak it-tifel iddedikat għaż-żfin fis-snin 80.
It-tnejn jappartjenu għal waħda minn dawk il-komunitajiet tal-minjieri, it-tnejn huma miċħuda minħabba li huma differenti. Madankollu, Casper qadim tajjeb huwa każ aktar estrem. Mhux li l-Billy f'dan ir-rumanz ma jistax jiżfen għax iqis lilu nnifsu mhux xieraq għal raġel, ħaġa tiegħu hi li bilkemm jista 'jieħu nifs fi spazju marġinali fejn ommu tittraskurah, ħuh isawwatlu malli jixrob ftit alkoħol, il-ħbieb tiegħu jagħmlu l-vojt u fl-iskola jagħtuh għal ruħ oħra mitlufa.
Iżda fl-aħħar, l-istejjer taż-żewġ Billy b'xi mod jerġgħu jingħaqdu flimkien. Bejn il-miżerja, id-diżappunti, is-solitudni u l-imrar ta ’tfulija krudili, huwa dejjem ta’ sodisfazzjon li tara liċ-ċkejken jitlaq, jaħrab minn tant dwejjaq.
Ma ’Billy Casper insofru s-skiet tiegħu li qed iwaħħlu f’personalità mudlama u sinistra, mimlija inkomprensjoni u mibegħda. Sakemm f'daqqa waħda jidher falk. Iċ-Ċkejken Casper jistabbilixxi relazzjoni ma ’dan l-għasfur predatorju fejn tista’ tfejjaq il-feriti tiegħu, fejn jista ’jittrasforma l-biżgħat u l-mibegħda tiegħu sabiex il-letteratura fittizja tkun inkarigata li tipprova tirrikonċiljana mad-dinja.
Il-mistoqsija hija jekk, għal darb'oħra, iċ-ċirkostanzi jippermettux lil Billy Casper itir fuq ir-realtà ominuża tiegħu. Jew jekk, għall-kuntrarju, kollox jispiċċa bil-waqgħa mgħaġġla tal-falk li tiġġarraf fl-art iebsa.
Tista 'tixtri l-ktieb kes, dak li kien it-tieni rumanz tal-kittieb Ingliż tard Barry hines, hawn: