Fil-Lag Success, minn Gary Shteyngart

Jista 'jkun li Injazju reilly kienet inkarnazzjoni ad hoc de Il-Quijote. Mill-inqas fil-kunċett tiegħu tal-ġenn imwaħħal fix-xena tal-ġlieda kontra l-imtieħen magħmul ġgant mill-immaġinazzjoni tfur. U bla dubju Barry Cohen, il-protagonist ta’ din l-istorja ta’ Gary Shteyngart, għandu ħafna minn dak Ignatius sorprendenti għall-kapaċità tiegħu li jqajjem animosity u revulsion ta 'antihero ta' kuljum.

Biss li f’dan il-każ salvajna wkoll Dulċinea li ċediet quddiem id-drift evidenti egoċentriku u grottesku tal-maħbub tagħha. Hekk jippreżentalna Barry Cohen bl-eżistenza tiegħu magħmula mill-volpi u bl-uniku fan tal-fantasija abitata bħala modus vivendi.

Il-punt huwa li dawn it-tipi ta 'anti-eroj għandhom il-ganċ tagħhom. Għax li ma nafux fejn jistgħu jkissru jwassalna għal assurdità li kultant issir tanġibbli ħafna. Mill-konfronti tagħna mal-uffiċjal tal-għassa li dejjem għandu bżonn l-aħħar biċċa karta (dik li m’għandniex f’idejna) biex jipproċessa t-talba tagħna; anke l-proxxmu determinat li jagħmel l-awrina tal-kelb tiegħu fil-bieb stess tad-dar... Il-konspirazzjonijiet tal-iblah isegwu l-pjan tagħhom, sakemm din id-dinja tal-ġenn tibqa’ ddur...

Narcissistic, vulgari, millionaire, childish, awto-konxju, arroganti, lackadaisical, inutli, infatuated, sterjotipiċi, inkapaċi, irresponsabbli: Barry Cohen huwa aktar minn kwalifikat biex ikun l-inkarnazzjoni diżastruża tal-ħolma Amerikana. Meta, milqut minn problemi ta’ negozju, jiġi infurmat li ibnu ġie dijanjostikat bl-awtiżmu, jiddeċiedi li jħalli kollox, jabbanduna l-familja tiegħu u jimbarka għal odissea kaotika u divertenti li fiha se jaqsam l-Istati Uniti b’karozza tal-linja biex ifittex xi ħadd. imħabba ideali, irreali u mitlufa snin ilu.

Dan il-vjaġġ ta’ għarfien li kapaċi jeqred kollox, li fih Barry se jistabbilixxi relazzjonijiet strambi ma’ min jiġi fi triqtu, huwa r-rifless fidil tat-titjira ‘l quddiem ta’ Amerika li tilfet il-kontroll tagħha nfisha. Dan hu, wara kollox, il-preżent ta’ pajjiż li jrid jerġa' jkun kbirforsi monstrously kbar.

Permezz ta’ esaġerazzjoni, distorsjoni u sarkasm irrepressibbli, Shteyngart jimmira lejn l-ispirtu taż-żminijiet f’rumanz korrużiv, skandaluż u immens umoristiku.

Issa tista’ tixtri r-rumanz In Lake Success, ta’ Gary Shteyngart, hawn:

Fil-Lag Success
rata post

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.