Id-differenza bejn storja u storja hija mogħtija minn differenza sottili fl-intenzjoni tagħhom. L-istorja tista’ tkun xi ftit jew wisq storja ċatta, l-istorja, madankollu, sew jekk fil-verżjoni infantili jew matura tagħha, dejjem tfittex li taħbi r-realtà, toffri morali, tiffantażja dwar dak li mhux. L-istorja tirrakkonta, l-istorja tittrasforma. U jaf ħafna dwar dan Marcelo Lillo, skont dan il-ktieb meraviljuż ta’ stejjer.
F’dawn iż-żminijiet, il-kotba tal-istejjer għall-adulti għandhom togħma ta’ nuqqas ta’ tama. L-individwu jaqa' f'biċċiet f'dinja ġdida kuraġġuża Tip Huxley. Kull ma trid tagħmel hu li tara dawn kollha aħbarijiet fil-kotba tal-istejjer, fejn it-ton griż tad-depersonalizzazzjoni u l-aljenazzjoni jgħaddi minn tant erwieħ li jgħixu stejjer u stejjer.
Iżda lura għall-qawwa trasformattiva tal-istorja, il-karattri f'dan il-ktieb Minn żmien għal żmien, bħal kulħadd, għandhom is-setgħa li jiddeċiedu li ma jkunux, li jieħdu l-alternattiva ta 'fictionalizing ħajjithom biex jilħqu livelli ġiganteski ta' umanità. Id-dwejjaq, l-apatija, ir-ribelljoni, il-qtigħ il-qalb jew id-disprament dejjem jistgħu jsibu fi storja wormhole sewda li fiha jgawdi dinja parallela. Jistgħu jagħmluha okkażjonalment jew definittivament, bejn il-ġenn u l-luċidità ta’ min skopra l-kartun tar-realtà...
Minn żmien għal żmien tajjeb li tgħaddas fl-eżistenzjaliżmu tax-xejn, fil-fantasija tat-tifel li kiber biex jiskopri li jixtieq jibqa’ tifel. Din l-għażla ta’ stejjer tistiednek tagħmel dan. Dawn kollha jitwieldu mill-grozna u madankollu jispiċċaw jaqsmu mumenti ta’ glorja li ma jistgħux jintlaħqu minn dawk il-ħlejjaq ferħanin kollha li josservawhom bejn indifferenza u ħniena.
Il-ħajja hija storja aktar minn ħolma. U fil-ħolm ta’ dawn il-karattri nistgħu nsibu l-istorja tagħna. Fil-fatt, il-fatt li nkunu empatizzaw ma’ kull wieħed u waħda minnhom ifisser li, b’xi mod, aħna telliefa daqs kemm aħna, irridu biss naċċettawha u nerġgħu nibdew ħajjitna bil-vulnerabbiltà fil-qrib, fil-but tal-ġakketta, minn fejn nieħdu l-gideb mill-isbaħ tagħna.
Tista 'tixtri issa Minn żmien għal żmien, bħal kulħadd, ktieb kbir ta’ stejjer ta’ Marcelo Lillo, hawn: