Il-manuskritt Oran, bil- suppost xhieda vitali ta’ Cervantes issir vena li tippoġġa xenarju konkret ħafna tal-ħajja tal-kittieb universali Miguel de Cervantes. Ibbażat fuq din l-iskoperta fittizja tal-belt Alġerina, Álvaro Espina jikkumplimenta bijografija eċċitanti, safejn toffrilna l-qawmien tal-kittieb il-kbir, il-mogħdija tiegħu fiż-żgħożija u t-traċċa li tista 'tixgħel fih minn dawk is-snin ta' tagħlim u skoperta.
Li tkun kapaċi saħansitra tiċċara dwar dak kollu li ġara lill-kittieb fis-snin ta’ qabel ix-xogħol letterarju mill-isbaħ tiegħu huwa affaxxinanti biss fl-approċċ tiegħu. u li jkun kapaċi jassoċja b’mod ħieles dak li l-ispirtu żagħżugħ tiegħu falsifikat biex jiġi rifless fil-lirika tiegħu jew li jiddeskrivi b’liema spirtu kien kapaċi jiffaċċja l-parteċipazzjoni militari tiegħu f’Lepanto jsir eżerċizzju stimulanti fl-immaġinazzjoni storika.
G[alhekk nid[lu fi storja mog[tija li fiha nistg[u ng[addu mill-ideat li jistg[u joqog[du f’mo[[ il-kittieb, f’nofs xena ta’ intri/i ta’ palazz kurju]i. Għax Cervantes iddedika tliet snin minn ħajtu biex jaħdem bħala segretarju fid-dar Éboli. Bħala persuna ta 'fiduċja u tutur ta' bint il-prinċpijiet, il-kittieb jiċċaqlaq mid-dar bi ftit riżervi, u jaf l-interjuri l-aktar affaxxinanti tad-dar.
Imma x-xogħol, prinċipalment, huwa dak it-tpinġija taż-żgħażagħ tal-akbar kittieb fl-istorja. L-ewwel iħobb u d-diżappunti, l-ewwel approċċi tiegħu lejn il-kitba bħala sors ta’ espressjoni għar-ruħ żagħżugħa tiegħu. Ġawhra żgħira li tressaqna eqreb lejn dak li ftit wara kien jikteb l-aktar paġni glorjużi tal-letteratura dinjija.
Issa tista’ tixtri Cerbantes fid-dar ta’ Éboli, l-aħħar ktieb ta’ Álvaro Espinosa, hawn: