Far Away, minn Hernán Díaz

Fid-distanza
ikklikkja ktieb

Dejjem huwa tajjeb li tiltaqa 'ma' awturi kuraġġużi, kapaċi li jassumu l-kompitu li jirrakkontaw stejjer differenti, lil hinn mit-tikketti mtaqqba bħal "tfixkil" jew "innovattiv".

Hernan Diaz jippreżenta dan ir-rumanz b’dik il-freskezza li ma tistax tiġi miċħuda ta ’xi ħadd li jikteb xi ħaġa biss għal raġunijiet ta’ dan, b’intenzjoni trasgressiva fis-sustanza u l-forma, b’mod sintetiku b’mod maġiku fiż-żminijiet strambi li ngħixu fihom.

Fil-komplott, Díaz jieħu kors bejn il-fabulous u l-allegoriku, iżda dejjem imxerred mar-realiżmu mhux raffinat li jimmarka x-xenarju tal-punent tiegħu, vjaġġ lura minn kosta għal oħra tal-Istati Uniti bħala skuża għal avventura mimlija simboliżmu.

Jidhirli bi stil l-isplużjoni letterarja Spanjola reċenti Ġesù Carrasco. Ambjent rikk iffavorit mill-eżuberanza tad-dettalji u s-somma ta 'kważi impressjonijiet fiżiċi. Imbagħad biss kull wieħed jispiċċa jikteb b'dik l-anarkija delikata tar-rakkontaturi l-ġodda determinati li jikkronikaw kwalunkwe ħin, u jissellfu l-immaġinarju saturat taż-żminijiet frenetiċi tagħna.

Håkan Söderström, magħruf bħala "l-Falkun", immigrant żagħżugħ Żvediż li jasal Kalifornja f'nofs il-Ġirja tad-Deheb, jagħmel pellegrinaġġ impossibbli fid-direzzjoni ta 'New York, mingħajr ma jitkellem il-lingwa, fit-tfittxija ta' ħuh Linus, li tilef meta mbarka fl-Ewropa.

Matul il-vjaġġ stramb tiegħu, Håkan jiltaqa 'ma' prospettur tal-ġenn Irlandiż tad-deheb u mara bla snien li tilbsu b'kisja tal-bellus u żraben bokkli. Tiltaqa 'ma' naturalista viżjonarju u tieħu ż-żiemel jismu Pingo.

Inti ser tkun ikkaċċjat minn sheriff sadiku u par ta 'suldati predaturi mill-gwerra ċivili. Huwa se jaqbad annimali u jfittex ikel fid-deżert, eventwalment isir illegali.

Huwa se jispiċċa jirtira lejn il-muntanji biex jissussisti għal snin bħala nassab, f'nofs natura mhux maħduma, mingħajr ma jara lil ħadd jew jitkellem, f'tip ta 'qerda ppjanata li hija, fl-istess ħin, rebirth. Iżda l-leġġenda tiegħu se tikber u l-isfruttamenti suppost tiegħu se jibdluh leġġenda.

Issa tista 'tixtri r-rumanz «A lo Distancia», il-ktieb ta' Hernán Díaz, hawn:

ikklikkja ktieb

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.