Il-ġurnalist Concostrina Snow dejjem immira lejn dik il-verżjoni aktar letterarja tal-professjoni tal-komunikazzjoni. Għax dejjem nistgħu nsibu lil Nieves, b’don ammirevoli ta’ kullimkien, kull fejn jingħadhom kurżitajiet, aneddoti, anke epitafi uniċi li minnhom wieħed jista’ jagħti ħarsa lejn il-ħajja ta’ xi nies famużi.
U, ovvjament, b’dik il-verżjoni ġurnalistika aktar tendenza li ssalva l-aneddotali u terġa’ tibni mill-ġdid l-esperjenzi, il-bijografiji u, wara kollox, l-Istorja fil-viżjoni l-aktar interna tagħha, Konkostrina hija differenti minn narraturi, ġurnalisti u kronikaturi oħra.
Għax il-funzjoni uffiċjali ta’ dawk li jkunu xhieda ta’ dak li esperjenzaw m’għadhiex li jimxu mad-dettati imma li jittrasmettu fedelment dak li jiġri. U dak meta r-redikolu u l-grottesk jidhru lill-karattri l-aktar famużi bħal dell impossibbli li jitnaqqas fid-dawl ta’ xemx reali li tisboq.
L-aqwa 3 kotba rakkomandati minn Nieves Concostrina
Passat imperfett
Tajjeb li titgħallem mill-Istorja biex tevita li tirrepeti l-iżbalji. Imma l-ħaġa ma tmurx lil hinn minn sempliċi slogan jekk ma titgħallimx ukoll mill-ħarsa umoristika tal-kwistjoni. Għax l-Istorja hija wkoll il-ħajt komuni tal-miżerji tagħna bħala ċivilizzazzjoni. Għaqda ta’ fatti veri, aneddoti u bla sens redikoli li ta’ min jitgħallem ukoll biex jispiċċaw idaħħal dik il-viżjoni kritika tal-istorja.
Dan il-ktieb ġdid ta’ Nieves Concostrina jibda fis-Sena tal-lanġas u jasal fi żmienna, jgħaddi, ovvjament, minn Fernando VII. F'dawn l-istejjer ġodda tkun tista' tiskopri l-konsegwenzi li ġabet l-unika criadilla ta' l-aħħar Awstrija, taf li npejjep minħabba Columbus, demistifika t-2 ta' Mejju, taf li Cristina de Borbón kienet ir-reġina tal-korruzzjoni u tkun sorpriż bid-dekorazzjoni li Franco taha.mhawla komunista.
Xogħol biex wieħed jifhem li fl-istorja l-ħin kollu passat, kif ukoll qabel, kien imperfett. Kont hilarious tal-istorja Spanjola u tal-Punent. Għandu jinqara minn kull min irid jitgħallem, jidħaq u jagħti ħarsa kritika lejn dak li ġara. Ma jipprovax indoctrinate xejn, anzi l-kuntrarju; l-awtur bi ħsiebu jkisser ma’ paradigmi u proeza kbira. Min qed ifittex li jwarrab l-“iżmi” kollha (nazzjonaliżmu, razziżmu, klassiżmu, Ewrocentriżmu, eċċ etc etc) għandu jaqra dan ix-xogħol. A 10!
Stejjer żgħar tal-istorja
Jekk immorru lura għall-passat, ħafna mix-xeni li għexu missirijietna jwasslu idea tar-redikolu l-aktar traxxendentali. Li nħarsu lejn dak li konna huwa li naraw dak ir-rikba ta’ kontradizzjonijiet li f’xi okkażjonijiet (kważi kollha) huwa agħar milli f’oħrajn. Kif jiġri lilna meta aljeni kurjuż jikkontempla l-wirt tagħna...
Aneddoti, nonsense, rowdy u stupid tal-umanità
Kif huwa possibbli li Adolf Hitler kien kandidat għall-Premju Nobel għall-Paċi? X'kien qed jagħmel Búfalo Bill waqt il-hang out mas-Sioux fuq ir-Ramblas f'Barċellona? Il-Markiż de Sade, missier is-sadomasokiżmu, kien bniedem sensittiv? Kemm nies fil-fatt semgħu t-taħdita tar-radju famuża ta’ Orson Welles dwar War of the Worlds?
L-istorja universali hija bla dubju l-aqwa aneddot li hemm. Il-futur tal-umanità huwa kontinwu ta’ nonsense, koinċidenzi, esaġerazzjonijiet, kurżitajiet u malafamanti. Nieves Concostrina -li diġà ferħana bl-aktar "avventuri" umoristiċi tal-mejtin f'Polvo eres- twassalna b'ħafna umoriżmu fi vjaġġ sorprendenti permezz ta' wħud mill-aktar fatti kurjużi li sawru l-istorja tagħna.
Antonia
Qatt ma tweġġa’ li tagħmel dawra max-xogħol fittizju ta’ awtur kreattiv daqs Nieves Concostrina. Aktar u aktar għax f’dan il-każ hija sempliċi meta wieħed iqis id-dehra qasira, għalkemm brillanti, fid-dinja tar-rumanz.
F'Jum Kings 1930, Antonia twieldet fil-tradizzjonali Calle del Águila f'Madrid. Juana kellha kważi erbgħin sena meta ġabet fid-dinja l-ewwel u l-unika bint tagħha, ħlejqa smin daqs il-pastard li kienet tbigħ fis-suq ta’ Santa Isabel.
Hekk daħlet fid-dinja l-protagonista ta’ dan ir-rumanz, l-ewwel miktub minn Nieves Concostrina u li fih, bl-umoriżmu u l-għerf tas-soltu tagħha biex toħloq mill-ġdid sitwazzjonijiet reali li fil-biċċa l-kbira tal-każijiet jaqbżu kull finzjoni, tagħti ġieħ ġust lill-ġenerazzjoni li baqa’ ħaj mill-gwerra u wara l-gwerra bejn il-pikaresk, il-miżerja u l-ħeġġa.
Antonia hija waħda mill-mijiet ta’ eluf ta’ Spanjoli li ma kinux jafu l-benesseri sas-sittinijiet; eroj u eroini anonimi li ħadmu ħafna biex uliedhom ma jbatux l-istess storja. Din hi l-ħajja ta’ mara li marret milli jkollha t-triq bħala l-unika skola tagħha għal tilgħab fil-Borża fl-età ta’ sebgħin sena.
Kotba oħra rakkomandati minn Nieves Concostrina
Jirriżulta li mhux ftit
Mill-programm jew podcast sal-ktieb. Għas-semmiegħa kollha ta’ Nieves Concostrina, kapaċi tirrevedi l-istorja bil-punt kritiku meħtieġ. Dak kollu li ġara kien miktub fi kronaki uffiċjali. Iżda peress li anke Aznar kiteb il-bijografija tiegħu b’sfumaturi Napoleoniċi, qatt ma tweġġa’ li tikseb sorsi ġodda biex il-figuri storiċi l-kbar ma jmorrux wisq u jispiċċaw jirrakkontaw l-affarijiet ftit eqreb ta’ kif kienu verament...
Papiet li m’għadhomx imutu kif ried Alla, slaten li ħasbu li kienu żrinġijiet, prinċpijiet incognito f’Madrid, koki ddisprati, sorijiet foloz, deputati spiritisti Hemm kollox f’dan il-kompendju ġdid ta’ ġrajjiet irrakkuntati bil-perspettiva unika u divertenti ta’ Nieves Concostrina, minn Premju Nobel rebound, għal markizju mikxuf jew invażjoni ta’ verġni. Għax l-Istorja, minbarra li tkun divertenti, tista’ tirrakkonta b’ħafna, ħafna umoriżmu.
