L-aqwa 3 kotba ta' Yoko Ogawa

Hemm ħajja fil-letteratura Ġappuniża attwali lil hinn Murakami. Minħabba li l-każ ta ' Yoko ogawa Kien ukoll fenomenu dinji fin-narrattiva tiegħu tal-iktar laqgħa ta ’numri mhux suspettati u l-messaġġi tagħhom lil hinn minn operazzjonijiet sempliċi biex jiksbu sinifikat umanistiku, bħala approċċ uman li fl-aħħar huma numri.

Bħala riżultat ta 'dik ix-xewqa li nibbilanċjaw ittri u numri kollha kemm hi, deher il-ktieb tiegħu "Il-Formula Favourita tal-Għalliema", fejn ilkoll konna kapaċi nitgħallmu li l-moħħ, u speċjalment il-memorja, jistgħu ma jabbandunawniex daqshekk għad-destin tagħna jekk naqbdu mal-perennità tan-numri u l-formulazzjonijiet tagħhom.

Iżda Ogawa ma kienx sodisfatt li qajjem il-kurżità ta 'nofs id-dinja mill-iskoperta metalliterarja tiegħu u ddedika ruħu għal xogħol prolifiku. Prinċipalment kollezzjoni kbira ta ’rumanzi li fiha jferra’ dak is-seħer tan-narrattiva l-aktar orjentali. Stejjer li jidhru fit-twelid ta ’kull ġurnata ġdida, kif antiċipat u konxju tal-pawża meħtieġa li biha tiffaċċja r-ritmu li diġà jingħata mill-ħajja nnifisha.

L-Ewwel 3 Rumanzi Rrakkomandati ta 'Yoko Ogawa

Il-formula preferuta tal-għalliem

L-isplużjoni internazzjonali ta 'kreattività magħmula f'Ogawa, kapaċi li terġa' taħseb id-distanzi bejn il-lingwa u l-matematika. Wieħed minn dawk ir-rumanzi li jfixklu lil hinn minn dak sempliċement letterarju. Dan kollu b’ambjent mill-viċin ħafna li jirnexxielu jtejjeb aktar l-aspett umanistiku li jagħlaq kollox fiċ-ċirku perfett tiegħu.

L-istorja ta ’omm waħedha li tmur taħdem bħala maid fid-dar ta’ għalliem tal-matematika qadim u imdejjaq li tilef il-memorja f’inċident tal-karozza (jew aħjar, l-awtonomija tal-memorja tagħha, li ddum biss 80 minuta).

Passjonat bin-numri, l-għalliem se jħobb lill-assistent u lil binha ta ’10 snin, li hu jgħammed" Root "(" Square Root "bl-Ingliż) u li miegħu jaqsam passjoni għall-baseball, sakemm jiġi falsifikat bejn minnhom storja vera ta ’mħabba, ħbiberija u trasmissjoni ta’ għarfien, mhux biss matematiċi ...

Formula favorita tal-għalliem

Il-Pulizija tal-memorja

Id-distopija partikolari ta ’dan l-awtur Ġappuniż li jiġbor l-ingwanta tal-approċċ soċjoloġiku tas-soltu tipiku ta’ tant narraturi Ġappuniżi oħra. Storja b'togħma ta 'wara wkoll għall - Margaret Atwood aktar interessati fit-tneħħija tal-oxxenitajiet soċjali.

Fenomenu misterjuż iseħħ fuq gżira żgħira. Ġurnata waħda l-għasafar jisparixxu, l-għada tista 'tisparixxi: il-ħut, is-siġar ... Agħar minn hekk, il-memorja tagħhom tisparixxi wkoll, kif ukoll l-emozzjonijiet u s-sensazzjonijiet li kienu assoċjati magħhom. Ħadd ma jkun jaf jew jiftakar dak li kienu dakinhar. Hemm saħansitra forza tal-pulizija ddedikata biex tippersegwita lil dawk li jżommu l-abbiltà li jiftakru dak li m’għadux jeżisti.

F’dik il-gżira tgħix kittieb żagħżugħ li, wara l-mewt ta ’ommha, jipprova jikteb rumanz waqt li jipprova jipproteġi lill-pubblikatur tagħha, li jinsab fil-periklu għax huwa wieħed mill-ftit li jiftakru. Hi se tkun megħjuna minn raġel xiħ li s-saħħa tiegħu tibda tfalli. Sadanittant, bil-mod, il-protagonista tagħna qed issawwar ir-rumanz tagħha: hija l-istorja ta ’tajpista li l-imgħallem tagħha jispiċċa jżommha kontra r-rieda tagħha f’loft. Xogħol fuq il-qawwa tal-memorja u fuq it-telf.

Il-pulizija tal-memorja

Iris Hotel

Il-manjetiżmu kurjuż għall-fatalità, ix-xewqa għat-telfa, il-biża 'kapaċi li jispira erwieħ anestetizzati minn realtà li ssir ċatta wisq, ta' inerzja insupportabbli. Rumanz affaxxinanti dwar l-assunzjoni tat-telfa bħala destin, bħala tentazzjoni inevitabbli li tinbidel fi drive essenzjali, attrazzjoni fiżika ta 'pjaċir u uġigħ

Mari, tfajla ta ’sbatax-il sena li tgħin lil ommha tmexxi lukanda modesta tal-familja ħdejn il-bajja, bil-lejl tisma’ l-għajjat ​​ta ’mara li toħroġ nofsha mikxufa minn waħda mill-kmamar, u tippreċedi età ta’ raġel avvanzat misterjuż. Dan, imperturbabbli, jordnalu jingħalaq bi ftit kliem qawwi.

L-awtorità li biha jippronunzjahom għandha l-effett ta’ spell fuq iż-żagħżugħa, li tħossha immedjatament u irresistibbilment attirata lejh. Ftit jiem wara, isibh b’kumbinazzjoni u jħoss il-bżonn li jimxi warajh. Ir-raġel huwa traduttur Russu b'passat skur, martu mietet f'ċirkostanzi strambi, u jgħix f'raħal solitarju fuq gżira kważi abbandunat.

Minn dak il-laqgħa, titwieled relazzjoni mċajpra bejniethom, u d-dar tar-raġel issir post inkwetanti ta 'trasgressjoni intima. Yoko Ogawa, wieħed mill-aktar rumanzieri li jinqraw fil-Ġappun, din id-darba jidħol fit-territorju mudlam tal-psikoloġija sesswali, li, bħall-karattri fil-ktieb, jiddisturba u jew jattira jew iwarrab lill-qarrej.

5/5 - (28 voti)

Ħalli kumment

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-data tal-kumment tiegħek hija pproċessata.