Forsi hemm trick biex tgħix minn dan tal-letteratura mingħajr ma titħassar fl-attentat (naturalment ibbażat fuq il-fatt li l-kittieb jew il-kittieb ta’ dmirijietu jkun tajjeb). F'każ li Hanif Kureishi Hija dik tal-kittieb li daħal fir-rumanz b’qawwa mid-dedikazzjoni inizjali tiegħu bħala kittieb u sab dak il-punt meħtieġ ta’ suċċess.
Liema punt ta 'suċċess huwa meħtieġ? Tajjeb, dak ta’ rumanz inizjali kbir bħal “The Buddha of the Suburbs”, ta’ riperkussjoni mad-dinja kollha iżda mhux daqshekk innovattiv li jimmarka lill-awtur bin-nar.
Imma ovvjament, dan m'għadux jiddependi minnu nnifsu. Fil-fatt, Kureishi nnifsu żgur li kien ibigħ ir-ruħ tiegħu lix-xitan bi skambju għal impatt fuq il-livell ta’ klassiċi dinjin bħal “The Perfume” ta’ Patrick Suskind jew "The Catcher in the Rye" minn JD Salinger.
U madankollu, fl-aħħar mill-aħħar, seta’ jkompli jikteb aktar rumanzi mingħajr iċ-ċangatura tqila tal-ktieb li ma jitħassarx, bil-kejl it-tajjeb ta’ rikonoxximent iżda mingħajr il-piż ta’ paragun immedjat ma’ dak ta’ hawn fuq, jikxef il-miżerji ta’ dawk li huma inkapaċi li jagħmlu. tirrepeti l-atti.
Dan hu kif Kureishi baqa’ ħaj lilu nnifsu, ħalla t-tentazzjoni sinistra tal-mewt għal suċċess kbir, u segwa rumanzi ġodda u mmerraq.
L-Aqwa 3 Rumani Rakkomandati ta' Hanif Kureishi
Il-Buddha tas-Subborgi
L-ibliet jieħdu l-ħajja bis-saħħa ta’ kittieba jew produtturi tal-films. Inkella, ikunu biss taħlita aljenanti ta 'konkrit u dawl artifiċjali. Kureishi ħoloq mill-ġdid Londra speċjali ħafna f’dan ir-rumanz, u bidluha f’kull tip ta’ tħassib intellettwali, morali, sesswali u kwalunkwe tħassib ieħor li tista’ timmaġina.
"Jimni Karim Amir u jiena Ingliż minn kollox, kważi." Hekk jibda The Buddha of the Suburbs, ir-rumanz li, ħamsa u għoxrin sena ilu, inawgura b’mod trijonfanti l-karriera ta’ wieħed mill-kittieba Ingliżi essenzjali tal-aħħar deċennji.
Il-Buddha inkwistjoni huwa missier Karim, Pakistaniż rispettabbli ta’ klassi tan-nofs u ta’ età medja miżżewweġ Ingliża, li ġurnata sabiħa tiddeċiedi li tagħti lin-nisa tad-dar u żwieġhom fis-subborgi r-razzjon ta’ traxxendenza u ecstasy mistika li kulħadd kien jemmen li kienu. intitolata fis-snin sebgħin. L-adolexxent Karim jittollera l-ravings tal-anzjani tiegħu b'ċiniżmu żagħżugħ.
Mhux dejjem ifittex il-gost, is-sess u tweġibiet għall-iktar mistoqsijiet diversi fil-ħajja? Iżda kollox ma jdumx ma jgħaddi minn taħt u Karim jara l-bibien miftuħa biex jitnieda fil-“ħajja reali” f’dak il-kaldarun maġiku ta’ femminiżmu, promiskwità sesswali, teatru, droga u rock and roll li kienet il-Londra multirazzjali u affaxxinanti tas-sebgħinijiet. , fi tmiem l-era hippy u l-bidu tal-punk; ekosistema murija b’ħeġġa u realiżmu straordinarji minn awtur li ta karattru fittizju lil temi u toni li dak iż-żmien kienu eżotiċi, jekk mhux mhux ippubblikati: temi dwar id-diversità ta’ razez u klassijiet f’dinja ġdida, impinġi b’taħlita dejjem imprevedibbli. ta’ umoriżmu u aċidità, perversità u affezzjoni.
Awtur li kien pijunier daqskemm influwenti, li nqara mill-werrieta letterarji tiegħu b’mistoqsija insistenti tgħaddi minn rashom: “Kif seta’ dan Kureishi jaf tant dwarna, li twieled fin-Nofsinhar ta’ Londra u kellu għoxrin sena akbar minn lilna?" Jew hekk jgħid Zadie Smith fil-prologu entużjast u illuminanti li jakkumpanja dan is-salvataġġ, li fih osservazzjoni kuntenta: "Naqra mill-ġdid lil Kureishi issa nħoss l-istess emozzjoni, inħoss l-istess pjaċir, u kollha kemmxejn intensifikat." B’din il-ħarġa mill-ġdid f’Duratura oħra tal-kamin, il-qarrej tal-lum għandu l-opportunità jara kemm hu preċiż kliemu.
Xejn xejn
Kollox irid jgħaddi mill-filtru meħtieġ tal-umoriżmu. It-traġedja li nesperjenzaw kultant teħtieġ dak il-kumpens li jġiegħelna nirrevedu l-futur tagħna stess bil-kejl it-tajjeb ta’ perentorju. Imma lil hinn minn dak il-fġar ta’ kollox biex tidħaq biha, hemm wieħed mill-aktar umoristiċi strambi.
Hija l-aktar vis komika aċiduża u krudili. Iż-żmien huwa finit fuq il-palk u fl-aħħar atti naraw bla qalb hekk kif kollox jitkisser, il-palk jaqa’, ninsew l-iskript u nikkontemplaw tilari diġà vojta. Idħak allura hux?
Waldo, produttur tal-films notorju li għaraf glorja, premjijiet u applaws mill-kritiċi u l-udjenzi, issa jibqa’ f’siġġu tar-roti minħabba l-mard tal-età avvanzata tiegħu. Madankollu, il-libido tiegħu tibqa’ intatta, u martu, Zee – Indjana miżżewġa Pakistana u b’żewġt ibniet, li hu seduced waqt filming u ġabhom Londra – taqbel mat-talbiet tiegħu biex tneħħi l-ilbies quddiemu u turih il-partijiet intimi tagħha.
It-tielet vertiċi tat-trijangolu fiċ-ċentru ta’ dan ir-rumanz huwa okkupat minn Eddie, kritiku tal-films, ammiratur ta’ Waldo u issa dilettant ta’ Zee taħt imnieħer id-direttur l-antik. Dan l-ispjun fuq il-koppja, jiddokumenta s-suspetti tagħhom u jippjana l-vendetta tiegħu bl-għajnuna okkażjonali ta’ Anita, attriċi u ħabiba, lesta tinvestiga l-passat inkwiet u makabri ta’ Eddie...
F'dan ir-rumanz qasir, Kureishi jesplora l-isfortuni tax-xjuħija u d-dekrepità fiżika, kunflitti matrimonjali u sesswali sordid, u l-mekkaniżmi sigrieti tal-kreattività artistika. U jagħmel dan billi joħroġ l-umoriżmu diżonesti u t-tokki pornografiċi u eskatoloġiċi tiegħu. Riżultat: rumanz qawwi u selvaġġ, li jimmaniġġa b’bilanċ eżemplari t-taħlita tas-sitwazzjonijiet diżgustanti mal-pathos ta’ qsim il-qalb tal-karattri.
Id-daħk u d-deżolazzjoni bħala ingredjenti ta’ inkjesta vixxerali dwar il-miżerji u l-kimeri tal-ħajja kontemporanja, permezz ta’ trijangolu ta’ mħabba li jfur b’xulxin, mibegħda, riżentiment, ċkejkna, disgrazzja, disgrazzja u eċċessi oħra. Traġikummiedja sewda u ħarxa ħafna li ma tħalli lill-ebda qarrej indifferenti.
L-aħħar kelma
Bijografija le imma mera iva. Il-kittieb qatt ma għandu glorja, jekk xejn l-applaws vojt ta’ preżentazzjoni li attenda sew. Għalhekk Kureishi jibni l-protagonist ta’ dan ir-rumanz b’dik il-ftuħ sħiħ tal-kreatur dejjem determinat, f’xi punt fil-karriera kreattiva naturaliment egoċentrika tiegħu, li jispiċċa jikteb xi ħaġa dwaru nnifsu. Hekk wieħed jista’ jaqla’ xi glorja narrattiva, traxxendenza, applaws intimu.
Mamoon Azam huwa mostru sagru, glorja letterarja antika li diġà kiteb ix-xogħlijiet kbar tiegħu u huwa awtur ikkonsagrat, iżda li l-bejgħ tiegħu qed jonqos. U ming[ajr dak il-bejg[ diffi/li g[alih i]omm id-dar fil-kampanja Ingli]a li jaqsam ma’ martu attwali, Liana, Taljana b’karattru u [afna inqas snin minnu, li ltaqg[u u ]obbha b’mod ħanut tal-kotba.
Liana, bi qbil mal-editur żagħżugħ u bla rażan ta’ Mamoon u l-approvazzjoni tiegħu bi tqila, ifaqqset pjan biex ittejjeb il-finanzi tal-familja: tikkummissjona bijografija li sservi biex terġa’ tagħti l-ħajja lill-figura tagħha fis-suq letterarju. Iżda l-ħajja ta’ dan il-kittieb Indjan ikkonsagrat li ġie fil-metropoli bħala żagħżugħ biex jistudja u ddeċieda li jsir gentleman Ingliż perfett mhix mingħajr l-aspetti mħarbta tagħha.
Qabel Liana kien hemm żewġ nisa importanti oħra f’ħajtu, li fiż-żewġ każi qeredhom: Peggy, l-ewwel martu, li mietet morra u marida, u Marion, l-maħbuba Amerikana tiegħu, li għall-inqas suġġetta għal prattiċi sesswali. . , eterodoss meta mhux direttament umiljanti.
Dan kollu huwa investigat mill-bijografu tiegħu, iż-żagħżugħ Harry Johnson, permezz ta’ ittri, djarji u intervisti ma’ Mamoon innifsu u ma’ nies li kienu jafuh, fosthom Marion. Imma ghosts u tensjonijiet ma joħorġux biss mill-passat, għax it-tfajla ta’ Harry Alice tqatta’ ftit jiem miegħu fid-dar ta’ Mamoon u l-kittieb l-antik tiżviluppa relazzjoni partikolari magħha.
U sadattant Liana tbati attakki ta’ għira, Harry jinvolvi ruħu ma’ qaddejja tad-dar u l-bijografu jqanqal informazzjoni mingħand il-bijografu dwar il-voraċità sesswali tiegħu, ommu miġnuna u aspetti oħra dellija ta’ ħajtu.
U b’hekk, bejn il-kittieb l-antik u l-apprendist żagħżugħ tiġi stabbilita logħba perikoluża ta’ manipulazzjoni u seduzzjoni f’dan ir-rumanz li jitkellem dwar ix-xewqa, il-ħtija, ix-xewqa, id-demonji ta’ ġewwa, ir-relazzjonijiet ta’ koppja, il-fantasiji sesswali u sentimentali, u l-poter – xi drabi tal-biża’ – tal-kliem.
