Fost il-warrani illustri li jokkupaw siġġu fl-Akkademja Rjali Spanjola, Javier Marias, Arturo Perez Reverte, Mario Vargas Llosa, Alvaro Pombo y Felix de Azúa Huma, fl-opinjoni tiegħi, dawk li l-aħjar iqimu l-lingwa permezz tal-iktar kanal popolari u meħtieġ tagħha: ir-rumanz.
Minħabba dak kollu tal-lingwa, l-indafa tagħha, l-iffissar u l-isplendur konsegwenti huwa tajjeb ħafna biex tiddeċiedi mill-uffiċċji inkwadrati tax-shift. Imma l-mistoqsija hi li tipproduċi lilu nnifsu bl-eżempju u tiġġieled id-duel tal-approċċ għal-lingwa komuni minn xi ħaġa apparentement innoċenti daqs xogħlijiet ta 'finzjoni.
Aktar minn kull ħaġa għaliex fl-aħħar ir-rumanz m'għandux innoċenza u jispiċċa jkun l-iktar arma qawwija lejn dik il-manutenzjoni u "fissazzjoni" tal-għarfien komuni tal-affarijiet, tal-iktar isem xieraq biex tkompli titkellem dwar l-istess ħaġa.
Tant kisbet il-missjoni tat-tixrid tal-lingwa speċjalment għall-kittieba ta ’novelli li jilħqu l-udjenzi kollha. U jekk, minbarra li huma kittieba, huma akkademiċi u jiktbu wkoll b’mod sobri daqs Félix de Azúa, allura għasel fuq qxur.
L-aqwa 3 rumanzi rakkomandati minn Félix de Azúa
Idjoti u umiljati
Wieħed minn dawk il-volumi meħtieġa ta’ letteratura bl-Ispanjol. Xogħol estensiv li jagħmel rumanzi dwar l-idjosinkrasija Spanjola, li jimbotta l-kunċetti mhux raffinati ta’ pajjiż melankoniku tas-seklu XNUMX. Nazzjon miġbud fuq ix-xtut tad-dittatorjat, jixxennaq għal glorji antiki impossibbli u għajjien minnu nnifsu li t-tranżizzjoni tiegħu kienet aktar rilevanti mix-xenarju soċjoloġiku milli mill-isfera politika.
Ktieb li jiġbor iż-żewġ novelli l-aktar korrużivi, indispensabbli u ċċelebrati dwar iż-żgħażagħ li għaddew mit-Tranżizzjoni. Il-protagonist tal-ewwel huwa idjota tas-seklu għoxrin, jikteb l-awtur. Vittma tal-ġentilezza tat-tieni perjodu ta ’wara l-gwerra fl-Ewropa, il-karattru tagħna, f’L-Istorja ta’ Idiot Told by Himself, jinsisti fuq investigazzjoni tal-kuntentizza, li twassalha għar-rovina.
Dan il-ktieb għandu jiġi adottat mill-iskejjel sekondarji kollha bħala manwal tas-sopravivenza; Ma jipprevjenix l-idiocy, iżda jgħin biex tevitaha. Ktieb ta’ “insolenza terribbli”, kif inkiteb f’Le Canard enchaîné, esperti fl-insolenza.
F’Djarju ta’ Raġel Umiljat, il-protagonista jixxennaq għal ċerta dinja mitlufa, fejn flok jaħseb, wieħed jgħix biss. Imdawwar minn banalità ta’ ordni żooloġika, jifhem li tiegħu trid tkun xi ħaġa oħra: banalità gwerra. Biex jagħmel dan, jgħaddas f’żoni umdi, jogħrok mad-dinja ta’ taħt u jispiċċa jfittex tmiem f’daqqa.
Sfortunatament, f'dak il-mument jidher annimal. U liema annimal! Matul disa 'xhur ta' ġestazzjoni, ir-raġel umiljat jikteb fid-Djarju tiegħu omaggi lill-Irġiel il-Kbar tal-Qadim u riflessjonijiet (daqshekk qawwija daqs kemm huma lunati) dwar kwistjonijiet urġenti bħall-konsegwenzi letali tal-qari, l-arti fina u l-intelliġenza.
It-tielet att
Nixtieq li t-tielet att tal-Istorja ta ’Spanja jkun riżoluzzjoni sempliċi wara bidu ta’ medd naturali u għoqda mimlija kjaroskur. Iżda l-atti finali l-kbar jistgħu jindikaw dak it-tmiem miftuħ li għal darb'oħra joħloq aktar u aktar sfidi, bħal f'ċirku narrattiv li huwa essenzjalment l-istorja tal-bniedem.
L-aħjar ħaġa allura hija li timmira li l-intrastories iżommu l-essenzjali f'evoluzzjoni li hija ċiklika daqskemm monotona. Fil-mogħdija tan-nies biss tiġi skoperta l-brilla ta’ dak li ġie esperjenzat. U kull rumanz ta’ ispirazzjoni storika jrid jimmira, fl-akbar intenzjoni traxxendenti tiegħu, li jibqa’ mal-ġest u d-dettall li kultant jidher li kapaċi jibdel kollox.
Dan ir-rumanz huwa ritratt ġenerazzjonali brillanti u bla waqfien li jsegwi grupp ta ’ħbieb fil-vjaġġ vitali tagħhom fil-Katalunja ta’ Franco, id-dissidenza Franċiża, il-modernizzazzjoni ta ’Spanja u t-tnaqqis fiżiku u mentali ta’ kull wieħed u waħda mill-membri tagħha.
Vjaġġ imqassar permezz ta 'immaġni li jgħaddu u saturat bi stimulanti liserġiċi, laqgħat soċjali Pariġini, taverni ta' Barċellona, vjaġġi f'Empordà, kori Slavi, żjarat f'Jünger ... kollox imħawwar bil-ħarsa ċara u l-umoriżmu karatteristiku ta 'kittieb essenzjali biex tifhem ġenerazzjoni sħiħa. ta ’intellettwali u kittieba.
Filosofija, mewt, paternità, frivolità u ġenn huma biss uħud mit-temi ta ’rumanz li, f’ċertu sens, jagħlaq ċiklu fix-xogħol tal-awtur tiegħu.
L-invenzjoni ta 'Kajjin
Għalkemm mhux sewwa rumanz, kif spiss jiġri fil-kotba kollha tal-ivvjaġġar, ir-riżultat jispiċċa jkun approċċ fittizjat mill-perspettiva tal-vjaġġatur.
Il-mistrieħ u t-trankwillità tal-vjaġġatur li josserva huwa bħall-ewwel suġġett li l-kittieb jieħu fin-notepad tiegħu. U b’hekk, il-letteratura tispiċċa tinbet fix-xogħol finali, b’dak il-punt ta ’seduzzjoni biex aħna nakkumpanjawha f’post jew ieħor u niskopru aromi, kulturi u kantunieri affaxxinanti.
Dan il-ktieb jiġbor-issa f’edizzjoni ġdida kkoreġuta u mkabbra- il-kitbiet ta ’Félix de Azúa fuq il-belt, kompendju ta’ kroniki tal-ivvjaġġar, riflessjonijiet, osservazzjonijiet, veduti panoramiċi u interjuri li jiffurmaw meditazzjoni lucida u sabiħa fuq dak l-ispazju tal-ġebel li Matul l-istorja saret l-unika dar tal-bniedem.
F’dawn il-paġni, dejjem b’intelliġenza u umoriżmu, Azúa jivvjaġġa lejn Venezja, Munich, Berlin, Hamburg, Basel, Madrid jew Sevilja, jeżamina ċittadini, politiċi u turisti, jiskopri rkejjen minsija, jerġa ’jgħix toroq sparixxi u, fuq kollox, ikompli jżomm djalogu tens bil-letteratura u l-arti bħala l-ogħla espressjoni tal-bniedem fil-belt.
