Ir-realiżmu Franċiż dejjem għandu xi ħaġa drammatika, aktar affettwata. Forsi bħala wlied ta’ rivoluzzjonijiet traxxendenti u wkoll bħala abitanti ta’ bliet ta’ dawl u mħabba. Fis-sens letterarju, din il-viżjoni tar-realiżmu hija kważi dejjem passjonata għat-tajjeb jew għall-ħażin, bil-freneż kapaċi jogħlana għall-glorja jew iwassalna għall-infern. Għid lil kittieb Franċiż kurrenti ieħor bħal Imposta Marc.
Jiġri hekk, minbarra Marc, b’vuċijiet oħra bħal dik ta’ Anna gavalda. Kittieb inbidel f’rakkont ta’ dik l-intimità stilla dejjem kontra l-ħajt ta’ deċiżjonijiet ħżiena; bil-kronika tagħha identifikata mill-eħfef possibbiltà tat-telfa predestinata li twassal biex tagħżel it-triq ħażina f’kull dilemma. U tar-riżoluzzjoni l-aktar splussiva tiegħu bħala tama fir-rikopożizzjoni tal-futur sfortunat tagħna.
Fil-volumi tagħha ta’ stejjer u rumanzi, Anna Gavalda tiġbed dik l-enfasi Franċiża, dak l-eżistenzjaliżmu mtikek bil-kulur u l-ħajja anke meta l-plotti jiskuraw. Għalhekk fir-rikkezza tal-kuntrasti tagħha m’hemmx għażla oħra ħlief li jirrakkomanda l-qari ta’ Gavalda dejjem kapaċi għal kollox għal xi karattri mimetiċi mill-ewwel xena.
L-aqwa 3 kotba rakkomandati minn Anna Gavalda
Nixtieq tistennieni x'imkien
Mhux tas-soltu li ktieb ta’ stejjer qosra jilħaq l-impatt ta’ kwalunkwe rumanz ta’ suċċess. Imma kultant jiġri, proprju meta dak il-ktieb ta’ stejjer joħroġ minn impronta kreattiva ġdida maqluba għall-qabar miftuħ fuq il-karattri, jagħmilhom aktar ħajjin minn qatt qabel, jiddeskrivi l-istejjer żgħar tagħhom bħala kapitli tal-ħajja tal-qarrej stess.
Kummerċjali li jqatta’ ħajtu fit-triq jiskopri b’kumbinazzjoni l-konsegwenzi mhux suspettati li jieħu ċertu dawra; mara sabi[a hi e/itata li tiltaqa’ ma’ barrani u fi ftit sekondi tarah b’g[ajnejn differenti; missier ta’ familja jerġa’ jingħaqad mal-imħabba ta’ ħajtu; veterinarju jiffaċċja żewġt irġiel li jittrattawha bħal annimali reali. Il- tnax-il storja ta’ Nixtieq li xi ħadd jistenni x’imkien jesponu emozzjonijiet umani essenzjali li huma l-aktar intensi f'mumenti kruċjali.
Anna Gavalda tippreżenta l-istejjer ta’ tnax-il persuna bħal dawk li nistgħu naqsmu fit-triq fi triqitna lejn id-dar. Bi stil li jidher faċli minn daqshekk fluwidu, il-protagonisti jiffaċċjaw traġedji differenti ta’ kuljum. Kull narrattiva tiżvela emozzjonijiet umani essenzjali li jieħdu l-akbar intensità tagħhom f’mumenti kruċjali għad-destin tal-protagonisti tagħha.
Qalb miftuħa
Bl-awtentiċità tal-karattri tagħha, dejjem protagonisti ta’ palk kbir malli jieħdu leħinhom, Anna ssalva kompendju ġdid ta’ ħajjiet, melting pot ġdid ta’ eżistenzi b’dik l-enerġija, dik il-qawwa u dak ir-realiżmu kif miksub mill-osservazzjoni voyeuristika ta’ dawk li jintervjenu iswed fuq abjad f’dan is-sett ta’ stejjer.
«Nista’ ngħid li hija kumpilazzjoni ta’ seba’ rumanzi qosra, imma ma narahomx hekk. Għalija, mhumiex stejjer popolati minn karattri, huma nies. Nies reali. Jiddispjacini, nies reali. Jitkellmu biex jipprovaw jaraw ċar, jinkixfu, jafdaw, jgħixu b’qalb miftuħa. Mhux kulħadd jagħmel dan, imma meta naraha jqanqalni emozzjoni. Hi pretenzjuża li nitkellem dwar il-karattri tiegħi stess li jħabbar li se jqanqlek, imma għalija mhumiex karattri, huma nies, nies reali, nies ġodda; nies awtentiċi”, Anna Gavalda. Profonda u diretta, tenera u ta’ faraġ, mimlija ironija u, fuq kollox, benevolenza, Qalb Miftuħa hija oda għal dawk li jagħrfu d-dgħufija tagħhom, jiffaċċjaw il-vulnerabbiltà tagħhom u jwarrbu kull armatura biex jiżvelaw ruħhom kif inhuma.
Flimkien, xejn aktar
Ir-rumanz li jiġġustifika dak kollu tar-realiżmu Franċiż bħala kompożizzjoni enerġetika mill-romantiku sad-drammatiku. Xi ħaġa ta’ idjosinkrasija maqbuda għall-perfezzjoni li tagħmel lil dan l-awtur fenomenu ta’ best-seller bi stejjer kultant ta’ komponent romantic kbir. Naturalment, stil Franċiż, bit-truf tagħha u drajvs inkontrollabbli ...
Camille għandha 26 sena, tpinġi mill-isbaħ, iżda m'għandhiex is-saħħa tagħmel dan. Fraġli u diżorjentata, tgħix f’attic u tipprova tisparixxi: bilkemm tiekol, tnaddaf l-uffiċċji bil-lejl u r-relazzjoni tagħha mad-dinja qed tbati. Philibert, ġar tiegħu, jgħix f’appartament enormi li minnu jista’ jitkeċċa; hu stutterer, gentleman antikwat li jbigħ il-kartolini f’mużew, u sid il-kera ta’ Franck.
Kok f’ristorant kbir, Franck huwa mara u vulgari, li jirrita lill-unika persuna li ħabbtu, in-nanna tiegħu Paulette, li ta’ 83 sena tħalli lilha nnifisha tmut f’dar tal-anzjani, b’xenqa għad-dar u żjarat min-neputi tagħha. Erba’ superstiti mbenġlin mill-ħajja, li l-laqgħa tagħhom se ssalvahom minn nawfraġju mbassar. Ir-relazzjoni stabbilita bejn dawn it-telliefa ta’ qalb safja hija ta’ rikkezza bla preċedent; ikollhom jitgħallmu jafu lil xulxin biex jiksbu l-miraklu tal-koeżistenza.
Flimkien, xejn aktar mhi storja ħajja, b’ritmu sospiż fl-arja, mimlija b’dawk id-drammi personali ċkejkna li jisseduċu bis-sempliċità tagħhom, is-sinċerità tagħhom u l-umanità bla qies tagħhom. Anna Gavalda tħalli l-karattri tagħha jitkellmu, għandha sens qawwi li tosserva l-fraġilità tal-bniedem, tal-bilanċ delikat bejn il-ferħ u d-dispersjoni, bejn is-sentimenti u l-kliem biex tgħidilhom.
