Terdapat lebih daripada sesuatu yang berbahaya mengenai revolusi hari ini. Hampir semua diimport dengan kesahihan keinsafan orang yang mendakwa terhadap orang yang diam, walaupun kesunyian itu datang dari kesunyian, dari pemusnahan sebaliknya. Oleh itu, seseorang akhirnya, tenggelam dalam massa, yang diyakinkan oleh pendudukan berapi-api di jalanan sebagai hak milik cita-cita yang paling sah di dunia (yang selama ini terus membungkam mereka yang tidak menampakkan diri). Oleh itu lahirlah kehendak dan inti dari konsep semasa "kehendak popular" dalam masyarakat yang secara asasnya mundur.
Sebagai antitesis dari pengasingan yang begitu sesat dari konsep, penglihatan diaphanous, dengan watak protagonis buku ini oleh Juan Gabriel Vasquez inspirasi biografi dan definisi novel. Sebuah karya yang menemui pergerakan yang tidak begitu jauh dari kesengsaraan setiap revolusi. Kejahatan, demokrasi dan kerangka undang-undangnya yang lebih rendah, adalah satu-satunya cara hidup bersama. Yang lain adalah penghantaran, surat putih, maksimum lesen. Dan para pemerhati realiti yang terkejut, mereka yang dapat disebut suam-suam kuku karena tidak radikal kerana postur yang diperlukan, mengejar kenyataan seperti yang akan dilakukan Dante untuk neraka.
Sinopsis
Pada bulan Oktober 2016, pengarah filem Kolombia Sergio Cabrera menghadiri retrospektif filemnya di Barcelona. Ini adalah saat yang sukar: ayahnya, Fausto Cabrera, baru saja meninggal; Perkahwinannya dalam krisis, dan negaranya telah menolak perjanjian damai yang memungkinkannya mengakhiri perang lebih dari lima puluh tahun.
Sepanjang beberapa hari yang mendedahkan, Sergio akan mengingati peristiwa yang menandakan hidupnya dan ayahnya. Dari perang saudara Sepanyol hingga pengasingan di Amerika keluarganya dari republik, dari China Revolusi Kebudayaan hingga gerakan bersenjata tahun enam puluhan, pembaca akan menyaksikan kehidupan yang lebih dari sekadar pengembaraan yang hebat: ini adalah gambaran abad pertengahan sejarah yang menjadikan seluruh dunia terbalik.
Lihat kembali ia menceritakan peristiwa sebenar, tetapi hanya di tangan novelis utama seperti Vásquez, ia dapat menjadi potret keluarga ini yang diseret oleh kekuatan sejarah. Penyelidikan sosial yang menarik dan pada masa yang sama intim, politik dan pada masa yang sama peribadi, yang tidak akan dilupakan oleh pembaca.
Anda kini boleh membeli buku «Kembali pandangan ke belakang», oleh Juan Gabriel Vásquez, di sini: