Ketika Neil Armstrong menginjak satelit kami untuk pertama kalinya, dunia menerima berita di tengah-tengah sensasi penaklukan kosmik dan kecurigaan pementasan kasar di tengah-tengah Perang Dingin dan perlumbaan ruang angkasa, yang telah mencapai konspirasi komplotan bumi rata sehingga hari ini.
Walau bagaimanapun, sensasi terakhir tonggak sejarah, pentingnya masa ini, makna kata-kata pertama Armstrong yang sampai ke seluruh dunia pada awal penyambungan, kesan khas dari setiap jutaan manusia yang mengikuti pengembaraan ruang menjadi periuk peleburan ajaib untuk semua peradaban manusia. Optimisme melambung tinggi dan kosmos nampaknya terbuka seperti jalan raya yang, dalam imajinasi umum, beberapa tahun dari sekarang, dapat diterjemahkan menjadi penaklukan tempat baru ditambah planet biru.
Lima puluh tahun kemudian, lebuh raya itu belum dirasmikan dan ruang tersebut terus menjadi tempat yang sukar untuk diduduki oleh manusia. Dan mungkin itulah sebabnya mengapa perjalanan ini dilihat hari ini sebagai sebuah epik, sebuah perjalanan insatik yang tidak dapat dilanjutkan untuk memfasilitasi pergerakan spatial yang setengah abad yang lalu sepertinya diproyeksikan menjadi kenyataan yang setanding dengan novel fiksyen ilmiah oleh Jules Verne.
Sebagai sebahagian dari aspek legenda itu, kedatangan ulang tahun ke-50 adalah perayaan yang menggabungkan buku ini oleh Eduardo García Llama, jurutera aeroangkasa NASA yang mengundang kita untuk menghidupkan kembali tonggak dari visi novel epistolari teknologi, yang berulang-ulang. mesej antara kapal dan stesen. Dan semestinya sebahagian besar keajaiban perjalanan berawak di luar planet kita berada dalam jumlah komunikasi, tayangan dan anekdot pahlawan yang berjaya meletakkan bendera di bulan.
Pasukan yang dibentuk oleh tiga angkasawan lambang (ingat bahawa Michael Collins yang miskin tidak dapat melangkah ke bulan, sebagai juruterbang yang mengendalikan modul, yang juga jalang ...) mereka membuka visi kami sejak saat itu hidup dari Bumi oleh televisyen (secara langsung atau melalui tayangan ulang bagi kita yang belum berada di sini). Dan tidak ada cara yang lebih baik untuk memakai salah satu dari tiga pakaian lama untuk menjalani pengembaraan manusia yang paling hebat setakat ini.
Anda sekarang boleh membeli buku Apollo 11, buku yang menarik dengan nada novel, oleh ahli fizik dan jurutera NASA, Eduardo García Llama, di sini: