Mencari transposisi yang mudah, Washington Irving akan menjadi Menjadi Buatan Amerika Syarikat. Cuma Becquer tidak mencapai usia 40 tahun manakala Irving menjadi penulis veteran sehingga 76 buah berangan.
Tetapi inspirasi antara romantis dan gothic kedua-duanya (dengan titik kegelapan yang juga mengingatkan seseorang yang juga lebih muda Poe yang Irving juga terselamat), meletakkan mereka pada masa yang sama dalam tetapan yang sama hebat, gelap dan menarik.
Hakikat bahawa Irving tiba di Sepanyol pada tahun 1826, sedekad sebelum Becquer muncul ke dunia, membangkitkan rasa pelik tentang warisan akhirnya diselesaikan oleh Becquer sendiri.
Kerana titik romantik dari mana ia timbul daripada herotan ke arah kegelapan dan hebat di mana kita dapat merasakan di Becquer semacam kerinduan terhadap empayar Sepanyol yang hilang, telah ditarik oleh Irving yang tenggelam dalam legasi naratif yang belum diterokai bahawa semua kehilangan tawaran.
Tetapi sudah tentu, dalam kehidupan yang lebih panjang, sebagai seorang diplomat dan di atas semua pengembara serta seorang penulis, Washington Irving menawarkan kita lebih banyak bacaan, cerpen, buku perjalanan, dokumentari sejarah dan banyak lagi.
3 Buku Cadangan Terbaik oleh Washington Irving
Rip van berkedip
Pada masa itu, ketika saya hendak menulis novel misteri saya «El sueño del santo»Saya bertanyakan tentang lagenda Saint Virila, orang suci yang tertidur semasa berjalan ketika dia menjadi kepala biara Leyre dan bangun 300 tahun kemudian.
Isunya ada itu. Kerana legenda itu direplikasi di banyak tempat apabila konsep virus dalam rangkaian tidak wujud. Walau apa pun perkara itu, ia disukai dan diberitahu oleh troubadours yang bertugas. Atau mungkin kita benar-benar mempunyai pengembara masa tertentu kita beberapa tahun lalu.
Washington Irving juga mengetahui tentang kisah-kisah ini dan memperkenalkan kami kepada Rip Van Winkle, menyesuaikannya dengan reka bentuk set tertentu dan variasi plotnya ...
The Legend of Sleepy Hollow
Siapa yang tidak ingat filem Tim Burton? Sebenarnya pengarah neo-romantik ini, dalam dedikasi eksklusifnya terhadap latar dan hujah gothic, adalah pakar dalam membawakan kita yang hebat dan akhirnya mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih transenden.
Lelaki tanpa kepala yang menakut-nakutkan kampung kecil itu dilahirkan dalam imaginasi seorang Irving yang melengkapkan bibliografi kisah-kisah gelapnya dengan banyak lagi kisah hantu, menghantui, dan berkuasa.
Kisah Alhambra
Dalam aspek dua buku perjalanannya, di satu pihak, dan perwakilan legenda dan cerita di pihak yang lain, jilid ini merupakan pengembalian yang menawan kepada detik bersejarah ketibaan Irving di Sepanyol dan refleksi khayalan yang ditemuinya. Dari Andalusia dihiasi dengan kecemerlangan legenda untuk seluruh dunia.
Diceritakan dalam orang pertama oleh pengarang sendiri, dia memberitahu kita bagaimana dia memulakan perjalanan melalui tanah Andalusia yang akan membawanya ke Granada. Di sana dia menetap dan bertemu dengan pelbagai watak yang akan memberitahunya cerita dan legenda tentang Alhambra dan masa lalu Hispano-Muslimnya.
Buku ini mengandungi artikel dengan penerangan dan catatan sejarah Alhambra dan kisah-kisah berikut:
Gabenor bersenjata satu dan askar
Gabenor dan Kerani
Pengembaraan tukang batu
Lagenda mawar Alhambra
Lagenda tiga puteri cantik
Lagenda ahli nujum Arab
Lagenda Guru Besar Alcantara
Lagenda warisan orang Moor
Lagenda Putera Ahmed al Kamel atau Pilgrim cinta
Lagenda Askar Terpesona
