3 buku terbaik oleh Najat El Hachmi

Dalam temu ramah yang berbeza di mana saya dapat mendengar orang di belakang pengarang Najat El Hashmi (Hadiah Novel Nadal 2021) Saya telah menemui semangat gelisah yang berkembang ke arah bidang yang menuntut seperti feminisme atau integrasi sosial dari pelbagai etnik, budaya dan agama. Sentiasa dengan itu titik refleksi yang tenang, perbezaan idea, kedudukan kritikal mampu, misalnya, memasukkannya di tengah-tengah ideologi Catalan untuk melepaskan diri apabila perkara itu kembali kepada pematuhan proses sejak tahun 2017.

Tetapi politik (dengan aspek sosiologi yang tidak dapat dinafikan di mana setiap intelek bermula dengan hakikat kewujudan) adalah dalam seorang penulis seperti Najat satu lagi puncak, lebih kepada fisiognomi sudut yang semestinya untuk menemui kelebihan dan aspek baharu.

Dan kemudian muncul Sastra dengan huruf besar dalam kasusnya, yang diberkahi dengan gagasan pendendam yang sama dengan garis yang selari dengan tugas penceritaan sendiri. Oleh itu, kisah-kisah mereka kelihatan sarat dengan realisme di tingkat jalanan, dari konteks yang merosot eksistensialis dan mereka muncul ke arah realisme yang paling melekat pada zaman kita, sarat dengan kritikan dan hati nurani, mendorong pembaca ke arah empati situasi yang diperlukan untuk menggambarkan dalam keseluruhan senario mereka di luar pencirian mudah zaman kita.

Semua ini dengan aroma etnik yang membebankan cerita mereka dengan aroma yang semakin jauh dan mungkin kerana itu lebih mendambakan keaslian yang dimusnahkan oleh globalisasi yang seragam seperti yang memusnahkan. Suara yang diperlukan dalam kesusasteraan semestinya berorientasikan nada kemanusiaan.

3 buku terbaik oleh Najat el Hachmi

Ibu susu dan madu

Sebarang pemergian dari rumah adalah pengasingan ketika jalan bermula dari percanggahan atau ketakutan. Setiap pandangan yang penuh dengan rasa sedih ketika yang baru tidak menyerupai kebebasan yang diinginkan adalah konflik eksistensial yang menunjuk ke arah meruntuhkan, semangat yang benar-benar tanpa kewarganegaraan yang sepi kerana cemerlang dalam aspek kreatifnya.

Ibu susu dan madu Ini menceritakan pada orang pertama kisah seorang wanita Muslim dari Rif, Fatima, yang, sekarang dewasa, berkahwin dan seorang ibu, meninggalkan keluarganya dan kota di mana dia selalu tinggal di belakang, dan berhijrah bersama anak perempuannya ke Catalonia, di mana dia berjuang untuk maju. Kisah ini menceritakan kesukaran pendatang ini, selain ketidaksesuaian antara semua yang dia lalui selama ini, dan apa yang dia percayai, dan dunia baru ini. Perjuangannya untuk maju dan memberikan masa depan kepada anak perempuannya juga diceritakan.

Diartikulasikan sebagai cerita lisan di mana Fatima kembali setelah bertahun-tahun mengunjungi rumah keluarga dan menceritakan tujuh saudara perempuannya semua yang dia alami,
Ibu susu dan madu memberikan kita gambaran mendalam dan menarik mengenai pengalaman imigresen dari sudut pandang seorang wanita Muslim, ibu, yang tinggal sendirian, tanpa sokongan suaminya. Dan pada masa yang sama ia menawarkan lukisan dinding lengkap tentang apa artinya menjadi wanita di dunia Islam luar bandar hari ini.

Anak perempuan asing

Sesuatu seperti istilah ghetto telah bertahan secara semula jadi sehingga hari ini untuk menandakan kumpulan etnik mengatakan sedikit tentang "pakatan tamadun" ini atau apa sahaja yang anda mahu namakannya. Tetapi kesalahan mungkin bukan hanya sebagian, kesalahannya adalah ketidakmampuan untuk menghuni kulit orang lain, di kedua sisi agama, budaya atau adat yang mungkin berlaku.

Seorang gadis yang dilahirkan di Maghribi dan dibesarkan di sebuah bandar di pedalaman Catalonia mencapai pintu kehidupan dewasa. Mengenai pemberontakan peribadi yang dilalui oleh mana-mana orang muda, dia mesti menambahkan dilema: meninggalkan atau tinggal di dunia imigrasi.

Sesuatu yang berkait rapat dengan konflik dalaman yang keras yang kemungkinan tersirat kemungkinan memutuskan ikatan dengan ibunya. Protagonis novel ini adalah seorang wanita muda yang cemerlang yang, setelah menamatkan sekolah menengah, terpecah belah antara menerima perkahwinan yang diatur dengan sepupunya dan pergi ke Barcelona untuk mengembangkan bakatnya.

Bahasa ibunda, varian Berber, melambangkan kesulitan komunikasi dan konflik identiti yang dialami oleh protagonis sepanjang cerita, sambil merenungkan kebebasan, akar, perbezaan generasi dan realiti peribadi, sosial dan sosial yang kompleks. Budaya yang dikenakan oleh status pendatang mereka . Ditambah dengan ini adalah akses yang sukar ke dunia pekerjaan yang dihadapi oleh remaja masa kini.

Suara naratif yang penuh kekuatan yang menghadapi percanggahan yang menandakan hidupnya dengan kejujuran, tekad dan keberanian; monolog mengenai keluarga dan intensiti hubungan emosi yang mengikat kita dengan tanah, bahasa dan budaya.

Patriark terakhir

Mengakar tidak selalu mudah apabila budaya sendiri menyerang intipati seseorang. Di satu pihak ada zaman kanak-kanak, syurga yang sentiasa menuntut kita dengan aroma identiti, kepunyaan dan, di atas semua, cinta. Sebaliknya, ufuk penting sentiasa merupakan fajar cahaya protes yang sengit yang kadang-kadang bertembung dengan sengit bergantung pada konsep budaya yang ditentukan untuk menandakan dengan api takdir setiap satu.

Mimoun dan anak perempuannya dilahirkan untuk memenuhi peranan yang telah diberikan oleh patriark kepada mereka, peranan yang ditubuhkan ribuan tahun yang lalu. Tetapi keadaan menyebabkan mereka menyeberangi Selat Gibraltar dan bersentuhan dengan adat istiadat Barat. Protagonis yang tidak disebutkan namanya itu akan cuba memahami mengapa ayahnya menjadi sosok hina, sambil memulakan jalan yang tidak akan kembali ke arah identiti dan kebebasannya sendiri.