Seperti pengarang hebat lain (seperti dirinya Frank McCourt, juga Ireland yang dengannya Colm Toibin berkongsi pemandangan dari ingatan yang dibuat menjadi sastera) TóibÃn membuat permainan cermin dari naratifnya pada banyak kesempatan antara dunianya dan fiksyen yang ditimbulkan.
Mengetahui pengarang, kesungguhan karyanya lebih baik diuraikan, fokus pada aspek peribadi protagonisnya atau pada senario kehidupannya sendiri.
Tetapi rahmat itu menjadikannya, sebagai ruang peribadi, sebagai ruang sejagat. DAN TóibÃn berjaya mengekstrapolasi segalanya ke arah manusia yang sepenuhnya. Kerana dalam yang luar biasa, yang aneh, dalam jiwa terbuka adalah tempat kita akhirnya mengenali diri kita lebih daripada sekadar normaliti atau biasa-biasa saja.
Dalam bibliografi Colm TóibÃn Kami menemui pelbagai tema dan lompatan antara fiksyen dan bukan fiksyen. Dalam lebih daripada sepuluh novelnya, kami menikmati pendekatan yang sentiasa inovatif di kalangan senario yang berulang, dalam beberapa kes metaliterary untuk mencari transkrip setiap penulis yang tenggelam dalam lautan perkataan..., sentiasa salah seorang pengarang yang melampaui sastera ke tahap yang lain.
3 buku teratas oleh Colm TóibÃn
Rumah nama
Oresteia mempunyai titik kerja abadi. Pemeliharaannya yang sempurna dari Yunani kuno hingga hari ini, menjadikannya penghubung dengan asal-usul peradaban kita, saluran komunikasi dengan dunia di mana semuanya bermula.
Dan seperti petikan Latin mengatakan: "Nihil novum sub sole", tafsiran ini buku The House of Names, oleh Colm TóibÃn, mengingatkan kita dengan tepat bahawa, bahawa tidak ada yang baru di bawah cahaya matahari. Teater yang dilalui watak-watak OriestÃada Aeschylus tetap sama hingga kini. Kerana, memetik Terence pada kesempatan ini: Homo sum; humani nihil a fucking alienum. Dengan kata lain, tidak ada yang bersifat manusia tidak asing.
Dari manusia pertama hingga orang yang mengucapkan selamat tinggal terakhir, kita akan menjadi sama, emosi yang sama, kesakitan dan nafsu yang sama, cita-cita yang sama, kebencian yang sama dan cinta yang sama sebagai satu-satunya kehendak yang mampu menghubungkan segala-galanya bersama. .
Walau bagaimanapun, dari segi praktikal, selalu berisiko untuk mengunjungi klasik dan membuang beberapa patina sehingga sesuai dengan keadaan semasa. Hanya pengetahuan yang mendalam mengenai niat di sebalik karya klasik yang mendalam ini yang membolehkan terjemahan ajaib mengenai perasaan dan niat pengarang.
Tetapi tidak ada keraguan bahawa Colm ToÃbÃn berjaya. Tekan kekunci. Dia berjaya memilih watak yang paling mendalam dalam drama: Clytemnestra, wanita dan ibu yang penuh dengan dendam dan memerlukan keadilan finalis. Menjangkau untuk menembusi jiwa watak wanita milenium ini memberikan tafsiran ini label karya.
Akibatnya, kita menjumpai plot yang harus ditanam sementara kita menghidupkan Sejarah nenek moyang tertua kita, sejarah yang terukir dalam legenda dan mitos yang dibawa oleh OriestÃada pada zaman kita.
Brooklyn
Orang Ireland menjumpai tanah mereka yang dijanjikan di New York dan menjadikan kota ini sebagai tanah jajahan dengan keistimewaannya yang diimport dan dikekalkan hingga ke hari ini dalam penyesatan yang berterusan.
Isu Ireland menjadi orang Amerika mempunyai sesuatu yang romantis sejak ia bermula pada abad ke-19. Dan itu membangkitkan imej menawan yang terbang di atas realiti buruk bandar yang sesak pada tahun-tahun itu dan dengan kehidupan pinggir bandar yang sangat digeruni.
Novel ini berlatarkan lebih lama kemudian, pada pertengahan abad ke-20, tetapi mengekalkan rasa itu antara romantis, melankolik dan aura yang tidak dijangka yang menggerakkan kehidupan Eilis Lacey, bertekad untuk membuat kehidupan baru untuk dirinya di Brooklyn dari negara asalnya Ireland.
Dengan kesederhanaan, kebijaksanaan dan wawasan psikologi guru kontemporari seperti beliau, Colm TóibÃn, salah seorang penulis Ireland terbaik zaman kita, telah membina sebuah cerita yang mengejutkan tentang takdir yang permukaannya yang tidak jelas menyembunyikan kedalaman di mana kerumitan yang tidak habis-habisnya meleset.
Sedikit demi sedikit, Eilis pergi ke Brooklyn pada tahun 1950-an dan, walaupun nostalgia dan kesukaran dalam buangan, dia malah menemui cinta pertama dan janji kehidupan baru. Walau bagaimanapun, tanpa diduga, berita tragis dari Ireland memaksa dia untuk kembali dan menghadapi semua yang dia telah melarikan diri.
Perjanjian Mary
Apabila JJ Benitez Dia akhirnya menyampaikan karyanya kepada kami dalam siri «Trojan Horse», kami menemui kemungkinan adanya dunia sejajar dengan keberadaan Yesus Kristus.
Fiksyen diketepikan, fakta semata-mata menetapkan diri anda pada zaman itu sebagai watak transendental adalah insentif yang hebat yang, terima kasih kepada dokumentasi dan latar, berjaya walaupun di luar plot itu sendiri. Pada kesempatan ini, Colm TóibÃn yang menyelidiki tentang MarÃa , ibu Tuhan, pada hari-harinya selepas kehilangan anaknya dengan cara yang malang. Tiada kaitan dengan fiksyen yang hebat, sebaliknya. Kami mendekati ibu untuk mencari jawapan untuk mencari ketenangan.
Kesakitan kehilangan Maria menjadi paradigma kewujudan kita dalam imaginasi Katolik, contoh ketahanan. Dari situ TóibÃn mengesan kekoyakan penting dalam nasib kita sebagai spesies dengan kesedaran tentang batasan penting kita: masa.
Dalam kisah yang menggembirakan ini, Colm TóibÃn memberi suara kepada Mary, seorang wanita yang terkoyak yang, selepas kematian Yesus yang ganas, mengingati peristiwa aneh dan bergelora yang telah menimpanya. Di sini penceramah bukanlah seorang dara mahupun seorang dewi, tetapi seorang ibu Yahudi, warga satu hujung Empayar Rom di mana upacara Hellenic masih digalakkan, yakin bahawa anaknya telah membiarkan dirinya dicemari oleh pengaruh politik yang berbahaya.
Bersendirian dan diasingkan, nostalgia untuk suaminya dan untuk masa tenang dan keselamatan yang tiba-tiba musnah oleh penglibatan Yesus dalam rusuhan, penyembuhan ajaib yang jelas dan rancangan yang berakhir dengan penyaliban lelaki yang telah dikandungnya di dalam rahimnya, Mary masih ingat dan ceramah.
Dengan kebijaksanaan yang luar biasa dan keupayaan dramatik yang mengagumkan, Colm TóibÃn mengarang di seluruh halaman ini stabat mater kontemporari, penuh dengan cahaya dan keperitan, ratapan yang berasal dari tradisi dan berterusan hingga ke hari ini.