यामध्ये पॉलिना हॉफमनची शेवटची भेट बर्लिन शहराच्या भौतिक ढिगाऱ्यात आणि आतून इतक्या बळी पडलेल्यांच्या आत्म्यांना एकसमान करणाऱ्या राखाडी दुःखाच्या दरम्यान उदयास येणाऱ्या त्या वैयक्तिक कथांपैकी एकामध्ये विसर्जित करण्यासाठी आम्ही दुसरे महायुद्ध पुन्हा पाहतो.
पॉलिना हॉफमन ही एक तरुणी आहे जी नाझी राजवटीला अपमानास्पद ओळखण्यापासून ते लाल सैन्याच्या अमानुष शिक्षेला ओळखून बर्लिनवर नरसंहार करून संपली, एक शहर शेवटच्या रणांगणात बदलले जिथे सर्व प्रलंबित खाती सेटल केली जातील, जणू हिटलरने त्याच्या अंतिम समाधानाची अंमलबजावणी करण्याच्या प्रयत्नासाठी त्या शहरातील रहिवासी सर्व दोषी होते.
माद्रिद, जे स्वतःचे आयुष्य देखील जगले, ते एका प्रमाणात शांत स्वर्ग (किंवा आगामी वादळांमधील कंस म्हणून शांत) दिसते. त्यातच माद्रिद वेळेत थांबला आणि रक्तरंजित युरोपपासून दूर गेला, जिथे पॉलिना विसरणे शिकू शकते. विस्मरण कधीही पूर्णपणे विसरले जात नाही, स्वप्ने पुन्हा रंगवलेली सोललेली आयुष्य फाडण्याची आणि उघडण्याची जबाबदारी असते. पण पॉलिना प्रत्येक गोष्टीवर मात करते आणि तिच्या नवीन आयुष्यात आनंदी राहण्याचा प्रयत्न करते. तो अजून तरुण आहे ...
आणि शेवटी तो यशस्वी होतो. प्रेमाला भेटा आणि बर्लिन बनलेल्या लांब सावलीपासून मुक्त नवीन कुटुंब स्थापन करा. आणि त्याला मुले आहेत, आणि एक नात आहे: एलिसिया.
ही एलिसिया असेल, जी बर्‍याच वर्षांनंतर आणि पॉलिनाच्या मृत्यूनंतर, बर्लिनला एकट्याने प्रवास करण्याचा निर्णय घेते, ज्या महिलेकडून तिने खूप काही शिकले आहे आणि तिच्या आजीचे शेवटचे रहस्य समजून घेण्याचा निर्णय घेतला, एक खरे जिवंत व्यक्ती ज्याने निर्णय घेतला. आठवणी आणि शांतता असूनही तिचे स्वतःचे भाग्य.
आपण आता कादंबरी खरेदी करू शकता पॉलिना हॉफमनची शेवटची भेट, कार्मेन डोर यांचे नवीन पुस्तक, येथे: