सीझर पेरेझ गेलिडा यांचे पुस्तक
गुन्हेगारीच्या सेवेत कल्पनाशक्ती. मी एका कल्पक खुन्याचे वर्णन करण्याचा प्रयत्न करत नाही, तर त्या लेखकाचे वर्णन करण्याचा प्रयत्न करत आहे, जो गुन्हेगार आणि त्रासदायक यामध्‍ये सूचक युक्तिवाद करू शकतो. आणि तिथेच विचाराधीन लेखकाच्या कलाकृतीसह कल्पनाशक्तीला त्याची विशेष प्रासंगिकता प्राप्त होते. …
देवाचे आभार, बौने या शब्दासाठी कोणतेही काव्य किंवा नियोटर्म नाही जे "नव" साठी या कादंबरीचे शीर्षक सेन्सॉर करण्यासाठी योग्य वाटेल. मला खूप छान वाटतं, जर बौना भाग्यवान असेल तर ते कळू द्या. पेरेझ गेलिडाच्या या कादंबरीत जोक्स बाजूला ठेवा, जो जो नेस्बो ते जुआनमध्ये उत्परिवर्तन करतो ...
सीझर पेरेझ गेलिडामध्ये सर्वकाही तो सिनेमॅटिक पॉइंट मिळवतो, ती उन्मादी कृती जी त्याच्या थ्रिलर्सला वाचनाच्या तणावाच्या अतूट दाट लाटांमध्ये बदलते. त्यामुळे प्रत्येक नवीन कथानक वाचकांकडून त्याच्या कथात्मक प्रस्तावांच्या त्याच चक्राकार गतीने खाल्ले जाते. त्याहून अधिक म्हणजे या स्पष्ट सिक्वेलमध्ये ...
अतुलनीय सीझर पेरेझ गेलिडा त्याच्या सर्वात परिपूर्ण कामांपैकी एकाला जन्म देण्यासाठी स्वतःला पुन्हा नव्याने शोधतो. सध्याच्या नोयर प्रकारात भरभरून गेल्यानंतर, आपल्या देशात आधीच या शैलीचे प्रतीक असलेल्या त्रयींच्या माध्यमातून, यावेळी त्याने आम्हाला काळ्या कथेसाठी पूर्वलक्षी सेटिंगची ऑफर दिली आहे ...
सीझर पेरेझ गेलिडा पूर्णपणे ओळखता येण्याजोग्या सौंदर्यात्मक आणि विषयासंबंधी शैलीवर आधारित स्वतःचे विश्व निर्माण करण्यात यशस्वी झाले. स्पॅनिश क्राइम कादंबरी या लेखकाला विचारात घेण्यासारखा आणि न समजण्यासारखी सर्जनशील क्षमता असलेला एक नवीन संदर्भ सापडतो. ओलेक पुन्हा या हप्त्याचा नायक आहे. ...